Teksty piosenek > K > Kagamine Rin & Len > Magnet
2 570 301 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Kagamine Rin & Len - Magnet

Magnet

Magnet

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AkaiYume Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kabosoi hi ga kokoro no hashi ni tomoru
Itsu no ma ni ka moehirogaru netsujou
Watashi no chou fukisoku ni tobimawari
Anata no te ni rinpun o tsuketa

Karamiau yubi hodoite
Kuchibiru kara shita e to
Yurusarenai koto naraba
Naosara moeagaru no

Dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
Machigai nado nai n da to omowasete
Kisu o shite nurikaete hoshii
Miwaku no toki ni yoishire oborete itai no

Sokubaku shite motto hitsuyou to shite
Itoshii nara shuuchaku o misetsukete
"Okashii" no ga tamaranaku suki ni naru
Ikeru toko made ikeba ii yo

Mayoikonda kokoro nara
Kantan ni tokete yuku
Yasashisa nante kanjiru
Hima nado nai kurai ni

Kurikaeshita no wa ano yume ja nakute
Magire mo nai genjitsu no watashitachi
Furete kara modorenai to shiru
Sore de ii no dare yori mo taisetsu na anata

Yoake ga kuru to fuan de
Naite shimau watashi ni
"Daijoubu" to sasayaita
Anata mo naite ita no

Dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
Machigai nado nai n da to omowasete
Kisu o shite nurikaete hoshii
Miwaku no toki ni yoishire oboretai

Hikiyosete magunetto no you ni
Tatoe itsuka hanarete mo meguriau
Furete ite modorenakute ii
Sore de ii no dare yori mo taisetsu na anata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Malutki płomyk w moim sercu rozpala się
Zanim się obejrzałam, stał się rozprzestrzeniającym żarem
Mój motyl chaotycznie trzepotał
Na twej dłoni łuski swe pozostawił
Rozłączając nasze splecione palce
Od warg aż po język
Jeśli jest to zabronione, to tym bardziej
Rozpalamy się
Chcę, byś mnie objęła, chcę, byś zapewniła
Że miłość nasza nie jest jakimś błędem
Pocałuj mnie, chcę zostać przemalowana
Odurzona czasem fascynacji, pragnę w nim utonąć
Uwięź mnie i potrzebuj mnie coraz bardziej
Jeżeli jestem ci droga, pokaż mi swe przywiązanie
Sprawię, że bez końca będziesz kochać rzeczy teraz dziwne
Zajdźmy tak daleko, jak tylko możemy
Jeśli umysły nasze zbłądzą
Z łatwością roztopimy się
To tak jakby poczuć życzliwość czasu
Nie wystarczało
To, co stało się ponownie nie było naszym snem
Lecz naszą bezsprzeczną rzeczywistością
Odkąd dotknęłam cię, wiem, że już nie powrócę
Ale to w porządku… Jesteś dla mnie ważniejsza do kogokolwiek innego
Gdy nadchodzi świt niepokoję się
I płaczę nad sobą
Wszystko będzie dobrze, wyszeptałaś, jednak czy ty
Nie płakałaś również?
Chcę, byś mnie objęła, chcę, byś zapewniła
Że miłość nasza nie jest jakimś błędem
Pocałuj mnie, chcę zostać przemalowana
Odurzona czasem fascynacji, pragnę w nim utonąć
Przyciągnij mnie do siebie niczym magnez
Nawet jeżeli zostaniemy rozdzielone, znów się spotkamy
Dotykaj mnie, nie mam zamiaru powracać już
Ale to w porządku, jesteś dla mnie ważniejsza do kogokolwiek innego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 570 301 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności