Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Justin Bieber > What Do You Mean?
2 569 143 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 603 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Justin Bieber

1. Justin Bieber - Play Me (Ft. Charlie Puth)
2. Justin Bieber - Beautiful Love
3. Justin Bieber - Honest ft. Don Toliver
4. Justin Bieber - I Feel Funny
5. Justin Bieber - Attention (feat. Omah Lay)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bon Iver - Speyside
2. Kaśka Sochacka - Zdjęcia
3. Giuliano - Svit nek' stane Ft. Diktatori i Helena Gudelj
4. Julia Rocka - Myślę o Tobie przed snem
5. Snow Patrol - These Lies
6. Nick Cave & The Bad Seeds - Cinnamon Horses
7. Opał x Gibbs - Pod prąd
8. Lor - Uciekaj!
9. Michael Jackson - Here I Am (Come And Take Me)
10. Letni - Dziewczyno z pierdla
11. Beth Hart - Wonderful World
12. Kaz Bałagane - Gypsy King feat. Malik Montana
13. Kylie Cantrall - Boy For A Day
14. Juice Wrld - Empty Out Your Pockets
15. Xdinary Heroes - Save me
16. A$AP Rocky - HIGHJACK
17. Ana Mena - Carita Triste (ft. Emilia)
18. TWR - MC Hammer
19. Denis - Pani Pielęgniarka
20. Gabry Ponte & KEL - Tarantella
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Justin Bieber - What Do You Mean?

What Do You Mean?

What Do You Mean?

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xSZKLANKAx Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+112)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

What do you mean?
Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
Hey yeah
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Ohh
What do you mean?
Said we're running out of time
What do you mean?
Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

You're so indecisive of what I'm saying
Trying to catch the beat, make up your heart
Don't know if you're happy or complaining
Don't want for us to end
Where do I start
First you wanna go to the left then you want to turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you're up then you're down and then between
Ohh I really want to know...

What do you mean?
Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
Hey yeah
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Ohh
What do you mean?
Said we're running out of time
What do you mean?
Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

You're overprotective when I'm leaving
Trying to compromise but I can't win
You wanna make a point but you keep preaching
You had me from the start, won't let this end
First you wanna go to the left then you want to turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you're up then you're down and then between
Ohh I really wanna know...

What do you mean?
Ohh ohh ohh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
Hey yeah
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?

I want to know...
Oh
What do you mean?
Ohhh
Said we're running out of time
What do you mean?
(Oh baby)
Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
Ohh ohh ohh
(This is ours baby, yeah)
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
(You're so confusing baby)
Hey yeah
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
(Be more straight forward)
Ohh
What do you mean?
(Give it back back back)
Said we're running out of time
What do you mean?
(Give it back back back)
Ohh ohh ohh
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co masz na myśli?
Gdy twierdząco kiwasz głową
Choć chcesz powiedzieć nie
Co masz na myśli?
Gdy nie chcesz bym się poruszał
Ale każesz mi iść
Co masz na myśli?
Ooch co masz na myśli?
Powiedziałaś, że kończy nam się czas
Co masz myśli?
Ooo Co masz na myśli?
Lepiej się zastanów
Co masz na myśli?

Jesteś tak niezdecydowana, gdy coś mówię
Próbując uchwycić rytm tworzący twe serce
Nie wiem, czy jesteś szczęśliwa, czy narzekasz.
Nie chcę naszego końca tam, gdzie zaczynam

Najpierw chcesz iść w lewo, a potem skręcić w prawo
Chcesz się kłócić cały dzień, kochać całą noc
Najpierw rwiesz się w górę, potem w dół, a potem pomiędzy
Och Naprawdę chcę wiedzieć...

Co masz na myśli?
Gdy twierdząco kiwasz głową
Choć chcesz powiedzie nie
Co masz na myśli?
Gdy nie chcesz bym się poruszał
Ale każesz mi iść
Co masz na myśli?
Ooo co masz na myśli?
Powiedziałaś, że kończy nam się czas
Co masz myśli?
Ooo Co masz na myśli?
Lepiej się zastanów
Co masz na myśli?

Jesteś nadopiekuńcza, gdy odchodzę
Szukasz kompromisu, ale nie mogę wygrać
Chcesz przestawiać argumenty, ale ciągle prawisz morały
Miałaś mnie od początku, niech to nie będzie koniec

Najpierw chcesz iść w lewo, a potem skręcić w prawo
Chcesz się kłócić cały dzień, kochać całą noc
Najpierw rwiesz się w górę, potem w dół, a potem pomiędzy
Och Naprawdę chcę wiedzieć...
Co masz na myśli?

