Teksty piosenek > K > Kankaku Pierrot > Haikei, Itsuka no Kimi e
2 591 944 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 871 oczekujących

Kankaku Pierrot - Haikei, Itsuka no Kimi e

Haikei, Itsuka no Kimi e

Haikei, Itsuka no Kimi e

Tekst dodał(a): Emkamk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emkamk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emkamk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

拝啓 いつかの君へ
Haikei, itsuka no kimi e
そんなに愛想笑いが
Sonna ni ai sowarai ga
巧くなってどうするんだい
Umaku natte dou surundai
忘れた訳じゃないだろ
Wasureta wakejanai daro
いつまでそこで寝てんだよ
Itsu made soko de netendayo?

「あんたの正義は一体なんだ?」
"Anta no seigi wa ittai nanda?"

ああ 目に映るすべての景色が
Aa, me ni utsuru subete no keshiki ga
変わって 変わって 変わって
Kawatte, kawatte, kawatte
淡々と進んでいく毎日にいつしか
Tantan to susundeiku mainichi ni itsushika
流れて 流れて 流れて
Nagarete, nagarete, nagarete
AとBの選択肢 突如現れた狭間に
A to B no sentakushi totsujo arawareta hazama ni
あんたの正義は助けてくれるのかい
Anta no seigi wa tasukete kurerunokai?

白に黒を塗り足して 今はまだ何も見えなくていいよ
Shiro ni kuro wo nuritashite ima wa mada nani mo mienakute ī yo
描いて 描いてみせてよ
Egaite, egaite misete yo
今ココに在るものすべて
Ima koko ni arumono subete
僕等が壊してあげるからいつでも
Bokura ga kowashite ageru kara itsu demo

「あんたの正義は一体なんだ?」
"Anta no seigi wa ittai nanda?"

何度だって声に出して
Nando datte koe ni dashite
夢に向かって 立ち上がって
Yum eni mukatte tachi agatte
壊れたってまた創って
Koware tatte mada tsukutte
愛を持って生きてくんだ
Ai wo motte ikitekunda
いつの日にか叶えるんだ
Itsu no hinika kanaerunda

あんたの正義にどこまで
Anta no seigi ni doko made
覚悟があるのかは知らないけど
Kakugo ga arukawa shironai kedo
黙って 黙って見てなよ
Damatte, damatte, mitenayo
理解されなくてもいい
Rikai sarenakute mo ii
今はまだ何も見えなくても
Ima wa mada nani mo mienakutemo

拝啓 いつかの君へ
Haikei, itsuka no kimi e
自分の信じた正義なら選んで 進んでみせなよ
Jibun no shinjita seigi nara erande, susunde misenayo
拝啓 いつかの君へ
Haikei, itsuka no kimi e
今ココに在るものすべて
Ima koko ni arumono subete

「あんたの正義に覚悟があるのか?」
"Anta no seigi ni kakugo wa aruno ka?"
拝啓 いつかの君へ
Haikei, itsuka no kimi e

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szanowny panie, to do przyszłego ciebie
Zastanawiam się, co powinienem zrobić
Dlaczego posyłasz takie fałszywe uśmiechy?
Nie zapomniałeś jeszcze
Jak długo zamierzasz jeszcze spać?

"Co jest twoją sprawiedliwością?"

Sceneria, którą widzisz przed oczami
Zmienia się, zmienia się, zmienia się
Dzień za dniem, nieprzerwanie
Upływa, upływa, upływa
Nagle utykasz między punktem A i B
Czy twoja sprawiedliwość ci pomoże?

Możesz namalować na bieli trochę czerni i nie musisz nic więcej wiedzieć
Namaluj, namaluj i pokaż mi
Wszystko, co teraz posiadamy
Będziemy mogli zniszczyć w każdej chwili

"Co jest twoją sprawiedliwością?"

Wielokrotnie się odzywałem
Stając w obronie swoich marzeń
Jeśli cokolwiek się zepsuje, naprawię to
I będę żył kochając
Któregoś dnia moje marzenie się spełni

Nie wiem jak daleki jesteś
Od bycia gotowym na swoją sprawiedliwość
Zamknij się, zamknij się i patrz uważnie
Nie musisz być rozumiany
Nawet, jeśli nie widzisz jeszcze przyszłości

Szanowny panie, to do przyszłego ciebie
Jeśli wierzysz w sprawiedliwość, kieruj się nią i nie poddawaj się
Szanowny panie, to do przyszłego ciebie
Wszystko, co jest obecnie

"Czy jesteś gotowy na swoją sprawiedliwość?"
Szanowny panie, to do przyszłego ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kankaku Pierrot

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 944 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 871 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności