Teksty piosenek > J > Julian Le Play > Wir haben noch das ganze Leben
2 520 340 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 255 oczekujących

Julian Le Play - Wir haben noch das ganze Leben

Wir haben noch das ganze Leben

Wir haben noch das ganze Leben

Tekst dodał(a): tobinho1010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): offtza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir haben noch den ganzen Morgen
um frühstücken zu gehen
das Fenster voller Sorgen
die uns draußen begegnen

Wir haben noch die ganze Nacht
um tanzen zu gehen
und ich bleib nächtelang wach
um dich beim Schlafen zu sehn

Und ich weiß, dass du bleibst
bis der Himmel mich dann fuft

Und ich zeig dir, dass ich bleib
bis zum letzten Atemzug

Ich bin noch nicht bereit, noch ist da Zeit
will die Welt mit dir durchsegeln

Und am Abend müde sagen
wir haben noch das ganze Leben

Wir haben noch alle unseren Glauben
keine Angst wenn sich was tut
wir haben noch keine müden Augen
weil wir haben alle unseren Mut

Wir haben den Rücken voller Sorgen
und den Bauch auch voller Wut
aber wir glauben noch an morgen
weil jedes Feuer kommt durch Glut

Und ich weiß...

Wir haben noch das ganze Leben
ich hab noch einiges zu geben
noch ein ganzes Leben

Den Himmel voll mit Farben
sein Wille wird mich tragen
noch ein ganzes Leben

Ich trag dich durch die Jahre
bis zum letzten meiner Tage
noch ein ganzes Leben

Und ich weiß, dass du bleibst
bis der Himmel mich dann ruft

Und ich zeig dir, dass ich bleib
bis zum letzten Atemzug

Ich bin noch nicht bereit, noch ist da Zeit
will die Welt mit dir durchsegeln

Und am Abend müde sagen

Dass ich weiß, dass du bleibst
bis der Himmel mich dann ruft

Dass ich weß, dass ich bleib
bis zum letzten Atemzug

Ich bin noch nicht bereit, noch ist da Zeit
will die Welt mit dir durchsegeln

Und am Abend müde sagen
wir haben noch das ganze Leben

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamy jeszcze cały ranek
aby pójść zjeść śniadanie
okno pełne trosk
które nas tam spotkają

Mamy jeszcze całą noc
aby pójść potańczyć
a ja całe noce nie śpię
aby patrzeć jak śpisz

I wiem, że zostaniesz
aż Niebiosa mnie zawołają

A ja ci pokażę, że zostanę
do ostatniego tchnienia

Nie jestem jeszcze gotowy, jeszcze jest czas
chcę z tobą przepłynąć przez świat

A wieczorem zmęczony powiedzieć
że mamy jeszcze całe życie.

Wszyscy jeszcze mamy naszą wiarę
żadnego strachu gdy coś się dzieje
nie mamy jeszcze zmęczonych oczu
bo wszyscy mamy jeszcze naszą odwagę

Mamy na plecach masę zmartwień
i brzuch pełen złości
ale jeszcze wierzymy w jutro
bo każdy ogień pochodzi z żaru

I wiem....

Mamy jeszcze całe życie
mam jeszcze trochę do ofiarowania od siebie
jeszcze całe życie

Niebo pełne kolorów
jego wola będzie mnie niosła
jeszcze całe życie

Przeniosę cię przez lata
do ostatniego mojego dnia
jeszcze całe życie

I wiem, że zostaniesz
aż Niebiosa mnie zawołają

A ja ci pokażę, że zostanę
do ostatniego tchnienia

Nie jestem jeszcze gotowy, jeszcze jest czas
chcę z tobą przepłynąć przez świat

A wieczorem zmęczony powiedzieć

że wiem, że zostaniesz
aż Niebiosa mnie zawołają

że wiem, że zostanę
do ostatniego tchnienia

Nie jestem jeszcze gotowy, jeszcze jest czas
chcę z tobą przepłynąć przez świat

A wieczorem zmęczony powiedzieć
że mamy jeszcze całe życie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 340 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności