Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalimero
Kalimero - Przysięgam
Przysięgam
Tekst dodał(a): femme_fatale
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafalwalkowiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mandarynka32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kalimero - Przysięgam
Na słońce, księżyc, gwiazdy daję słowo - będę stał.
Stał obok Ciebie wierniejszy nawet niż Twój cień.
Widzę pytania w Twoich oczach,
Wiem co dzieje się.
I pewna bądź, znam serce swe.
Będę trwał przez wszystkie lata,
Ten szczęścia płacz z oczu Twych spłynie.
Serce woła Cię. W swoich rękach mam ciepło na… na zimny czas.
Na dobre, złe dopóki śmierć nie wezwie Ciebie, mnie.
Z każdym oddechem będę kochał mocniej, kochał Cię.
Zbuduję nasze sny rękami, siły dosyć mam.
Muzyka z nieba w sercach nam gra.
Za oknem wiatr kołysze drzewa, widzę w nich Twój ruch.
A chmura kształt przybiera Twojej twarzy, jesteś tu.
I na ulicy w każdym z ludzi widzieć chcę Twój rys.
I wszędzie Ty, bądź tylko Ty …
Będę trwał przez wszystkie lata.
Ten szczęścia płacz z oczu Twych spłynie.
Serce woła Cię. W swoich rękach mam ciepło na… na zimny czas.
Na dobre, złe będę przy Tobie
Stał wierniej niż Twój cień, co w nocy zgasł.
Wszędzie jesteś Ty i przysięgam że będę kochał Cię, przysięgam !
Wszędzie jesteś Ty.
I przysięgam że będę kochał Cię.
Przysięgam.
Na słońce, księżyc, gwiazdy daję słowo - będę stał.
Stał obok Ciebie wierniejszy nawet niż Twój cień.
Widzę pytania w Twoich oczach,
Wiem co dzieje się.
I pewna bądź, znam serce swe.
Będę trwał przez wszystkie lata,
Ten szczęścia płacz z oczu Twych spłynie.
Serce woła Cię. W swoich rękach mam ciepło na… na zimny czas.
Na dobre, złe dopóki śmierć nie wezwie Ciebie, mnie.
Z każdym oddechem będę kochał mocniej, kochał Cię.
Zbuduję nasze sny rękami, siły dosyć mam.
Muzyka z nieba w sercach nam gra.
Za oknem wiatr kołysze drzewa, widzę w nich Twój ruch.
A chmura kształt przybiera Twojej twarzy, jesteś tu.
I na ulicy w każdym z ludzi widzieć chcę Twój rys.
I wszędzie Ty, bądź tylko Ty …
Będę trwał przez wszystkie lata.
Ten szczęścia płacz z oczu Twych spłynie.
Serce woła Cię. W swoich rękach mam ciepło na… na zimny czas.
Na dobre, złe będę przy Tobie
Stał wierniej niż Twój cień, co w nocy zgasł.
Wszędzie jesteś Ty i przysięgam że będę kochał Cię, przysięgam !
Wszędzie jesteś Ty.
I przysięgam że będę kochał Cię.
Przysięgam.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe sun, the moon, the stars I promise - I'll stand.
He was standing next to you even more accurate than your shadow.
I see the questions in your eyes,
I know what happens.
And be sure, I know his heart.
I ran through all the years,
The crying of happiness drained thy sight.
The heart calls you. In his hands on ... I have heat on a cold time.
The good, the bad until death did not you call me.
With every breath I love harder, he loved you.
Build our dreams hands, I'm tired of the force.
Music from heaven in the hearts of our game.
Outside the window, the wind sways the trees, I see in them your move.
A cloud takes on the shape of your face, you're here.
And on the street in any of the people I want to see your figure.
And everywhere you, or just you ...
I ran through all the years.
The crying of happiness drained thy sight.
The heart calls you. In his hands on ... I have heat on a cold time.
The good, the bad I'll be with you
He stood faithfully than your shadow, which went out at night.
Everywhere you are you and I swear that I will love you, I swear!
You're everywhere.
And I swear that I will love you.
I Swear It.
He was standing next to you even more accurate than your shadow.
I see the questions in your eyes,
I know what happens.
And be sure, I know his heart.
I ran through all the years,
The crying of happiness drained thy sight.
The heart calls you. In his hands on ... I have heat on a cold time.
The good, the bad until death did not you call me.
With every breath I love harder, he loved you.
Build our dreams hands, I'm tired of the force.
Music from heaven in the hearts of our game.
Outside the window, the wind sways the trees, I see in them your move.
A cloud takes on the shape of your face, you're here.
And on the street in any of the people I want to see your figure.
And everywhere you, or just you ...
I ran through all the years.
The crying of happiness drained thy sight.
The heart calls you. In his hands on ... I have heat on a cold time.
The good, the bad I'll be with you
He stood faithfully than your shadow, which went out at night.
Everywhere you are you and I swear that I will love you, I swear!
You're everywhere.
And I swear that I will love you.
I Swear It.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):