Co masz na myśli?
Gdy twierdząco kiwasz głową
Choć chcesz powiedzie nie
Co masz na myśli?
Gdy nie chcesz bym się poruszał
Ale każesz mi iść
Co masz na myśli?
Ooo co masz na myśli?
Powiedziałaś, że kończy nam się czas
Co masz myśli?
Ooo Co masz na myśli?
Lepiej się zastanów
Co masz na myśli? x2

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Muzyka:

Justin Bieber, Jason Boyd, Mason Levy

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

Bars and Melody, Halsey, Set The Point, Filip Gurłacz

Ciekawostki:

Przed pojawieniem się piosenki "What do you mean" została utworzona wielka akcja promująca ,w której osoby biorące w niej udział musiały napisać (bądź zaprezentować w inny sposób) na kartce wykonawce,nazwę piosenki i ilość dni do końca "wypuszczenia" najnowszego kawałka. Kobieta występująca w tym utworze jest Xenia Deli modelka ,która wystąpiła również w klipie Calvina Harrisa, Thinking About You.

Ścieżka dźwiękowa:

Z Nation (sezon 2), Z Nation, Teen Mom UK Season 1
Głosuj na ten utwór
(+112)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (25):

abarczyk
abarczyk 1.03.2019, 21:05
(0)
@angelikasucheck: gramatyki też nie ogarniasz...:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

abarczyk
abarczyk 1.03.2019, 21:02
(0)
Piosenka Biebera "What Do You Mean?" znalazła się w czołówce utworów, które według badań przeprowadzonych na nowojorskim uniwersytecie, najchętniej wybierają psychopaci...

efadfa
efadfa 1.02.2017, 15:18
(+1)
A ja mam inny problem z Bieberem. Nie lubię go, sądzę, że jego głos jest beznadziejny, ale uwielbiam Halsey. A Halsey zrobiła cover (częściowo) What Do You Mean i F**k Yourself. I wtedy zorientowałam się, że to są dobre utwory - chwytliwy rytm, niezły tekst. To nie ten sam Bieber krzyczący Baby. Bądźmy tutaj obiektywni - to nie jest zły utwór, to, że wam się nie podoba wcale tego nie zmienia.

PS. Slipknota też słucham i uwielbiam głos Coreya. *GUST*

tinistaas
Tinistaas 3.01.2017, 18:49
(-1)
Ku*** macie coś do Biebera to po prostu tego nie oglądajcie.. ://///

honey68
Honey68 6.09.2016, 17:59
(0)
piosenka może być

FullGiving 3.04.2016, 22:27 (edytowany 1 raz)
(-4)
Mam obecnie 1410. miejsce w rankingu tekstowo.pl. Bieber jest niczym nędzni Krzyżacy pokonani pod Grunwaldem przez walecznych Polaków. Lub w skrócie: Bieber jest niczym.

FullGiving 3.04.2016, 22:16
(+1)
@Sykesowaaa: Mój kolega z podstawówki nosił koszulkę Slipknota, ale któraś z nauczycielek zwróciła mu uwagę, że jest syntetyczna.

Pokaż powiązany komentarz ↓

FullGiving 3.04.2016, 22:15
(+1)
@g0dmez: Ty też masz rację, tylko pomyliłaś @Kacper96 z Bieberem. Bieber jest śmieszny.

Pokaż powiązany komentarz ↓

FullGiving 3.04.2016, 22:13
(-2)
Śmieszny jest ten beat z tykającym zegarem :)
P.S. Bieber to pedał.

FullGiving 3.04.2016, 22:12
(0)
@Rossellinique: Masz rację. Jak się człowiek porządnie napije w klubie, to do wszystkiego z radością zatańczy, nawet do Biebera :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

cainesoren
cainesoren 1.04.2016, 14:11
(-1)
piosenka nie jest zła ale są o niebo lepsze piosenki....

Sykesowaaa 3.03.2016, 11:31
(+1)
Zacznijcie słuchać Slipknota, a nie jakiegoś pedałka bez talentu. :v

angelikasucheck 8.12.2015, 17:14
(-1)
o co chodzi w teledsku wogule nie ogarniam ??

Balonik123 27.11.2015, 18:59
(0)
Dziwne...Seks na żywo?

g0dmez
g0dmez 21.10.2015, 13:27
(-1)
@Kacper96: Jaki jesteś śmieszny człowiekuXDD

Pokaż powiązany komentarz ↓

greenflower
greenflower 1.10.2015, 19:26
(+6)
Nie przepadam za Justinem, ale tą piosenkę po prostu uwielbiam. Od razu mi się spodobała.

Kacper96 19.09.2015, 13:35
(+1)
@WiolaWiola123: Mi też się tak zdaje.
Selena: I just wanna look good for you, good for you.
Justin: What do you mean?

Pokaż powiązany komentarz ↓

xkamila 14.09.2015, 16:49
(0)
Jest dużo błędów w tłumaczeniu .. lol xd

WiolaWiola123 8.09.2015, 20:42
(0)
Czy mi się wydaje, czy to brzmi trochę jakby on to do seleny śpiewał? :P :)

rossellinique
Rossellinique 2.09.2015, 02:25
(+1)
No stary.. się lepiej przyzwyczajaj, my kobiety ponoć z natury już takie niezdecydowane jesteśmy xD
Piosenka przyjemna. Do klubu, do potańczenia, jak najbardziej. I Justin nawet nawet wygląda ;P

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 569 143 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności