Teksty piosenek > K > Kandace Springs > Pearls
2 507 331 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 207 oczekujących

Kandace Springs - Pearls

Pearls

Pearls

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She's dying to survive
Don't know what she's made of
I would like to be that brave

She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes

There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afetrnoon shadows
It's gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes

~~~♫ vocalise ♫~~~
Hurts like brand-new shoes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W Somalii jest kobieta, która
Z trudem zbiera perły na poboczu drogi
Istnieje siła mocniejsza od natury
Każe jej to robić wola przeżycia
W ten sposób umiera,
Umiera, żeby przeżyć
Nie wiem, z czego ona jest stworzona
Chciałabym być taka dzielna

Płacze, patrząc na niebo w górze
W moim sercu jest kamień
Żyje życiem, którego nie wybrała
I boli ono jak nowe buty,
Boli jak nowe buty

W Somalii jest kobieta, której
Słońce nie okazuje litości
To samo niebo, pod którym leżeliśmy,
Spala ją do kości
Długo jak popołudniowe cienie
Będzie trwało, zanim wróci do domu
Z każdym ziarnem starannie zawiniętym,
Perłami dla swojej córeczki

Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja

Płacze, patrząc na niebo w górze
W moim sercu jest kamień
Żyje w świecie, którego nie wybrała
I to boli jak nowe buty,
Boli jak nowe buty

~~~ ♫ ~~~
Boli jak nowe buty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sade Adu, Andrew Hale

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sade Adu, Andrew Hale

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Sade

Covery:

Surreal, The Rosebuds, Kandace Springs

Płyty:

Music video by Kandace Springs performing Pearls. © 2020 Capitol Records, LLC

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 331 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności