Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Justyna Steczkowska > Oko za oko, słowo za słowo
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 662 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Justyna Steczkowska

1. Justyna Steczkowska - GAJA (Eurovision Edit)
2. Justyna Steczkowska - Dom naszego ojca
3. Justyna Steczkowska - Czas w tobie mija
4. Justyna Steczkowska - Domek z kart
5. Justyna Steczkowska - Każda fala znajdzie brzeg
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Sofia Isella - The Doll People
2. Franz Ferdinand - Night Or Day
3. Teo - Immortal
4. Wardruna - Himinndotter
5. Minnie ((G)I-dle) - Her
6. Vivat - Myślę zawsze o Tobie
7. Bambi - Number one
8. Małe TGD - Online
9. Zedd - 1685 (feat. Muse)
10. NCT Wish - Choo Choo
11. Joaquin Phoenix - If you go away
12. Uniqe, Nkeeei & Artem Shilovets - Гламур (Glamour)
13. Sawtowne - Confessions of a Rotten Girl
14. Mac Miller - Funny Papers
15. Wiśnia Bakajoko - O tym samym
16. Winona Oak - You're Always High
17. Alex Warren - Heaven Without You
18. Black Gryph0n & Baasik - Daisies
19. David Kushner - Darkerside
20. Igo - Wiatr
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Justyna Steczkowska - Oko za oko, słowo za słowo

Oko za oko, słowo za słowo

Oko za oko, słowo za słowo

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Quidyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domylene Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+29)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Dam Ci usta, za Twe usta.
Dam Ci oczy, za Twe oczy.
Oddam dotyk, za Twój dotyk,
Mój Kochany...

Oddam oddech za ramiona,
Oddam zapach za Twój szept,
Oddam oczy, za oczy,
Dotyk, za dotyk Twój.

Oko za oko, słowo za słowo,
Dotyk za dotyk, dobranoc za noc.

Oddam słowo, za Twe słowo,
Oddam życie, za Twe życie.
Tak dobranoc za dobranoc,
Mój Kochany.

Dam Ci usta, za Twe usta.
Oddam nagość za Twój wzrok.
Oddam kocham, za kocham,
Dotyk, za dotyk Twój.

Oko,
Słowo,
Dotyk,
Oko, oko,
Słowo,
Dotyk, oko.
Oko,
Słowo,
Dotyk, oko.

Dam Ci usta, za Twe usta,
Dam Ci oczy, za Twe oczy.
Oddam dotyk, za Twój dotyk,
Mój Kochany.

Oddam oddech za ramiona,
Oddam zapach za Twój szept.
Oddam oczy, za oczy,
Dotyk, za dotyk Twój.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc za noc.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc za noc.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc za noc.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc za noc.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc za noc.

Oko za oko,
Słowo za słowo,
Dotyk za dotyk,
Dobranoc, dobranoc,
Dobranoc, dobranoc... uaaa..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'll give you mouth for thy mouth
I'll give you eyes for your eyes
I will give touch for your touch
My Dear

I'll give breath for arms
I'll give fragrance for your whisper
I will give eyes for your eyes,
Touch for touch

Eye for eye, word for word,
Touch for touch, good night for the night.

I'll give the word for your word
I will give life for thy life
So goodnight for Goodnight
My Dear

I'll give you mouth for thy mouth
I'll give nudity for your eyesight
Give love for love
Touch for your touch

Eye
Word
Touch
Eye, eye
Word
Touch, eye
Eye
Word
Touch, eye

I'll give you mouth for thy mouth
I'll give you eyes for your eyes
I will give a touch for your touch
My Dear

I'll give breath for arms
I'll give fragrance for your whisper
I will give my eyes for your eyes,
Touch for your touch

Eye for eye
Word for word
Touch for Touch
Good night for night

Eye for eye
Word for word
Touch for touch
Good night for night

Eye for eye
Word for word
Touch for touch
Good night for night

Eye for eye
Word for word
Touch for touch
Good night for night

Eye for eye
Word for word
Touch for touch
Good night for night

Eye for eye
Word for word
Touch for touch
Good night, good night,
Good night, good night...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Grzegorz Ciechowski (ps. Ewa Omernik)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Justyna Steczkowska

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Justyna Steczkowska (1996)

Płyty:

1/ LP-CD: Justyna Steczkowska ‎- Dziewczyna Szamana, 1996 (Pomaton EMI, POM CD 091 - Polska), Okrągła dziesiątka radia Zet (CD, składanka, 2000), Radio ZET - Siła polskiej muzyki - Vol.1 (CD, składanka, 2008);

Ścieżka dźwiękowa:

Rojst '97, Head & Shoulders - Justyna Steczkowska
Głosuj na ten utwór
(+29)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 662 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności