Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Popularne teksty
20. Nemo - Eurostar
Julieta Venegas - Con su propia voz
Con su propia voz
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esperanza16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Emilio, Emilio, aunque no lo creas
no son un par de piernas largas
a tu lado lo que necesitas
para andar bien
hay más en ellas de lo que cree
el tiempo que las
ha comido, mantenido debajo de su pie
Señora esposa de candidato,
desde donde puede ver
las cosas no son tan claras
como cree usted
al decirlo todo como si conociera
la cara de la multitud a quien piensa representar
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Violeta y Mariela y Ana y Graciela,
en el fondo de esa voz
que grita y reclama, y dice con pancartas,
dime si no traes el mismo pantalón
que dices odiar
que trae cada uno de quienes
te apagan, no te dejan andar, andar
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya, ya
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien hablando por su propia voz) ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien tomando su decisión)
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien con historia, historia distinta)
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien hablando con su propia voz)
ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir ...ya....
ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir
no son un par de piernas largas
a tu lado lo que necesitas
para andar bien
hay más en ellas de lo que cree
el tiempo que las
ha comido, mantenido debajo de su pie
Señora esposa de candidato,
desde donde puede ver
las cosas no son tan claras
como cree usted
al decirlo todo como si conociera
la cara de la multitud a quien piensa representar
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Violeta y Mariela y Ana y Graciela,
en el fondo de esa voz
que grita y reclama, y dice con pancartas,
dime si no traes el mismo pantalón
que dices odiar
que trae cada uno de quienes
te apagan, no te dejan andar, andar
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
ya, ya
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien hablando por su propia voz) ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien tomando su decisión)
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien con historia, historia distinta)
ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(cada quien hablando con su propia voz)
ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir ...ya....
ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEmilio, Emilio, chociaż w to nie wierzysz
Para długich nóg nie jest
Tym, czego potrzebujesz obok ciebie
Aby czuć się dobrze
Więcej jest w tych, w które wierzy
Czas, że je
Pochłonął, trzymał pod stopami
Pani żona kandydata
Gdzie można zobaczyć
Że sprawy nie są takie oczywiste
Jak pan myśli
Mówiąc wszystko, jakby się znało
Twarz tłumu, który się chcę reprezentować
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Violeta i Mariela i Ana i Graciela
Na dnie tego głosu
Który krzyczy i protestuje, i przemawia z transparentami
Powiedz mi, czy nie nosisz tych samych spodni
Które mówisz, że nienawidzisz
Że nosisz wszystkie, które
Cię tłumią, nie pozwalają ci czuć się dobrze
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już, już
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym, kto mówi własnym głosem) już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
(z każdym, kto podejmuje decyzje)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym z historią, inną historią)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym, kto mówi własnym głosem)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie...już...
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Para długich nóg nie jest
Tym, czego potrzebujesz obok ciebie
Aby czuć się dobrze
Więcej jest w tych, w które wierzy
Czas, że je
Pochłonął, trzymał pod stopami
Pani żona kandydata
Gdzie można zobaczyć
Że sprawy nie są takie oczywiste
Jak pan myśli
Mówiąc wszystko, jakby się znało
Twarz tłumu, który się chcę reprezentować
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Violeta i Mariela i Ana i Graciela
Na dnie tego głosu
Który krzyczy i protestuje, i przemawia z transparentami
Powiedz mi, czy nie nosisz tych samych spodni
Które mówisz, że nienawidzisz
Że nosisz wszystkie, które
Cię tłumią, nie pozwalają ci czuć się dobrze
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Już, już
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym, kto mówi własnym głosem) już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
(z każdym, kto podejmuje decyzje)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym z historią, inną historią)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
( z każdym, kto mówi własnym głosem)
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie...już...
Już umiem patrzeć i czuć, i rozmawiać o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):