Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Popularne teksty
Justin Bieber - Available
Available
Tekst dodał(a): Dastrix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thinkin' ’bout you, it ain't always 'bout me
Don’t make any sense or you'll be lonely
Hurry up and get here now but don't speed
I'll never get over you up on me
I'm available (Yeah-yeah)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
I'm available (Yeah-yeah)
Yeah, for you I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I’m available (Yeah-yeah)
I’m available
Nothin' like your hands on me
Regret the moments that they’re off me and let it sink in
Hear me talkin', don't ignore me
I was just about to call it, what you thinkin'?
Been thinkin’ 'bout you, can't get this vision out my head
Got a grip, I'm holdin' onto every thing you say
You're makin' this up just to get you in my bed
If you ain't left, yeah, you can go ahead
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Don't make any sense or you'll be lonely
Hurry up and get here now but don't speed
I'll never get over you up on me
I'm available (Yeah-yeah)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
I'm available (Yeah-yeah)
Yeah, for you I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I'm available (Yeah-yeah)
I'm available
Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)
I get frustrated when you're busy
Lately that's been more than often, baby, what is this?
It's like, "Do you even miss me?"
Feelin' less than priority
You got me convinced
Convinced I'm the only one trippin' in my head
Because in reality you live in my bed
I'm supposed to hold onto everything you said
Yes or no question, don't leave it on read
Are you available (Yeah-yeah) now?
Oh, here I am, (Yeah-yeah) oh, here I am
Are you available? (Yeah-yeah)
Just tell me, "Yeah"
'Cause for you I am
You know I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
Are you available (Yeah-yeah)
Like I'm available?
Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)
Don’t make any sense or you'll be lonely
Hurry up and get here now but don't speed
I'll never get over you up on me
I'm available (Yeah-yeah)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
I'm available (Yeah-yeah)
Yeah, for you I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I’m available (Yeah-yeah)
I’m available
Nothin' like your hands on me
Regret the moments that they’re off me and let it sink in
Hear me talkin', don't ignore me
I was just about to call it, what you thinkin'?
Been thinkin’ 'bout you, can't get this vision out my head
Got a grip, I'm holdin' onto every thing you say
You're makin' this up just to get you in my bed
If you ain't left, yeah, you can go ahead
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Don't make any sense or you'll be lonely
Hurry up and get here now but don't speed
I'll never get over you up on me
I'm available (Yeah-yeah)
Oh, yes I am (Yeah-yeah)
I'm available (Yeah-yeah)
Yeah, for you I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I'm available (Yeah-yeah)
I'm available
Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)
I get frustrated when you're busy
Lately that's been more than often, baby, what is this?
It's like, "Do you even miss me?"
Feelin' less than priority
You got me convinced
Convinced I'm the only one trippin' in my head
Because in reality you live in my bed
I'm supposed to hold onto everything you said
Yes or no question, don't leave it on read
Are you available (Yeah-yeah) now?
Oh, here I am, (Yeah-yeah) oh, here I am
Are you available? (Yeah-yeah)
Just tell me, "Yeah"
'Cause for you I am
You know I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
Are you available (Yeah-yeah)
Like I'm available?
Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę o tobie, nie zawsze chodzi o mnie
Nie szukaj sensu, bo będziesz samotna
Pośpiesz się i chodź tu, ale nie jedź za szybko
Nigdy nie będę miał dość ciebie na sobie
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Tak, dla ciebie jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Jestem dostępny
Nie ma to jak twoje ręce na mnie
Żałuj chwil, kiedy mnie nie dotykasz, zrozum
Słuchaj, jak mówię, nie ignoruj mnie
Już miałam to nazwać, co o tym myślisz?
Myślałem o tobie, nie mogę wyrzucić tej wizji z mojej głowy
Trzymam się, trzymam się wszystkiego, co mówisz
Wymyślasz to tylko po to, żeby znaleźć się w moim łóżku
Jeśli nie odeszłaś, tak, możesz to zrobić
Myślę o tobie, nie zawsze chodzi o mnie
Nie szukaj sensu, bo będziesz samotna
Pośpiesz się i chodź tu, ale nie jedź za szybko
Nigdy nie będę miał dość ciebie na sobie
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Tak, dla ciebie jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Jestem dostępny
Mam szeroko otwarte ramiona (Szeroko otwarte ramiona)
Mam szeroko otwarte ramiona (Szeroko otwarte ramiona)
Denerwuję się, kiedy jesteś zajęta
Ostatnio tak było zbyt często, kochanie, o co chodzi?
Czy „Tęsknisz za mną?”
Czuje się mniej niż priorytetem
Przekonałaś mnie
Przekonany, że ten problem jest tylko w mojej głowie
Ponieważ w rzeczywistości jesteś w moim łóżku
Mam trzymać się wszystkiego, co powiedziałaś
Odpowiedz na pytanie - tak lub nie, nie zostawiaj go tylko przeczytanego
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jesteś dostępna? (Yeah-yeah)
Powiedz "Yeah"
Bo ja dla ciebie jestem
Wiesz, że jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jesteś dostępna (Yeah-yeah)
Tak jak ja jestem dostępny?
Mam szeroko otwarte ramiona (szeroko otwarte ramiona)
Mam szeroko otwarte ramiona (szeroko otwarte ramiona)
Nie szukaj sensu, bo będziesz samotna
Pośpiesz się i chodź tu, ale nie jedź za szybko
Nigdy nie będę miał dość ciebie na sobie
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Tak, dla ciebie jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Jestem dostępny
Nie ma to jak twoje ręce na mnie
Żałuj chwil, kiedy mnie nie dotykasz, zrozum
Słuchaj, jak mówię, nie ignoruj mnie
Już miałam to nazwać, co o tym myślisz?
Myślałem o tobie, nie mogę wyrzucić tej wizji z mojej głowy
Trzymam się, trzymam się wszystkiego, co mówisz
Wymyślasz to tylko po to, żeby znaleźć się w moim łóżku
Jeśli nie odeszłaś, tak, możesz to zrobić
Myślę o tobie, nie zawsze chodzi o mnie
Nie szukaj sensu, bo będziesz samotna
Pośpiesz się i chodź tu, ale nie jedź za szybko
Nigdy nie będę miał dość ciebie na sobie
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Tak, dla ciebie jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
Jestem dostępny
Mam szeroko otwarte ramiona (Szeroko otwarte ramiona)
Mam szeroko otwarte ramiona (Szeroko otwarte ramiona)
Denerwuję się, kiedy jesteś zajęta
Ostatnio tak było zbyt często, kochanie, o co chodzi?
Czy „Tęsknisz za mną?”
Czuje się mniej niż priorytetem
Przekonałaś mnie
Przekonany, że ten problem jest tylko w mojej głowie
Ponieważ w rzeczywistości jesteś w moim łóżku
Mam trzymać się wszystkiego, co powiedziałaś
Odpowiedz na pytanie - tak lub nie, nie zostawiaj go tylko przeczytanego
Jestem dostępny (Yeah-yeah)
O tak, jestem (Yeah-yeah)
Jesteś dostępna? (Yeah-yeah)
Powiedz "Yeah"
Bo ja dla ciebie jestem
Wiesz, że jestem
Nie chcę brzmieć jakbym był zdesperowany
Ale to przez ciebie
Powiedz, że jestem numerem jeden na twojej liście spraw
Jesteś dostępna (Yeah-yeah)
Tak jak ja jestem dostępny?
Mam szeroko otwarte ramiona (szeroko otwarte ramiona)
Mam szeroko otwarte ramiona (szeroko otwarte ramiona)
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Changes |
Komentarze (0):