Teksty piosenek > J > Juniper Vale > Mirror Mirror
2 526 170 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 567 oczekujących

Juniper Vale - Mirror Mirror

Mirror Mirror

Mirror Mirror

Tekst dodał(a): weromat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weromat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weromat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Followed me into a dream
And twirled me out of time
Down a trail of twisted tales
That mythemized my mind
All my memories they ring a bell
But taper with each toll
Mirror, mirror who am I now?
I don’t know

Oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa
All the bells call home
Wa Oh wa Oh Wa Oh wa Oh Wa Oh wa
All the bells call me home

It was a ding, a ring-a-ling
That cracked the kingdom down
One lie caught like fire
You scorched your own mouth
Mirror, mirror who do you see?
If everything’s broken what does that make me?
Oh wa Oh wa Oh Wa Oh wa Oh Wa Oh wa
All the bells call home
Wa Oh wa Oh Wa Oh wa Oh Wa Oh wa
All the bells call me home
(All the bells call) Home, home, home
(All the bells call) Home, home, home

Home
The bells woke me up, they’re calling to me
(All the bells call) Home
The bells woke me up and now I can dream
(All the bells call me) Home
The bells woke me up, they’re calling to me
(All the bells call) Home
The fairytale’s over and now I’m the queen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podążało za mną w sen
I obrotem wyciągnęło mnie z czasu
Wzdłuż szlaku pokręconych opowieści,
Które zamieniły mój umysł w mit
Wszystkie moje wspomnienia brzmią znajomo
Ale zanikają z każdym uderzeniem w dzwon
Lustro, lustro kim teraz jestem?
Nie wiem

Oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa
Wszystkie dzwony wołają mnie do domu
Wa Oh wa Oh Wa Oh wa Oh Wa Oh wa
Wszystkie dzwony wołają mnie do domu

To był ding, ring-a-ling*
Który wprowadził rygor w królestwie
Jedno kłamstwo zapaliło się ogniem
Poparzyłeś własną buzię
Lustro, lustro, kogo widzisz?
Jeśli wszystko jest rozbite to co to robi ze mnie?
Oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa oh wa
Wszystkie dzwony wołają mnie do domu
Wa Oh wa Oh Wa Oh wa Oh Wa Oh wa
Wszystkie dzwony wołają mnie do domu
(Wszystkie dzwony wołają) Dom, dom, dom
(Wszystkie dzwony wołają) Dom, dom, dom

Dom
Dzwony mnie obudziły, przywołują mnie
(Wszystkie dzwony wołają) Dom
Dzwony mnie obudziły i teraz mogę śnić
(Wszystkie dzwony wołają) Dom
Dzwony mnie obudziły, przywołują mnie
(Wszystkie dzwony wołają) Dom
Bajka się skończyła i teraz ja jestem królową


*Słowo dźwiękonaśladowcze imitujące dzwonek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sarah Jane Zaayman, Vian Izak

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 170 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 567 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności