Teksty piosenek > K > Kagamine Len > SPICE!
2 553 733 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 612 oczekujących

Kagamine Len - SPICE!

SPICE!

SPICE!

Tekst dodał(a): SonMati Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gercia187 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eregle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gozen yoji no kooru de me wo sama su
Kinou dare to doko ni ita? Nante
Ii nogare to iiwake wo kougo ni
Tsukaiwake te tanoshin deru

Kimi dakedayo nante ne
Beta sugi warae chau
Dareka to tsunagatte itai dake?

Nigakute hotto na supaisu
Kimi dake ni ima ageru yo
Muchuu ni saseru boku no teisuto o
Karadajuu de kanji te?

Chokusetsu atte hanashi tainda
Mochikake ta boku no nerai atari
Aishiae ba dou demo yoku naruyo?
Kagi o ake te rabirinsu he

Aishi teru da nante ne
Kakehiki dayo koi no geemu ha
Ochi ta houga make desho?

Nigaku te amai shiroppu
Boku dake ni name saseteyo
Kasane ta hada to kimi no teisuto de
Boku no koto o mita shite!

Aisuru koto o shira nai
Boku ni ha kore de choudoii
Aijou nante hitsuyou to shinai
Koi no houga raku desho?

Nee boku no supaisu
Kimi dake ni ima ageruyo
Muchuu ni saseru boku no teisuto o
Karadajuu de kanji te!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O czwartej nad ranem budzi mnie dzwonek
"Z kim byłeś i gdzie" - pytasz mnie, jakie to ma znaczenie
Mogę dać ci tylko jakąś wymówkę,wykręt
I tak też zrobiłem, by usłyszeć, że mnie kochasz
"Jesteś wszystkim czego mi potrzeba"- co to znaczy ?
Moje ciało aż boli....Od powstrzymywanego chichotu
Wygląda na to, że już zapomniałaś o złości

Gorzki smak gorącej pikanterii
Tylko ten raz, pozwole ci jej zasmakować
Ponieważ wiem, że będziesz tym opętana...
Moim smakiem
I czyż nie sprawia to, że kochasz mnie jeszcze bardziej

"Chcę cię widzieć tu, teraz, zaraz. Nie przez telefon."
Więc znowu chcesz ze mą być
Ale wiedz, że nie zajdziesz dalej niż cała reszta
Spróbuj znaleźć klucz do mojego serca
"Kocham cię"-Każda z nich tak mówi
To tylko taktyka, której używam na tobie w tej grze
Miłość, której nigdy nie strace


Gorzki smak zbyt słodkiego nektaru
Możesz tylko wybierać, co ode mnie zabierzesz
Stykamy się ciałami i już wiem, jaki jest twój smak
Już jestem usatysfakcjonowany

Mimo tego wszystkiego, dalej nie wiem czym jest miłość
Zgaduję tylko, że mogłaby być dla mnie dobra
Ale jeśli jest dobra, to czemu tak boli ?
Chyba jednak lepiej mi bez niej

Hej to moja własna pikanteria
Tylko ten raz, pozwole ci jej zasmakować
Ponieważ wiem, że będziesz tym opętana...
Moim smakiem
I czyż nie sprawia to, że kochasz mnie jeszcze bardziej :)

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Len Kagamine

Edytuj metrykę
Covery:

Kaito, Gakupo

Komentarze (1):

hanabiyu 30.08.2012, 12:33
(+3)
Tak, tak Lenie, kocham cię za tą piosenkę jeszcze bardziej *O* Co prawda treść mi nie do końca pasuje... Tak samo jak PV, wolę grzecznego, uroczego bananowego vocaloida. :3 Ale sama melodia jest bardzo wpadająca w ucho. ; )

tekstowo.pl
2 553 733 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności