Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Popularne teksty
13. Bambi - Madonna
Julieta Venegas - Ya conocerán
Ya conocerán
Tekst dodał(a): casadelabomba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kandzia_13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlexRusso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Todos los que no entienden de perder
Te diran no pasa nada la vida seguirá
Todos los que no saben de soledad
Te diran todo se olvida, otro ocupa su lugar
Como van a saber si no han nadado en la profundidad
Ya conoceran la verdadera sensacion del mar
Lo que a tu lado fui
Me lo guardaré
Solo pido que deje de doler (x2)
A todos nos tocará enfrentar por primera vez
La mirada que nos cambia,
A caso no es algo natural buscar en los demás
El consuelo que nos falta
Ya te encontrará siempre te va buscando la verdad
Un día entenderá lo poco que va quedando en su lugar
Lo que a tu lado fui
Me lo guardaré
Solo pido que deje de doler
Solo pido que deje de doler (x5)
Te diran no pasa nada la vida seguirá
Todos los que no saben de soledad
Te diran todo se olvida, otro ocupa su lugar
Como van a saber si no han nadado en la profundidad
Ya conoceran la verdadera sensacion del mar
Lo que a tu lado fui
Me lo guardaré
Solo pido que deje de doler (x2)
A todos nos tocará enfrentar por primera vez
La mirada que nos cambia,
A caso no es algo natural buscar en los demás
El consuelo que nos falta
Ya te encontrará siempre te va buscando la verdad
Un día entenderá lo poco que va quedando en su lugar
Lo que a tu lado fui
Me lo guardaré
Solo pido que deje de doler
Solo pido que deje de doler (x5)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy ci, którzy nie rozumieją straty
Powiedzą: nic się nie dzieje, życie potoczy się dalej
Wszyscy, którzy nie znają samotności
Powiedzą ci: o wszystkim się zapomina, inny zajmie jego miejsce
Skąd będą wiedzieć, jeśli nie pływali w głębinie
Niedługo poznają, prawdziwe uczucie morza
To, czym byłam przy tobie-
Zachowam to.
Proszę tylko, by przestało boleć (x2)
Wszystkim nam przyjdzie, po raz pierwszy stawić czoła spojrzeniu, które nas zmienia.
Nie jest czymś naturalnym, szukać w innych
Pociechy, której potrzebujemy
Niedługo cię odnajdzie,
prawda zawsze cię szuka
Pewnego dnia zrozumie,
jak mało pozostało na swoim miejscu
To, czym byłam przy tobie-
Zachowam to.
Proszę tylko, by przestało boleć
Proszę tylko, by przestało boleć (x5)
Powiedzą: nic się nie dzieje, życie potoczy się dalej
Wszyscy, którzy nie znają samotności
Powiedzą ci: o wszystkim się zapomina, inny zajmie jego miejsce
Skąd będą wiedzieć, jeśli nie pływali w głębinie
Niedługo poznają, prawdziwe uczucie morza
To, czym byłam przy tobie-
Zachowam to.
Proszę tylko, by przestało boleć (x2)
Wszystkim nam przyjdzie, po raz pierwszy stawić czoła spojrzeniu, które nas zmienia.
Nie jest czymś naturalnym, szukać w innych
Pociechy, której potrzebujemy
Niedługo cię odnajdzie,
prawda zawsze cię szuka
Pewnego dnia zrozumie,
jak mało pozostało na swoim miejscu
To, czym byłam przy tobie-
Zachowam to.
Proszę tylko, by przestało boleć
Proszę tylko, by przestało boleć (x5)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):