Teksty piosenek > K > KAMON > Брюнетка
2 529 397 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

KAMON - Брюнетка

Брюнетка

Брюнетка

Tekst dodał(a): nastja93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nastja93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dawido123456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Раньше я была натуральная блондинка
Розовое платьице,
Домик и машинка.
Розовые туфельки,
Сумочка, собачка
Но захотелось перемен –
Купила краски пачку!

Хей, детка, я теперь брюнетка!
Бежать бессмысленно,
Я стреляю метко!
Хей, детка, я теперь брюнетка!
Спасения нет
Ты застрял в моей сетке!

Раньше я была натуральной русой -
Косу заплетала, одевалась безвкусно.
Знала где у мужа прячется заначка,
Но захотелось перемен –
Купила краски пачку.

Хей, детка, я теперь брюнетка!
Бежать бессмысленно,
Я стреляю метко!
Хей, детка, я теперь брюнетка!
Спасения нет
Ты застрял в моей сетке! Я стреляю метко!

Раньше я была натуральная рыжая.
Дерзкой, красивой, смелой и бесстыжей.
Укрощала тигра, мужика и тачки,
Но захотелось перемен –
Купила краски пачку.

Пипев...2 раза

Хей! Детка! Я теперь – брю…, брю…, брю…
Хей! Детка! Я теперь брюнетка!
Хей! Я теперь – брю…, брю…, брю…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wcześniej byłam naturalną blondynką
Różowa sukieneczka,
Domek i autko.
Różowe szpileczki,
Torebeczka, piesek.
Ale zachciało się zmian -
Kupiłam farby opakowanie!

Hej, ..., teraz jestem brunetką!
Uciekać bezsensu,
Ja strzelam celnie!
Hej, ..., teraz jestem brunetką!
Ratunku nie ma
Ty zaplątałeś się w mojej sieci!
( детка to coś w stylu babe po ang. )

Wcześniej byłam naturalną szatynką -
Warkocz zaplatałam, ubierałam się bez gustu.
Wiedziałam gdzie mąż chowa zaskórniaki,
Ale zachciało się zmian -
Kupiłam farby opakowanie.

Hej, ..., teraz jestem brunetką!
Uciekać bezsensu,
Ja strzelam celnie!
Hej, ..., teraz jestem brunetką!
Ratunku nie ma
Ty zaplątałeś się w mojej sieci! Ja strzelam celnie!

Wcześniej byłam naturalną rudą.
Zadziorną, piękną, śmiałą i bezwstydną.
Poskramiałam tygrysa, faceta i fury,
Ale zachciało się zmian -
Kupiłam farby opakowanie.

Refren... 2 razy

Hej! ...! Jestem teraz - bru..., bru..., bru...
Hej! ...! Jestem teraz brunetką!
Hej! ...! Jestem teraz - bru..., bru..., bru...

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Jeśli ktoś chciałby ten tekst w wersji fonetycznej piszcie :)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ZuziaJaworska 10.04.2015, 15:04
(0)
Wow! Extra pioseneczkaa. (Nie) miła dla ucha ( a to dlatego ze glos blondynki jest ochydny XD)

ZuziaJaworska 6.01.2015, 14:19 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 529 397 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności