Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wersow
Popularne teksty
Wersow - Nad wodę (feat. Tribbs)
Nad wodę (feat. Tribbs)
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingalolzz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wybacz, że nie odbieram
Męczy mnie miasta szum
Ciągłe powiadomienia
Wszystko się wokół zmienia
A my znów tracimy grunt
Znowu w głowie mam rollercoaster
Mijamy się
To takie proste, po co ten pośpiech
Zabierz mnie gdzieś
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Tu gdzie nikogo nie ma
Nie dzielisz słów na pół
Ożywasz jak Las Vegas
Mimo, że na zewnątrz chłód
Zapiszmy te wspomnienia
Tylko z Tobą dobry mood
Tak mi mów
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Męczy mnie miasta szum
Ciągłe powiadomienia
Wszystko się wokół zmienia
A my znów tracimy grunt
Znowu w głowie mam rollercoaster
Mijamy się
To takie proste, po co ten pośpiech
Zabierz mnie gdzieś
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Tu gdzie nikogo nie ma
Nie dzielisz słów na pół
Ożywasz jak Las Vegas
Mimo, że na zewnątrz chłód
Zapiszmy te wspomnienia
Tylko z Tobą dobry mood
Tak mi mów
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Gdzie nie będzie innych spojrzeń
Chcę Ci oddać każdy moment
Dopóki czas na to pozwala nam
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Zabierz mnie gdzieś nad wodę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieForgive me that I'm not answering
City noise is tiring me
Constant notifications
Everything is changing around us
And we are losing ground again
It's a rollercoaster in my head again
We are passing by
It's so simple, why do we rush
Take me somewhere
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
Here where no one is
You don't split words in half
You come alive like Las Vegas
Even though it's cold outside
Let's write down these memories
Good mood only with you
Talk like that to me
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
City noise is tiring me
Constant notifications
Everything is changing around us
And we are losing ground again
It's a rollercoaster in my head again
We are passing by
It's so simple, why do we rush
Take me somewhere
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
Here where no one is
You don't split words in half
You come alive like Las Vegas
Even though it's cold outside
Let's write down these memories
Good mood only with you
Talk like that to me
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Where there will be no other glances
I want to give you every moment
As long as time allows us
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
Take me somewhere by the water
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wersow, Marissa, Monika Wydrzyńska, Tribbs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wersow, Tribbs |
| Ciekawostki: |
“Nad wodę” opowiada o szukaniu sposobów na radzenie sobie z bezradnością w trudnym świecie. Opisuje chęć ucieczki do bezpiecznej przystani, oazy spokoju, która dla każdego z nas jest inna. Nad wodę, czyli do miejsca, które da przestrzeń na wytchnienie od presji, oczekiwań i spojrzeń otoczenia. Czasem każdy z nas potrzebuje uciec tam, gdzie natłok szumu z każdej strony ustępuje uczuciu wyzwolenia, naturalności i swobodzie. |
Komentarze (0):