Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kane Brown
Popularne teksty
Kane Brown - Learning
Learning
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was six years old, I kinda wet the bed
My stepdad came in and nearly beat me to death
All bruised and broken, I was lonely and scared
My mom, she was working, there was nobody there
My nana showed up, she was super protective
Had a tear in her eye, she saw how I was neglected
The crazy part about it, she's a straight-up detective
But you never would've guessed, how she'd cook you a breakfast
Three weeks later, she had him locked in a cell
Now I'm seven years old with a story to tell
Sing it
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
Now middle school's here, a new chapter in life
New stepdad, too, made my mama his wife
Got new problems now, like tryna fit in
Getting looked down on just because of your skin
It's bad enough, I can't afford them clothes
Got high water's on with holes in my sole
Now, that's the type of stuff to put a hole in your soul
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
I'm grown up now, I learned enough for a song
Still got some friends, but most of 'em gone
Overdoses or killed by a gun
Breaking into houses, life on the run
Did it for his kid, now he won't be around
Guess the little one's gonna be just like me now
If you're carrying the bitterness around on your shoulders
Then just remember what I told you
Sing it
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
I'm learning how to let it go
My stepdad came in and nearly beat me to death
All bruised and broken, I was lonely and scared
My mom, she was working, there was nobody there
My nana showed up, she was super protective
Had a tear in her eye, she saw how I was neglected
The crazy part about it, she's a straight-up detective
But you never would've guessed, how she'd cook you a breakfast
Three weeks later, she had him locked in a cell
Now I'm seven years old with a story to tell
Sing it
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
Now middle school's here, a new chapter in life
New stepdad, too, made my mama his wife
Got new problems now, like tryna fit in
Getting looked down on just because of your skin
It's bad enough, I can't afford them clothes
Got high water's on with holes in my sole
Now, that's the type of stuff to put a hole in your soul
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
I'm grown up now, I learned enough for a song
Still got some friends, but most of 'em gone
Overdoses or killed by a gun
Breaking into houses, life on the run
Did it for his kid, now he won't be around
Guess the little one's gonna be just like me now
If you're carrying the bitterness around on your shoulders
Then just remember what I told you
Sing it
I'm gonna let it go
Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it'll hurt your soul
That's why I'm learning how to let it go
That's why I'm learning how to let it go
I'm learning how to let it go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy miałem sześć lat, zmoczyłem się w łóżko
Mój ojczym wpadł do pokoju i zatłukł mnie niemal na śmierć
Cały posiniaczony i załamany, byłem samotny i wystraszony
Mama pracowała, w domu nie było nikogo poza nami
Przyszła babcia i zaopiekowała się mną
Miała łzy w oczach, widząc, jaki byłem zaniedbany
Co najbardziej szalone, ona jest prawdziwym detektywem
Ale nigdy nie było tego po niej widać, gdy robiła dla mnie śniadanie
Dzięki niej zamknęli go w więzieniu trzy tygodnie później
Teraz mam siedem lat i historię do opowiedzenia
Śpiewajmy
Puszczam to w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Szkoła średnia, nowy rozdział w życiu
A także nowy ojczym, który uczynił mamę swoją żoną
Teraz mam nowe problemy, próbuję się wpasować
Patrzą na mnie z góry z powodu koloru skóry
Sytuacja jest poważna, nie stać mnie na ubrania
Mam na sobie spodnie* i buty z dziurawymi podeszwami
To są rzeczy, które zostawiają wyrwę w twojej duszy
Puszczam je w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Dzisiaj dorosłem, nauczyłem się wystarczająco, aby napisać o tym piosenkę
Wciąż mam paru przyjaciół, ale większość z nich odeszła
Przedawkowała albo zginęła od kuli**
Włamywali się do domów, prowadząc życie uciekinierów
Robili to dla swoich dzieci, a teraz ich przy nich zabraknie
Zgaduję, że te maluchy będą czuły się tak, jak ja
Jeśli nosisz gorycz na swoich barkach
Wtedy pamiętaj, co ci mówiłem
Śpiewaj
Puszczam to w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Uczę się odpuszczać
___
*spodnie typu high-water --> http://www.urbandictionary.com/define.php?term=high%20waters
** dosł. "killed by a gun", "zabici przez broń"
Mój ojczym wpadł do pokoju i zatłukł mnie niemal na śmierć
Cały posiniaczony i załamany, byłem samotny i wystraszony
Mama pracowała, w domu nie było nikogo poza nami
Przyszła babcia i zaopiekowała się mną
Miała łzy w oczach, widząc, jaki byłem zaniedbany
Co najbardziej szalone, ona jest prawdziwym detektywem
Ale nigdy nie było tego po niej widać, gdy robiła dla mnie śniadanie
Dzięki niej zamknęli go w więzieniu trzy tygodnie później
Teraz mam siedem lat i historię do opowiedzenia
Śpiewajmy
Puszczam to w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Szkoła średnia, nowy rozdział w życiu
A także nowy ojczym, który uczynił mamę swoją żoną
Teraz mam nowe problemy, próbuję się wpasować
Patrzą na mnie z góry z powodu koloru skóry
Sytuacja jest poważna, nie stać mnie na ubrania
Mam na sobie spodnie* i buty z dziurawymi podeszwami
To są rzeczy, które zostawiają wyrwę w twojej duszy
Puszczam je w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Dzisiaj dorosłem, nauczyłem się wystarczająco, aby napisać o tym piosenkę
Wciąż mam paru przyjaciół, ale większość z nich odeszła
Przedawkowała albo zginęła od kuli**
Włamywali się do domów, prowadząc życie uciekinierów
Robili to dla swoich dzieci, a teraz ich przy nich zabraknie
Zgaduję, że te maluchy będą czuły się tak, jak ja
Jeśli nosisz gorycz na swoich barkach
Wtedy pamiętaj, co ci mówiłem
Śpiewaj
Puszczam to w niepamięć
Powinniśmy umieć wybaczać
Bo jeśli będziemy wiecznie chować urazę, zaszkodzimy sami sobie
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Właśnie dlatego uczę się odpuszczać
Uczę się odpuszczać
___
*spodnie typu high-water --> http://www.urbandictionary.com/define.php?term=high%20waters
** dosł. "killed by a gun", "zabici przez broń"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kane Brown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kane Brown |
| Wykonanie oryginalne: |
Kane Brown |
| Płyty: |
Kane Brown (2016) |
Komentarze (0):