Teksty piosenek > J > Julieta Venegas > Acariciame
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 820 oczekujących

Julieta Venegas - Acariciame

Acariciame

Acariciame

Tekst dodał(a): misiunia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia1002bp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Acaríciame
despacio lentamente y sin temor
acaríciame
y siénteme dentro de tu corazón.

Que el amor es algo mas que una mirada
que no basta con decir unas palabras
y que un beso es nada mas que una emoción.

Acaríciame
yo quiero que te sientas hoy de mi
acaríciame
y goza como yo de este placer.

Y que importa que no sepa ni tu nombre
pues mañana puede ser quizá otro hombre
el que este en tu lecho haciéndote el amor.

Acaríciame
y siénteme tan dentro de tu piel
envuelveme en tu cuerpo por favor
olvídate del tiempo y del ayer.

Acaríciame
y déjame escuchar tu corazón
que late a prisa igual que mi pasión
y que vibra como yo con este amor.

Acaríciame
y bésame como te beso yo
acaríciame
y entrégate como me entrego yo.

Y que importa que no sepa ni tu nombre
pues mañana puede ser quizá otro hombre
el que este en tu lecho haciéndote el amor.

Acaríciame
y siénteme tan dentro de tu piel
envuelveme en tu cuerpo por favor
olvídate del tiempo y del ayer.

Acaríciame
y déjame escuchar tu corazón
que late a prisa igual que mi pasión
y que vibra como yo con este amor.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pieść mnie
Powoli i bez strachu
Pieść mnie
I poczuj mnie wewnątrz swojego serca.

Bo miłość to coś więcej niż jedno spojrzenie
Bo nie wystarczą same słowa
A pocałunek to nic więcej jak uczucie.

Pieść mnie
Chcę, żebyś poczuł mnie dziś
Pieść mnie
I ciesz się jak ja z tej przyjemności.

I czy to ważne, że nie znałam nawet twojego imienia
Więc jutro może być inna osoba
Z którą będziesz się kochać w swoim łożu.

Pieść mnie
I poczuj mnie wewnątrz swojej skóry
Owiń mnie proszę wokół twojego ciała
Zapomnij o czasie i tym, co wczoraj

Pieść mnie
I pozwól mi posłuchać twojego serca
Które bije tak szybko, jak moja namiętność
I które drży jak ja z tej miłości.

Pieść mnie
I pocałuj mnie tak, jak ja cię całuję
Pieść mnie
I oddaj się tak, jak ja się oddaję.

I czy to ważne, że nie znałam nawet twojego imienia
Więc jutro może być inna osoba
Z którą będziesz się kochać w swoim łożu.

Pieść mnie
I poczuj mnie wewnątrz swojej skóry
Owiń mnie proszę wokół twojego ciała
Zapomnij o czasie i tym, co wczoraj

Pieść mnie
I pozwól mi posłuchać twojego serca
Które bije tak szybko, jak moja namiętność
I które drży jak ja z tej miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 820 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności