Teksty piosenek > K > K.Will > Even if u play
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 610 oczekujących

K.Will - Even if u play

Even if u play

Even if u play

Tekst dodał(a): Karistina1997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karistina1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t know what’s going on
I’m so lost.. Come back to me now

Neo tteonan dwi nae moseubirae ajikdo silgami andwae
Neo eomneun binjariman nan deo deo deo keojyeoga
Neo tteonan dwi nae moseubirae ajikdo silgami andwae
Norado bamsae norabwado itji motae babogachi nan wae..

Amugeotdo hago sipji anhayo
Apeunga bwayo naega neo ttaeme
Sarangi geuri swiun geongayo
Nan mollasseoyo naman baboga dwaetjanhayo

Nan daeche mwoga jalmotdoen geoni wae niga tteona ganjido eoneudeot sigani kkwae
Jinanneunde naneun wae irido babogachi guneun geonji domuji moreugesseo
Ajik nan chueok sogi neomu geuriwo urigachi deutdeon CD-Video
Niga eomneun maeil bami neomuna gireo jebal na jom sallyeojwo

Maeil norado jeongsin eobsi norado
Niga jakku saenggangnaneun geoya wae tteooreuneunde
Maeil norado michin deusi norado
Gyeolgugen na honjaga doe nae maeum apeuge

Eojetbame naege geon naen jangmi han songi
Ige ibyeoriljul mollasseo
Eojetbame naege geon naen geu mal hanmadi
Heeojijago naega sirtago geunyang tteonagarago

Neon nal ijewa tteonagaryeogo hae neowa naui chueogeun eotteokhae
Na hollo nama neoreul geuridaga jami deureun chae tto ni kkumeul kkugetji mwo
Norado sureul masyeobwado eoneusae na nunmuri heureugo mareo
Niga eobsineun uimiga eobseo jebal naege dasi dorawajwo

Maeil norado jeongsin eobsi norado
Niga jakku saenggangnaneun geoya wae tteooreuneunde
Maeil norado michin deusi norado
Gyeolgugen na honjaga doe nae maeum apeuge

Byeolgeo anirago nan gwaenchantago nal sogiryeo haedo
Sumgil suga eomna bwa eojjeol suga eomna bwa
Neo anim andoena bwa naran nomeun jeongmal neoppuninga bwa

Maeil norado jeongsin eobsi norado
Niga jakku saenggangnaneun geoya wae tteooreuneunde
Maeil norado michin deusi norado
Gyeolgugen na honjaga doe nae maeum apeuge

Neo tteonan dwi nae moseubirae ajikdo silgami andwae
Neo eomneun binjariman nan deo deo deo keojyeoga
Neo tteonan dwi nae moseubirae ajikdo silgami andwae
Norado bamsae norabwado itji motae babogachi nan wae..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam pojęcia, co się dzieje
Zgubiłem się. Wroć do mnie natychmiast.

Po tym, jak odeszłaś, dziwnie się zachowuje.
Dalej to do mnie nie dociera.
Puste miejsce po tobie powiększa się.
Po tym, jak odeszłaś, dziwnie się zachowuje.
Ciągle w to nie wierze.
Bawiłem się całą noc, ale jak głupek nie potrafię o tobie zapomnieć.

Nie chce mi się nic robić.
Zgaduję, że tylko przez Ciebie cierpię.
Czy miłość jest dla Ciebie tak łatwa?
Nie wiedziałem o tym.Wyszedłem teraz na idiotę.

Co jest ze mną ostatnio nie tak?
Nawet nie wiem, dlaczego odeszłaś, a mineło
tak wiele czasu.
Dlaczego zachowuje sie jak kretyn?
Nie mam pojęcia.
Ciągle tęsknie za tymi wspomnieniami, za
filmami, które razem oglądaliśmy.
Każda noc bez Ciebie dłuży się.
Proszę uratuj mnie.

Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa.
Ciągle o tobie myślę.
Dlaczego nawiedzasz moje myśli?
Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa.
W końcu zostaję sam.
Sprawiając, że moje serce cierpi.

Róża, którą podarowałem ci ostatniej noc.
Nie zdawałem sobie sparawy, że będzie to znak pożegnania.
Powiedziałaś, mi poprzedniej noc, że powinniśmy zerwać,
że mnie nie kochasz, że powinienem odejść.

Każesz mi odejść, ale co z naszymi wspomnieniami?
Pozostałem tu sam, rysując twoją postać w swoich snach.
Zgaduję, że znowu będę o tobie marzył.
Nawet kiedy zabawiam się i piję.
Łzy zaczynają napływać mi do oczu.
Bez Ciebie nic nie ma znaczenia.
Proszę wróć do mnie.

Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa.
Ciągle o tobie myślę.
Dlaczego nawiedzasz moje myśli?
Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa
W końcu zostaję sam.
Sprawiając, że moje serce cierpi.

Próbuję oszukac siebie, że nic mi nie jest.
Mówić, że to nic takiego.
Ale zgaduję, że nie jestem w stanie tego ukryć.
Nie potrafię dalej iść bez ciebie.
Naprawdę istniejesz tylko ty.

Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa.
Ciągle o tobie myślę.
Dlaczego nawiedzasz moje myśli?
Nawet jeśli piję każdego dnia.
Jeśli bawię się do szaleństwa.
W końcu zostaję sam.
Sprawiając, że moje serce cierpi.

Po tym, jak odeszłaś, dziwnie się zachowuję.
Dalej to do mnie nie dociera.
Puste miejsce po tobie powiększa się.
Po tym, jak odeszłaś, dziwnie się zachowuję.
Ciągle w to nie wierzę.
Bawiłem się całą noc, ale jak głupek nie potrafię o tobie zapomnieć .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 610 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności