Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jung Yong Hwa
Popularne teksty
16. Luna - Wild West
Jung Yong Hwa - Love Me Tender
Love Me Tender
Tekst dodał(a): Annalice17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annalice17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xmuszkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love me tender, love me sweet, never let me go.
You have made my life complete and I love you so.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will.
Love me tender, love me long, take me to your heart.
For it's there that I belong and we'll never part.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will.
Love me tender, love me dear, tell me you are mine.
I'll be yours through all the years till the end of time.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will
You have made my life complete and I love you so.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will.
Love me tender, love me long, take me to your heart.
For it's there that I belong and we'll never part.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will.
Love me tender, love me dear, tell me you are mine.
I'll be yours through all the years till the end of time.
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin', I love you and I always will
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochaj mnie czule, kochaj mnie słodko,
nigdy nie pozwól mi odejść.
Sprawiasz, że moje życie jest kompletne i bardzo Cię kocham.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie szczerze
to spełnienie mych snów.
Moja droga, kocham Cię i zawsze będę Cię kochać.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie długo,
zabierz mnie do swojego serca.
Dlatego, że tam nalezę i nigdy go nie rozdzielimy.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie kochanie
powiedz mi, że jesteś moja.
Będę twój na wieki, do końca świata.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie szczerze
to spełnienie mych snów.
Moja droga, kocham Cię i zawsze będę Cię kochać.
nigdy nie pozwól mi odejść.
Sprawiasz, że moje życie jest kompletne i bardzo Cię kocham.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie szczerze
to spełnienie mych snów.
Moja droga, kocham Cię i zawsze będę Cię kochać.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie długo,
zabierz mnie do swojego serca.
Dlatego, że tam nalezę i nigdy go nie rozdzielimy.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie kochanie
powiedz mi, że jesteś moja.
Będę twój na wieki, do końca świata.
Kochaj mnie czule, kochaj mnie szczerze
to spełnienie mych snów.
Moja droga, kocham Cię i zawsze będę Cię kochać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vera Matson, Elvis Presley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George R. Poulton |
| Rok wydania: |
1861 (muzyka)/ 1956 (tekst) |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley |
| Covery: |
Jung Yong Hwa, Connie Francis, The Lettermen, Richard Chamberlain, Scotty Moore, Al Martino, Marty Robbins, James Brown, Linda Ronstadt, Frank Sinatra, Wojciech Gąssowski, Julie Andrews & Johnny Cash, Demis Roussos, Willie Nelson, Nana Mouskouri, Mina, Tony Bennett, Kenny Rogers, Daniel O'Donnell, Wanda Jackson, Johnny Mathis, Andrea Bocelli i wiele innych |
| Płyty: |
Elvis' Golden Records (LP, 1958) |
| Ciekawostki: |
Adaptacja ballady "Aura Lee" (z okresu Wojny Secesyjnej) |
Komentarze (0):