Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > K > Kabhi Khushi Kabhie Gham > Jana Gana Mana
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 484 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Kabhi Khushi Kabhie Gham

1. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Wah Wah Ramij
2. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Kabhi Khushi Kabhie Gham
3. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Deewana Hai Dekho
4. Kabhi Khushi Kabhie Gham - K3G II
5. Kabhi Khushi Kabhie Gham - K3G I
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Ofelia (Iga Krefft) - Nigdy nie zakocham się
2. Zach Bryan - 28
3. Nick Cave & The Bad Seeds - Joy
4. Willi Carlisle - No Help Wanted
5. Natalia Nykiel - Daylight
6. Trzech Króli - To i Tamto
7. Impress - Proszę zostań
8. Lady Gaga - Close To You feat. Joaquin Phoenix
9. Magik Band & Krzysztof Górka - Błogosławieństwo
10. Alessandra Amoroso - Mezzo Rotto ft. BigMama
11. Eminem - Temporary
12. Addison Rae - Diet Pepsi
13. Halsey - The End
14. The Cure - Warsong
15. Eminem - Houdini
16. Aespa - Hot Mess
17. Sonikoholiczka - Koniara
18. Twoyastara of Death - Mamo
19. Nick Cave & The Bad Seeds - Song of the Lake
20. Kesha - Joyride
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Kabhi Khushi Kabhie Gham - Jana Gana Mana

Jana Gana Mana

Jana Gana Mana

Tekst dodał(a): dawka1230 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dawka1230 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Jana gana mana adhinayaka, jaya hai
Bharata bhagya vidhata
Punjab Sindhu Gujarata Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachala Yamuna Ganga
Uchchala Jaldhi taranga
Tava shubha name jage
Tava shubha ashish mange
Gahe tava jaya gatha
Jana gana mangala dayaka jaya hai
Bharata bhagya vidhata
Jaya hai, jaya hai, jaya hai
Jaya jaya jaya, jaya hai!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twa sztuka włada ludzkimi umysłami,
Rozdawco hinduskiego przeznaczenia,
Twe imię podniosło serca
Pendżabu, Sindhu, Gudżaratu i Marathy,
Dravidy, Orisy i Bengalu.
Odbija się echem w Vindhya i Himalajach,
Miesza z muzyką Jamuny i Gangesu,
Wyśpiewują je fale Oceanu Indyjskiego.
Ci co modlą się o błogosławieństwo, wychwalają Twą sławę.
Los wszystkich ludzi w Twych rękach spoczywa,
Rozdawco hinduskiego przeznaczenia,
Zwycięstwo, zwycięstwo, zwycięstwo Twe!!!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

martaklekot5 20.11.2013, 16:44
(0)
uwielbiam to ♥ ☺

izabella1213
Izabella1213 16.08.2013, 11:49
(0)
Ojej, hymn Indii jest taki piękny O.o Uwielbiam go słuchać -:)

kajolsrk
KajolSRK 8.08.2012, 17:03
(0)
Bardzo ładne.. :) Uwielbiam ten film :)
tekstowo.pl
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności