Teksty piosenek > K > Kamelot > Once And Future King
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 662 oczekujących

Kamelot - Once And Future King

Once And Future King

Once And Future King

Tekst dodał(a): martucha_m Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): barwik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

long time ago
the seed was sown
a child born in Uther's name
concieved in sin
the future King
a new realm of truth proclaimed

they came from far
to meet this man
they saw he was just and wise
the flags unfold
the fires rise
reflecting the hate in his eyes

fighting for the crown
pride and honor to be found

born from sin
into Merlin's hand
once and future king
vowed to return again

in moonlit haze
among the hills
Sir Mordred, Morgana's shade
would slay his king
forever cling
to darkness his powers fade

fighting for the crown
pride and honor to be found

born from sin
into Merlin's hand
once and future king
vowed to return again

Bedivere, my best of knights
this sword I beg you take
to the place where it belongs
and throw it in the lake

into the war
forever more
the nation follow the chosen one
as when alive
his will survives
to rest on the island of Avalon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakiś czas temu
zasiano ziarno,
i narodziło się dziecko o Utherskim mieniu,
wyobrażanym w grzechu.
Przyszły król,
nowa dziedzina prawdziwej prokreacji.

Przybyli oni z daleka,
by poznać tego człowieka.
Zobaczyli porostu kogoś obdarzonego mądrością.
Flagi rozwijały się,
a ogień wznosił się.
Odblaski nienawiści w jego oczach.

Walka o koronę,
duma I honor zostały odnalezione.

Zrodzony w grzechu,
w rękach Merlina.
Jedyny i przyszły król
ślubował, że powróci znów.

W mgiełce blasku księżyca,
pośród wzgórz
Pan Mordred i Morgany cień
Mógłby zgładzić króla swego
Na zawsze przylegającego
do ciemności, gdzie siła jego blaknie.

Walka o koronę,
duma I honor zostały odnalezione.

Zrodzony w grzechu,
w rękach Merlina.
Jedyny i przyszły król
ślubował, że powróci znów.

Uwierz, mój najlepszy z wszystkich rycerzy
błagam Cię zabierz ten miecz
do miejsca, do którego należy
po czym wrzucisz go do jeziora.

W środku wojny
Na zawsze większej
naród podąży za tym wybrańcem
Jaki wtedy żył
Przetrwanie należy do niego,
zamkniętego na wyspie Avalon.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 662 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności