Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Timberlake
Justin Timberlake - Memphis
Memphis
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You gon' be a star they said
They said
You gon' take us far, they said
They said
Everywhere you go they're gon' know your name
Who cares if you get lonely
Long as you're famous
Don't you want money and the cars
They said
Expensive liquor and cigars
They said
I mean what's better than having everything that you dreamed of?
Long as they need you
You don't need love
Just be great
Put on for your city, for your state
And whatever you do
Just make us proud
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
Yeah, they say
Just be great
Who cares if there's too much on your plate
Don't make no mistakes
And hide your pain
No rain
Whatever you do
Just make us proud
And ain't gonna be no cryin' from the clouds
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
You gonna be a star they said
They said
Don't waste your tomorrow, they said
They said
You're the one that's chosen to make it out
Gotta seize the moment
Don't let us down
Just gotta play your part, they said
And history, you'll be a part of it
I mean, what's better than having everything that you dreamed of?
Long as they need you, you don't need love
Just be great
Put on for your city, for your state
And whatever you do
Just make us proud
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
Yeah, they say
Just be great
Who cares if there's too much on your plate
Don't make no mistakes
And hide your pain
No rain
Whatever you do
Just make us proud
And ain't gonna be no cryin' from the clouds
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
I was way too far out in the world
But I still put on for my city
I was handing out too much milk money
Too much kitten, and ass, and titties
I lost my voice like a pastor
Faster than a harlem shimmy
But I guess that's what you get
For trying to make heartbreak pretty
They say life's a bitch
And then you die
So please, if you're penning my eulogy
Just say I tried
And that's word to Phineas, Jess and Si
And if I don't wake up in heaven
Then it was one hell of a ride
If I don't wake up in heaven
It was one hell of a ride
A hell of a ride
Momma said money can't buy me happiness
So I copped a G5
Tried to fly myself up next to it
I fucked up some commas
Just to dot dot dot
Where's the rest of it?
This what clean look like
When clean took life and made a mess of it
Had to realize I'm just blessed to it
You can't take it all with you
But you can remember the best of it
I pray for peace
Within myself
And no more regrets with it
Cause when I looked at my soul in the Mississippi
It reflected it
And if you know me
You're right next to it
I'm everything you thought I was
I'm everything I thought i was
It was everything I thought it was
It was everything I thought it was
They said
You gon' take us far, they said
They said
Everywhere you go they're gon' know your name
Who cares if you get lonely
Long as you're famous
Don't you want money and the cars
They said
Expensive liquor and cigars
They said
I mean what's better than having everything that you dreamed of?
Long as they need you
You don't need love
Just be great
Put on for your city, for your state
And whatever you do
Just make us proud
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
Yeah, they say
Just be great
Who cares if there's too much on your plate
Don't make no mistakes
And hide your pain
No rain
Whatever you do
Just make us proud
And ain't gonna be no cryin' from the clouds
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
You gonna be a star they said
They said
Don't waste your tomorrow, they said
They said
You're the one that's chosen to make it out
Gotta seize the moment
Don't let us down
Just gotta play your part, they said
And history, you'll be a part of it
I mean, what's better than having everything that you dreamed of?
Long as they need you, you don't need love
Just be great
Put on for your city, for your state
And whatever you do
Just make us proud
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
Yeah, they say
Just be great
Who cares if there's too much on your plate
Don't make no mistakes
And hide your pain
No rain
Whatever you do
Just make us proud
And ain't gonna be no cryin' from the clouds
Ain't gonna be no cryin' from the clouds
I was way too far out in the world
But I still put on for my city
I was handing out too much milk money
Too much kitten, and ass, and titties
I lost my voice like a pastor
Faster than a harlem shimmy
But I guess that's what you get
For trying to make heartbreak pretty
They say life's a bitch
And then you die
So please, if you're penning my eulogy
Just say I tried
And that's word to Phineas, Jess and Si
And if I don't wake up in heaven
Then it was one hell of a ride
If I don't wake up in heaven
It was one hell of a ride
A hell of a ride
Momma said money can't buy me happiness
So I copped a G5
Tried to fly myself up next to it
I fucked up some commas
Just to dot dot dot
Where's the rest of it?
This what clean look like
When clean took life and made a mess of it
Had to realize I'm just blessed to it
You can't take it all with you
But you can remember the best of it
I pray for peace
Within myself
And no more regrets with it
Cause when I looked at my soul in the Mississippi
It reflected it
And if you know me
You're right next to it
I'm everything you thought I was
I'm everything I thought i was
It was everything I thought it was
It was everything I thought it was
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMówią, że będziesz gwiazdą
Tak mówią
Mówią, że zaprowadzisz nas daleko
Tak mówią
Gdziekolwiek pójdziesz, wszyscy będą znać twoje imię
Kogo obchodzi, czy się czujesz samotnie
Dopóki jesteś sławny
Nie chcesz pieniędzy i samochodów?
Tak mówią
Pyszne trunki i cygara
Tak mówią
Cóż, co może być lepszego niż posiadanie wszystkiego, o czym marzyłeś?
Dopóki cię potrzebują
Nie potrzebujesz miłości
Po prostu bądź wspaniały
Reprezentuj swoje miasto, swoje stan
I cokolwiek robisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
Nie będzie płaczu z chmur
Tak, mówią
Po prostu bądź wspaniały
Kogo obchodzi, czy masz za dużo na talerzu
Nie popełniaj błędów
I ukryj swój ból
Bez deszczu
Cokolwiek zrobisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
I nie będzie płaczu z chmur
Nie będzie płaczu z chmur
Mówią, że będziesz gwiazdą
Tak mówią
Nie marnuj swojego jutra, tak mówią
Tak mówią
Jesteś tym wybranym, który ma się wydostać
Musisz skorzystać z okazji
Nie zawiedź nas
Po prostu musisz odegrać swoją rolę, tak mówią
A historia, w której weźmiesz udział
Cóż, co może być lepszego niż posiadanie wszystkiego, o czym marzyłeś?
Dopóki cię potrzebują, nie potrzebujesz miłości
Po prostu bądź wspaniały
Reprezentuj swoje miasto, swoje stan
I cokolwiek robisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
Nie będzie płaczu z chmur
Tak mówią
Po prostu bądź wspaniały
Kogo obchodzi, czy masz za dużo na talerzu
Nie popełniaj błędów
I ukryj swój ból
Bez deszczu
Cokolwiek zrobisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
I nie będzie płaczu z chmur
Nie będzie płaczu z chmur
Zbyt daleko wychyliłem się na świat
Ale nadal reprezentowałem moje miasto
Rozdawałem zbyt wiele pieniędzy na mleko
Zbyt wiele kociaków, cycków i dup
Zgubiłem głos jak pastor
Szybciej niż harlem shimmy
Ale zdaje się, że to jest to, co dostajesz
Za próbę uczynienia złamanego serca pięknym
Mówią, że życie to suka
A potem umierasz
Więc proszę, jeśli spisujesz moją mowę pogrzebową
Powiedz, że próbowałem
I słowo dla Phineasa, Jessa i Si
A jeśli nie obudzę się w niebie
To była niesamowita podróż
Jeśli nie obudzę się w niebie
To była niesamowita podróż
Niesamowita podróż
Mama mówiła, że pieniądze nie kupią mi szczęścia
Więc kupiłem G5
Spróbowałem sobie latać obok niego
Zepsułem parę przecinków
Właśnie tam gdzie kropka kropka kropka
Gdzie jest reszta?
To jest czysty wygląd
Kiedy czystość wzięła życie i zgubiła go
Musiałem zdać sobie sprawę, że po prostu zostałem nim obdarowany
Nie możesz zabrać wszystkiego ze sobą
Ale możesz wspominać najlepsze momenty
Modlę się o pokój
Wewnętrzny
I żadnych więcej żali
Bo kiedy spojrzałem na swoją duszę w Missisipi
To się odzwierciedlało
A jeśli mnie znasz
Jesteś tuż obok
Jestem wszystkim, za co mnie uważałeś
Jestem wszystkim, za co uważałem, że jestem
To było wszystko to, za co uważałem, że jest.
Tak mówią
Mówią, że zaprowadzisz nas daleko
Tak mówią
Gdziekolwiek pójdziesz, wszyscy będą znać twoje imię
Kogo obchodzi, czy się czujesz samotnie
Dopóki jesteś sławny
Nie chcesz pieniędzy i samochodów?
Tak mówią
Pyszne trunki i cygara
Tak mówią
Cóż, co może być lepszego niż posiadanie wszystkiego, o czym marzyłeś?
Dopóki cię potrzebują
Nie potrzebujesz miłości
Po prostu bądź wspaniały
Reprezentuj swoje miasto, swoje stan
I cokolwiek robisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
Nie będzie płaczu z chmur
Tak, mówią
Po prostu bądź wspaniały
Kogo obchodzi, czy masz za dużo na talerzu
Nie popełniaj błędów
I ukryj swój ból
Bez deszczu
Cokolwiek zrobisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
I nie będzie płaczu z chmur
Nie będzie płaczu z chmur
Mówią, że będziesz gwiazdą
Tak mówią
Nie marnuj swojego jutra, tak mówią
Tak mówią
Jesteś tym wybranym, który ma się wydostać
Musisz skorzystać z okazji
Nie zawiedź nas
Po prostu musisz odegrać swoją rolę, tak mówią
A historia, w której weźmiesz udział
Cóż, co może być lepszego niż posiadanie wszystkiego, o czym marzyłeś?
Dopóki cię potrzebują, nie potrzebujesz miłości
Po prostu bądź wspaniały
Reprezentuj swoje miasto, swoje stan
I cokolwiek robisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
Nie będzie płaczu z chmur
Tak mówią
Po prostu bądź wspaniały
Kogo obchodzi, czy masz za dużo na talerzu
Nie popełniaj błędów
I ukryj swój ból
Bez deszczu
Cokolwiek zrobisz
Po prostu spraw, abyśmy byli dumni
I nie będzie płaczu z chmur
Nie będzie płaczu z chmur
Zbyt daleko wychyliłem się na świat
Ale nadal reprezentowałem moje miasto
Rozdawałem zbyt wiele pieniędzy na mleko
Zbyt wiele kociaków, cycków i dup
Zgubiłem głos jak pastor
Szybciej niż harlem shimmy
Ale zdaje się, że to jest to, co dostajesz
Za próbę uczynienia złamanego serca pięknym
Mówią, że życie to suka
A potem umierasz
Więc proszę, jeśli spisujesz moją mowę pogrzebową
Powiedz, że próbowałem
I słowo dla Phineasa, Jessa i Si
A jeśli nie obudzę się w niebie
To była niesamowita podróż
Jeśli nie obudzę się w niebie
To była niesamowita podróż
Niesamowita podróż
Mama mówiła, że pieniądze nie kupią mi szczęścia
Więc kupiłem G5
Spróbowałem sobie latać obok niego
Zepsułem parę przecinków
Właśnie tam gdzie kropka kropka kropka
Gdzie jest reszta?
To jest czysty wygląd
Kiedy czystość wzięła życie i zgubiła go
Musiałem zdać sobie sprawę, że po prostu zostałem nim obdarowany
Nie możesz zabrać wszystkiego ze sobą
Ale możesz wspominać najlepsze momenty
Modlę się o pokój
Wewnętrzny
I żadnych więcej żali
Bo kiedy spojrzałem na swoją duszę w Missisipi
To się odzwierciedlało
A jeśli mnie znasz
Jesteś tuż obok
Jestem wszystkim, za co mnie uważałeś
Jestem wszystkim, za co uważałem, że jestem
To było wszystko to, za co uważałem, że jest.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Everything I Thought It Was |
Komentarze (0):