Teksty piosenek > J > Jung Yong Hwa > One Fine Day (Japanese Ver.)
2 587 492 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 003 oczekujących

Jung Yong Hwa - One Fine Day (Japanese Ver.)

One Fine Day (Japanese Ver.)

One Fine Day (Japanese Ver.)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romaji

Oboe te masu ka
Waratte i ta futari
Anata to yoku aruite ta

Michi ni yuki ga furu

Oboe te masu ka
Boku to i ta hibi o
Sabire ta kouen no benchi de
Katariatta ai no kotoba

Anata dake aishite ta
Ano yoru no kaerimichi dakishime ta
Sono kata ga furue te ta no wa
Samu sa dake ja
Nai yo ne

Anata no suki na
Yuki ga machi o someru
Furiyama nu kono omoi mo
Itsu no hi ni ka toke te yuku no

Anata dake aishite ta
Todoka nai shiri nagara hakidashi ta
Kokorokara furue ta koe wa
Shiroku machi ni tokasare

Futari arui ta michi mo kouen no benchi mo
Anata no namida mo
Zenbu wasure nai yo wasure rare nai yo
Boku ga wasure rare te mo

Anata dake aishite ta
Toozakaru sono senaka oikake te
Dakishime te hanasa nai yo to
Ie ba yokatta no ka na

Uh uh uh uh

Genki desu ka shiawase desu ka
Boku wa ima mo anata ga






Kanji

覚えてますか
笑っていた二人
あなたとよく歩いてた

道に雪が降る
覚えてますか
僕といた日々を
さびれた公園のベンチで
語りあった愛の言葉
あなただけ愛してた
あの夜の帰り道抱きしめた
その肩が震えてたのは
寒さだけじゃないよね

あなたの好きな
雪が街を染める
降りやまぬこの想いも
いつの日にか溶けてゆくの
あなただけ愛してた
届かない知りながらはきだした
心から震えた声は
白く街に溶かされ

二人歩いた道も公園のベンチも
あなたの涙も
全部忘れないよ忘れられないよ
僕が忘れられても

あなただけ愛してた
遠ざかるその背中追いかけて
抱きしめて離さないよと
言えばよかったのかな・・・
uh~uh~uh~uh~

元気ですか 幸せですか
僕は今もあなたが・・・

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy pamiętasz jak razem się śmialiśmy?
Często chodziliśmy tą ulicą pokrytą śniegiem
Czy pamiętasz?
Te dni spędzone ze mną
Na ławce
W opuszczonym parku
Wymieniliśmy słowa miłości

Kochałem tylko ciebie
Tamtej nocy, w drodze powrotnej
trzymałem cię w ramionach
Drżałaś
Ale nie z zimna, prawda?
Śnieg, który tak kochasz
przyozdobił to miasto
Te uczucia także nie przestają opadać
Czy kiedyś odejdą?

Kochałem tylko ciebie
Wiedząc, że to do ciebie i tak nie dotrze
Wykrzyczałem to
Mój głos drżał bo wypływał z głębi mego serca
I zostałem taki rozbity w tym białym mieście

Ta ulica, którą spacerowaliśmy
Ta ławka w tamtym parku
i twoje łzy również
Nie zapomnę nigdy żadnej z tych rzeczy
Nie mogę zapomnieć nawet jeśli
ja zostanę zapomniany

Kochałem tylko ciebie
Gdybym tylko za tobą pobiegł
I powiedział ci byś nie odchodziła
Gdybym tylko trzymał cię mocno w ramionach
mówiąc "nie puszczę cię"
zastanawiam się czy nie powinien był tego zrobić

Jak się miewasz?
Czy jesteś szczęśliwa?
Ja wciąż mam cię tu przy sobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jung Yong Hwa

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jung Yong-hwa, Two Face

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Jung Yong Hwa

Płyty:

One Fine Day(Japan Special Edition)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 492 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 003 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności