Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kakkmaddafakka
Popularne teksty
11. ITZY - Gold
Kakkmaddafakka - Make The First Move
Make The First Move
Tekst dodał(a): Mistiq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yumedelia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sibeling
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lately I’ve been out, hung up on this one girl
You know the type, out every busy night
I like her flavor but this one thing got me grinded:
She never talks to me before I’m talking to her
Every time is the same situation
She wants me to be a proper gentleman
Holding doors, buying drinks, be polite to her friends
just so that I can have my weekend romance
Oh has no-one told you uooh
why she’s so cold to you uooooh
She’s never had a man so you gotta make her feel your intentions are real
Ref:
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
I know this guy he is probably 35 now
Dark an tall, you’d think he has it all
On good behavior and he never brakes a promise
but in his double bed he’s always sleeping alone
Last year there was a girl around
She asked him to walk her home from town
He said politely no, he did not understand
that all she ever wanted was the touch of his hand
Oh, why is he so alone, uooh
He’s never with someone. Could it be
that no-one told him: If you hold a woman dear, boy you better make it clear
Ref:
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
You gotta move, gotta make the first move
Be a proper gentleman and make the first move
You know the type, out every busy night
I like her flavor but this one thing got me grinded:
She never talks to me before I’m talking to her
Every time is the same situation
She wants me to be a proper gentleman
Holding doors, buying drinks, be polite to her friends
just so that I can have my weekend romance
Oh has no-one told you uooh
why she’s so cold to you uooooh
She’s never had a man so you gotta make her feel your intentions are real
Ref:
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
I know this guy he is probably 35 now
Dark an tall, you’d think he has it all
On good behavior and he never brakes a promise
but in his double bed he’s always sleeping alone
Last year there was a girl around
She asked him to walk her home from town
He said politely no, he did not understand
that all she ever wanted was the touch of his hand
Oh, why is he so alone, uooh
He’s never with someone. Could it be
that no-one told him: If you hold a woman dear, boy you better make it clear
Ref:
You gotta move, gotta make the first move
Don’t wait for them! Don’t wait for them!
You gotta move, gotta make the first move
Be a proper gentleman and make the first move
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatnio duzo wychodzilem, zawiesilem swoj wzrok na jeden dziewczynie
Znasz ten typ, imprezy co noc
Lubie jej smak, lecz jedna rzecz mnie dreczyla
Nigdy nie odzywa sie do mnie, poki ja sam sie nie odezwe
Zawsze ta sama sytuacja
Chce, zebym byl gentlemanem
Trzymanie drzwi, kupowanie drinkow i bycie milym dla jej przyjaciol
tylko po to, zebym przezyl swoj weekend pelen romansu
Czy nikt ci nie powiedzial
Dlaczego jest taka niedostepna?
Nigdy nie miala mezczyzny, a wiec musisz sprawic zeby poczula
ze twoje zamiary sa prawdziwe
Ref:
Musisz, musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich ! Nie czekaj na nich !
Musisz zrobic pierwszy ruch ! Musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich, nie czekaj !
Znam tego goscia, pewnie ma teraz 35 lat
Wysoki i ciemny, pomyslalbys ze ma to wszystko
Dobre zachowanie i zero zlamanych obietnic
lecz w swoim lozku dla dwojga spi zawsze sam
W zeszlym roku byla taka dziewczyna
Zapytala sie go, czy chcialby ja odprowadzic do domu
Grzecznie odmowil, nie zrozumial
ze jedne czego chciala to poczuc dotyk jego dloni
Oh, czemu on jest tak samotny...
Nigdy nie jest z kims, czy to mozliwe
ze nikt nie powiedzial mu: Jesli chcesz miec kobiete, chlopcze, musisz wszystkie sprawy postawic jasno
Ref:
Musisz, musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich ! Nie czekaj na nich !
Musisz zrobic pierwszy ruch ! Musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich, nie czekaj !
Badz gentlemanem i zrob pierwszy krok !
Znasz ten typ, imprezy co noc
Lubie jej smak, lecz jedna rzecz mnie dreczyla
Nigdy nie odzywa sie do mnie, poki ja sam sie nie odezwe
Zawsze ta sama sytuacja
Chce, zebym byl gentlemanem
Trzymanie drzwi, kupowanie drinkow i bycie milym dla jej przyjaciol
tylko po to, zebym przezyl swoj weekend pelen romansu
Czy nikt ci nie powiedzial
Dlaczego jest taka niedostepna?
Nigdy nie miala mezczyzny, a wiec musisz sprawic zeby poczula
ze twoje zamiary sa prawdziwe
Ref:
Musisz, musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich ! Nie czekaj na nich !
Musisz zrobic pierwszy ruch ! Musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich, nie czekaj !
Znam tego goscia, pewnie ma teraz 35 lat
Wysoki i ciemny, pomyslalbys ze ma to wszystko
Dobre zachowanie i zero zlamanych obietnic
lecz w swoim lozku dla dwojga spi zawsze sam
W zeszlym roku byla taka dziewczyna
Zapytala sie go, czy chcialby ja odprowadzic do domu
Grzecznie odmowil, nie zrozumial
ze jedne czego chciala to poczuc dotyk jego dloni
Oh, czemu on jest tak samotny...
Nigdy nie jest z kims, czy to mozliwe
ze nikt nie powiedzial mu: Jesli chcesz miec kobiete, chlopcze, musisz wszystkie sprawy postawic jasno
Ref:
Musisz, musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich ! Nie czekaj na nich !
Musisz zrobic pierwszy ruch ! Musisz zrobic pierwszy ruch !
Nie czekaj na nich, nie czekaj !
Badz gentlemanem i zrob pierwszy krok !
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):