Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juniel
Juniel - Illa Illa
Illa Illa
Tekst dodał(a): pararadise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pararadise
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pararadise
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ttaseuha-ge buneun hyanggiroun baram nae du bo-re seuchimyeon nan,
sarang-haet-deon geudae eol-ku-ri tteooreujyo
Oh ~ gil-kae sumeoseon ireumdo moreuneun deul–ggoti pil ttaecheumen,
giyeok jeo pyeone kamchwo dun geudae-ga tteooreujyo
My baby illa illa illa, baby illa illa illa, baby illa illa illa
Never forget love
Cheotsarangeun areumdawoseo cheotsarangeun -ggotiramnida
bomi omyeon hwahlchag pineun o~ nuni bushin -ggotcheoreom
Cheotsarangeun eorinaecheoreom cheotsarangeun seotureumnida sarangeurakgimeobshi ju-go kajjil mothanikka
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, nayesarang good-bye
Kkaman bamhaneu-re keuryeoi-nneun byeo-ri geudae chu-eok bu-lleoomyeon,
oraen il-gijang so-geseo keudael kkeonaebomnida
My baby illa illa illa, baby illa illa illa, baby illa illa illa
Never forget love
Cheotsarangeun areumdawoseo cheotsarangeun -ggotiramnida
bomi omyeon hwahlchag pineun o~ nuni bushin -ggotcheoreom
Cheotsarangeun eorinaecheoreom cheotsarangeun seotureumnida sarangeurakgimeobshi ju-go kajjil mothanikka
Keuddaen eoryeoseo keuddaen mollat-jyo o~ ijen al keot gateunde
Nan geudael keurimyeo bu-lleobojyo
illa illa illa illa, illa illa illa
Illa illa illa illa, never forget love
Cheotsarangeun apeun geol bomyeon cheotsarangeun yeolbyeon-gimnida
jeongshin eobshi arhko namyeon o~ eoreuni dwehnikkayo
Cheotsarangeun andwehnikkayo cheotsarangeun miryeonimnida
neomuna manhi sarang-haeseo kajjil mothanikka
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, naye sarang good-bye
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, naye sarang good-bye
sarang-haet-deon geudae eol-ku-ri tteooreujyo
Oh ~ gil-kae sumeoseon ireumdo moreuneun deul–ggoti pil ttaecheumen,
giyeok jeo pyeone kamchwo dun geudae-ga tteooreujyo
My baby illa illa illa, baby illa illa illa, baby illa illa illa
Never forget love
Cheotsarangeun areumdawoseo cheotsarangeun -ggotiramnida
bomi omyeon hwahlchag pineun o~ nuni bushin -ggotcheoreom
Cheotsarangeun eorinaecheoreom cheotsarangeun seotureumnida sarangeurakgimeobshi ju-go kajjil mothanikka
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, nayesarang good-bye
Kkaman bamhaneu-re keuryeoi-nneun byeo-ri geudae chu-eok bu-lleoomyeon,
oraen il-gijang so-geseo keudael kkeonaebomnida
My baby illa illa illa, baby illa illa illa, baby illa illa illa
Never forget love
Cheotsarangeun areumdawoseo cheotsarangeun -ggotiramnida
bomi omyeon hwahlchag pineun o~ nuni bushin -ggotcheoreom
Cheotsarangeun eorinaecheoreom cheotsarangeun seotureumnida sarangeurakgimeobshi ju-go kajjil mothanikka
Keuddaen eoryeoseo keuddaen mollat-jyo o~ ijen al keot gateunde
Nan geudael keurimyeo bu-lleobojyo
illa illa illa illa, illa illa illa
Illa illa illa illa, never forget love
Cheotsarangeun apeun geol bomyeon cheotsarangeun yeolbyeon-gimnida
jeongshin eobshi arhko namyeon o~ eoreuni dwehnikkayo
Cheotsarangeun andwehnikkayo cheotsarangeun miryeonimnida
neomuna manhi sarang-haeseo kajjil mothanikka
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, naye sarang good-bye
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, naye sarang good-bye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy ciepły, pachnący wiatr owiewa moje policzki,
Myślę o twojej twarzy, którą kiedyś kochałam.
Gdy dzikie, nieznane kwiaty, które kryją się na ulicy, kwitną,
Myślę o tobie, którego skryłam w mej pamięci.
Kochany illa illa illa, kochanie illa illa illa, kochanie illa illa illa
nigdy nie zapominaj o miłości
Ponieważ pierwsza miłość jest piękna, pierwsza miłość jest kwiatem,
Który w pełni rozkwita gdy nadejdzie wiosna, olśniewająca jak kwiat.
Niczym małe dziecko, pierwsza miłość jest nieświadoma,
Ponieważ nie możesz bezpowrotnie dawać i odbierać miłości
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Gdy gwiazdy pojawiają się na nocnym niebie, wracają wspomnienia o tobie,
Wymazuję cię z mych starych pamiętników.
Kochany illa illa illa, kochanie illa illa illa, kochanie illa illa illa
nigdy nie zapominaj o miłości
Ponieważ pierwsza miłość jest piekna, pierwsza miłość jest kwiatem,
Który w pełni rozkwita gdy nadejdzie wiosna, olśniewająca jak kwiat.
Niczym małe dziecko, pierwsza miłość jest nieświadoma,
Ponieważ nie możesz bezpowrotnie dawać i odbierać miłości
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Byłam wtedy młoda, o niczym nie miałam pojęcia, lecz teraz już wiem.
Wołam cię, gdy obrazuję sobie twoją postać.
illa illa illa illa, illa illa illa,
nigdy nie zapominaj o miłości
Widząc, jak bardzo pierwsza miłość jest bolesna.
Pierwsza miłość jest niczym gorączka,
Ponieważ po tym, jak bezmyślnie zachorujesz, stajesz się dorosły.
Ponieważ nie ma miejsca na pierwszą miłość,
Pierwsza miłość jest przewlekłym przywiązaniem,
Ponieważ nie możesz jej mieć, gdyż kochałeś za mocno.
illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Myślę o twojej twarzy, którą kiedyś kochałam.
Gdy dzikie, nieznane kwiaty, które kryją się na ulicy, kwitną,
Myślę o tobie, którego skryłam w mej pamięci.
Kochany illa illa illa, kochanie illa illa illa, kochanie illa illa illa
nigdy nie zapominaj o miłości
Ponieważ pierwsza miłość jest piękna, pierwsza miłość jest kwiatem,
Który w pełni rozkwita gdy nadejdzie wiosna, olśniewająca jak kwiat.
Niczym małe dziecko, pierwsza miłość jest nieświadoma,
Ponieważ nie możesz bezpowrotnie dawać i odbierać miłości
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Gdy gwiazdy pojawiają się na nocnym niebie, wracają wspomnienia o tobie,
Wymazuję cię z mych starych pamiętników.
Kochany illa illa illa, kochanie illa illa illa, kochanie illa illa illa
nigdy nie zapominaj o miłości
Ponieważ pierwsza miłość jest piekna, pierwsza miłość jest kwiatem,
Który w pełni rozkwita gdy nadejdzie wiosna, olśniewająca jak kwiat.
Niczym małe dziecko, pierwsza miłość jest nieświadoma,
Ponieważ nie możesz bezpowrotnie dawać i odbierać miłości
Illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Byłam wtedy młoda, o niczym nie miałam pojęcia, lecz teraz już wiem.
Wołam cię, gdy obrazuję sobie twoją postać.
illa illa illa illa, illa illa illa,
nigdy nie zapominaj o miłości
Widząc, jak bardzo pierwsza miłość jest bolesna.
Pierwsza miłość jest niczym gorączka,
Ponieważ po tym, jak bezmyślnie zachorujesz, stajesz się dorosły.
Ponieważ nie ma miejsca na pierwszą miłość,
Pierwsza miłość jest przewlekłym przywiązaniem,
Ponieważ nie możesz jej mieć, gdyż kochałeś za mocno.
illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa, żegnaj ma miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
My First June |
Komentarze (3):