Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julio Peña
Popularne teksty
16. Kubańczyk - Lek
Julio Peña - Cuéntales feat. Isabela Souza (BIA)
Cuéntales feat. Isabela Souza (BIA)
Tekst dodał(a): BiaPoland
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BiaPoland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BiaPoland
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cómo explicar que quiero hablar
Y que ya no aguanto más
Mil momentos que han pasado
Que han desafiado nuestro amor
Yo sé que tú quieres lo mismo que yo
Aunque no lo entiendan
Que tú conmigo estás mejor
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Ya te he contado
Cómo me inspiras cuando estás aquí
Contigo un juego es más profundo
Porque me dejo ganar
Si es por ti
Yo sé que tú quieres lo mismo que yo
Aunque no lo entiendan
Que tú conmigo estás mejor
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Es que sin ti
Nada tendría sentido
Sentido
Porque cuando estás cerca
Se llena todo mi vacío
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Cuéntales
Cuéntales
Y que ya no aguanto más
Mil momentos que han pasado
Que han desafiado nuestro amor
Yo sé que tú quieres lo mismo que yo
Aunque no lo entiendan
Que tú conmigo estás mejor
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Ya te he contado
Cómo me inspiras cuando estás aquí
Contigo un juego es más profundo
Porque me dejo ganar
Si es por ti
Yo sé que tú quieres lo mismo que yo
Aunque no lo entiendan
Que tú conmigo estás mejor
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Es que sin ti
Nada tendría sentido
Sentido
Porque cuando estás cerca
Se llena todo mi vacío
Cuéntales, te enamoraste por primera vez
Sin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Sabes todo de mí, no puedo estar sin ti
Pero cuéntales
Que no pienso rendirme esta vez
Y esa promesa, que no te iba a perder
No la voy a romper, no la voy a romper
Cuéntales
Cuéntales
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak wytłumaczyć, że chce rozmawiać
I że już nie więcej nie daje rady
Tysiąc momentów, które minęły,
Które wyzywały nasza miłość.
Wiem, że ty chcesz tego samego co ja,
chociaż tego nie rozumieją,
że jesteś przy mnie lepszy.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy,
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem
I ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć,
Nie złamię jej, nie złamię jej.
Już ci mówiłem,
Jak mnie inspirujesz, gdy tu jesteś.
Z tobą gra jest bardziej,
Ponieważ pozwalam wygrać,
jeśli jest to dla ciebie.
Wiem, że ty chcesz tego samego co ja,
Chociaż tego nie rozumieją,
że przy mnie jesteś lepszy.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy.
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił.
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem
I ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć.
Nie złamię jej, nie złamię jej.
To jest tak,
że nic bez ciebie nie miałoby znaczenia,
Znaczenia,
Ponieważ, gdy jesteś blisko,
wypełnia się cala moja pustka.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy.
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem,
a ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć.
Nie złamię jej, nie złamię jej.
Powiedz im,
Powiedz im.
I że już nie więcej nie daje rady
Tysiąc momentów, które minęły,
Które wyzywały nasza miłość.
Wiem, że ty chcesz tego samego co ja,
chociaż tego nie rozumieją,
że jesteś przy mnie lepszy.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy,
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem
I ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć,
Nie złamię jej, nie złamię jej.
Już ci mówiłem,
Jak mnie inspirujesz, gdy tu jesteś.
Z tobą gra jest bardziej,
Ponieważ pozwalam wygrać,
jeśli jest to dla ciebie.
Wiem, że ty chcesz tego samego co ja,
Chociaż tego nie rozumieją,
że przy mnie jesteś lepszy.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy.
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił.
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem
I ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć.
Nie złamię jej, nie złamię jej.
To jest tak,
że nic bez ciebie nie miałoby znaczenia,
Znaczenia,
Ponieważ, gdy jesteś blisko,
wypełnia się cala moja pustka.
Powiedz im, zakochałeś się po raz pierwszy.
Nie zdaliśmy sobie sprawy, a nasz świat się zmienił
Wiesz wszystko o mnie, nie mogę być bez ciebie.
Ale powiedz im,
że nie zamierzam poddać się tym razem,
a ta obietnica, o której nie zamierzałem zapomnieć.
Nie złamię jej, nie złamię jej.
Powiedz im,
Powiedz im.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Isabela Souza & Julio Peña |
| Płyty: |
Asi yo soy |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):