Teksty piosenek > K > Kanonenfieber > The Yankee Division March
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Kanonenfieber - The Yankee Division March

The Yankee Division March

The Yankee Division March

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die achte Division
In Igelposition
In Sankt Mihiel
Vom Feind umstellt

Die achte Division
So wurd‘ es uns befohl‘n
Nicht ein Stück
Weichen wir zurück

The Yankee Division March
Is ready for the charge
In Saint Mihiel
With tanks and shells

The Yankee Division March
Full of will and starch
We‘ll come by night
With a sudden strike

Wir sitzen am ersten Geschütz
Die Abwehrlinie ist durchlässig
Kein Flammenschirm, der uns beschützt
Zermürbt und übernächtigt

Früh um 5 dann der Überfall
Es brüllt der Motor der Kriegsmaschine
Rotes Licht, ein lauter Knall
Als die Ami‘s losmarschieren

Schießen, laden, schießen, laden,
Dumpf ploppt unser Mörser 16
20 Zentimeter Granaten
So schwer, dass unsre Männer ächzen

Wir sehen die Tanks auffahren
Sie überrollen die Schützengräben
Der Ami kommt in Scharen
Trachtet uns nach unserem Leben

Die achte Division
In Igelposition
In Sankt Mihiel
Vom Feind umstellt

Die achte Division
So wurd‘ es uns befohl‘n
Nicht ein Stück
Weichen wir zurück

The Yankee Division March
Is ready for the charge
In Saint Mihiel
With tanks and shells

The Yankee Division March
Full of will and starch
We‘ll come by night
With a sudden strike

We're ducking in the trench
Waiting for five a.m.
Four hours of constant bombing
We stick to Pershings plan

The operation starts
Sneaking through the no-mans land
Thousand men in the mud
Crawling to the German trench

We brought our tanks with us
The M1917
Six times seven feet
Six tons on the battlefield

The plateau is bombed out
Flatten by preparation fire
Just a few obstacles
Corpses and barbed wire

Die achte Division
In Igelposition
In Sankt Mihiel
Vom Feind umstellt

Die achte Division
So wurd‘ es uns befohl‘n
Nicht ein Stück
Weichen wir zurück

The Yankee Division March
Is ready for the charge
In Saint Mihiel
With tanks and shells

The Yankee Division March
Full of will and starch
We‘ll come by night
With a sudden strike

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Ósma Dywizja
W pozycji jeża
W Saint Mihiel
Otoczona przez wroga

Ósma Dywizja
Tak nam rozkazano
Ani kawałka
Nie cofniemy się

Marsz Dywizji Jankee
Jest gotowy do ataku
W Saint Mihiel
Z czołgami i pociskami

Marsz Dywizji Jankee
Pełen woli i zapału
Przyjdziemy nocą
Z nagłym uderzeniem

Siedzimy przy pierwszym dziale
Linia obrony jest przepuszczalna
Żadna zasłona ognia nas nie chroni
Wyczerpani i zarywani

O piątej nad ranem atak
Ryk silnika wojennej machiny
Czerwone światło, głośny huk
Kiedy Jankesi ruszają

Strzelanie, ładowanie, strzelanie, ładowanie,
Głucho pluje nasz moździerz 16
Granaty 20 centymetrowe
Tak ciężkie, że nasi ludzie jęczą

Widzą czołgi jadące w górę
Przejeżdżają przez okopy
Jankesi nadciągają w hordach
Pragną naszego życia

Ósma Dywizja
W pozycji jeża
W Saint Mihiel
Otoczona przez wroga

Ósma Dywizja
Tak nam rozkazano
Ani kawałka
Nie cofniemy się

Marsz Dywizji Jankee
Jest gotowy do ataku
W Saint Mihiel
Z czołgami i pociskami

Marsz Dywizji Jankee
Pełen woli i zapału
Przyjdziemy nocą
Z nagłym uderzeniem

Zginamy się w okopie
Czekamy na piątą rano
Cztery godziny ciągłego bombardowania
Trzymamy się planu Pershinga

Operacja się zaczyna
Przemykamy przez ziemię niczyją
Tysiąc mężczyzn w błocie
Pełzających do niemieckiego okopu

Przynieśliśmy nasze czołgi
M1917
Sześć razy siedem stóp
Sześć ton na polu bitwy

Płaskowyż jest zbombardowany
Spłaszczony ogniem przygotowawczym
Tylko kilka przeszkód
Zwłoki i drut kolczasty

Ósma Dywizja
W pozycji jeża
W Saint Mihiel
Otoczona przez wroga

Ósma Dywizja
Tak nam rozkazano
Ani kawałka
Nie cofniemy się

Marsz Dywizji Jankee
Jest gotowy do ataku
W Saint Mihiel
Z czołgami i pociskami

Marsz Dywizji Jankee
Pełen woli i zapału
Przyjdziemy nocą
Z nagłym uderzeniem
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kanonenfieber

Płyty:

Yankee Division

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności