Teksty piosenek > K > Kanye West > Gorgeous (Featuring Kid Cudi & Raekwon)
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 683 oczekujących

Kanye West - Gorgeous (Featuring Kid Cudi & Raekwon)

Gorgeous (Featuring Kid Cudi & Raekwon)

Gorgeous (Featuring Kid Cudi & Raekwon)

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jhf1805 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Popek827 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Kid Cudi]
Ain’t no question if I want it, I need it
I can feel it slowly drifting away from me
I’m on the edge, so why you playing? I’m saying
I will never ever let you live this down, down, down

Not for nothing I’ve forseen it, I dream it
I can feel it slowly dripping away from me
No more chances if you blow this, you bogus
I will never ever let you live this down, down, down

[Kanye West - Verse 1]
Penitentiary chances, the devil dances
and eventually answers to the call of Autumn
all of them fallin’ for the love of ballin’
got caught with 30 rocks, the cop look like Alec Baldwin
inter century anthems based off inner city tantrums
based off the way we was branded
face it, Jerome get more time than Brandon
and at the airport they check all through my bag and tell me that it’s random
but we stay winning, this week has been a bad massage
I need a happy ending and a new beginning
and a new fitted and some job opportunities thats lucrative

this the real world, homie, school finished
they done stole your dreams, you dunno who did it
I treat the cash the way the government treats AIDS
I won’t be satisfied til all my n-ggas get it, get it?

[Kid Cudi]
Ain’t no question if I want it, I need it
I can feel it slowly drifting away from me
I’m on the edge, so why you playing? I’m saying
I will never ever let you live this down, down, down

[Kanye West - Verse 2]
Is hip hop, just a euphemism for a new religion
the soul music for the slaves that the youth is missing
this is more than just my road to redemption
Malcolm West had the whole nation standing at attention
as long as I’m in Polo’s they think they got me
but they would try to crack me if they ever see a black me
I thought I chose a field where they couldn’t sack me
if a n-gga aint running shootin a jump shot running a track meet
but this pimp is, ar the top of mount Olympus
ready for the World’s game, this is my Olympics
we make ‘em say ho cause the game is so pimpish
choke a southpark writer with a fishstick
I insisted to get up offa this d-ck
and these drugs, fans cant resist it
remind me of when they tried to have Ali enlisted
if I ever one of the greatest n-gga, I must have missed it!

[Kid Cudi]
Ain’t no question if I want it, I need it
I can feel it slowly drifting away from me
I’m on the edge, so why you playing? I’m saying
I will never ever let you live this down, down, down

[Kanye West - Verse 3]
I need more drinks and less lights
and that American Apparal girl in just tights
she told the director she tryna get in a school
he said “take them glasses off and get in the pool”
it’s been a while since I watched the tube
cause like a crip set, I got way too many blues for anymore bad news
I was looking at my resume feeling real fresh today
they rewrite history I don’t believe in yesterday
and what’s a black beetle anyway, a f-cking roach
I guess thats why they got me sitting in f-cking coach
but God said I need a different approach
cause people is looking at me like I’m sniffing coke
it aint funny anymore try dipping jokes
tell ‘em hug and kiss my ass, x and o
kiss the ring while they at it, do my thing while I’m got it
play strings for the dramatic
and end all of that wack sh-t
act like I aint had a belt in two classes
I aint got it I’m going after whoever who has it
I’m coming after whoever who has it
you blowing up, that’s good, fantastic
that y’all, its like that ya’ll
I don’t really give a f-ck about it at all
cause the same people that tried to black ball me
forgot about 2 things, my black balls

[Kid Cudi - Chorus]

[Raekwon]
I know cops, hems is lifting lenses
kid, Armani suits, fresh fruits, Bally boots and Benzes
counting up, smoking, one cuff
live as a red Jag, a Louis bag, grabbing a blunt, f-ck it
steam about a hundred and one L’s
kites off the jails, buying sweats, running up in Stetson
n-gga hat game was special
it matched every black pair of Nikes
throwing dice for decimals
the older head, bolder head, would train a soldier head
make sure he right in the field, not a soldier dead
got made code red
break up the black skunk
the black dutch, back of the old shed
if you can’t live, you dying
you give or buy in
keep it real or keep it moving, keep grinding
keep shining, to every young man, this is a plan
learn from others like your brothers Rae and Kanye

[Kid Cudi]
Not for nothing I’ve forseen it, I dream it
I can feel it slowly dripping away from me
no more chances if you blow this, you bogus
I will never ever let you live this down, down, down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Kid Cudi]
Nie ma wątpliwości czy tego chcę, potrzebuję tego
Czuję jak to oddala się ode mnie
Jestem na krawędzi, więc dlaczego udajesz? Mówię
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć

Nic dziwnego przewidziałem to, nie bez powodu wyśniłem to
Czuję jak to zanika
Nie będzie kolejnej szansy jeśli to spieprzysz, złamasie
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć

[Kanye West]
Więzienne okazje, diabeł tańczy
i w końcu odpowiada na wezwanie Jesieni
każdy z nich buja się w miłości zaliczania
złapani z kokainą, gliniarz wyglądał jak Alec Baldwin

Hymny końca wieku, zbudowane na miejskich zadymach
oparte na tym jak nas oskarżyli
zmierz się z tym, Jerome dostał więcej niż Brandon
a na lotnisku przeszukują mi torby

I powiedz mi że to przypadek, ale my wciąż wygrywamy
Ten tydzień dał nam w kość, potrzebuję szczęśliwego zakończenia
I nowego początku, nowego wpasowania się
i jakiejś pracy na której można zarobić

To jest prawdziwy świat, koleś, szkoła skończona
ukradli Ci marzenia, nawet nie wiesz kto
Traktuję kasę jak rząd wirusa
Nie zadowolę się póki wszyscy moi kumple jej nie dostaną, kapujesz?

[Kid Cudi]
Nie ma wątpliwości jeśli tego chcę, potrzebuję tego
Czuję jak to oddala się ode mnie
Jestem na krawędzi, więc dlaczego udajesz? Mówię
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć

[Kanye West]
Czy hip hop to tylko eufemizm dla nowej religii
muzyka soul dla niewolników którym odebrano młodość
to więcej niż tylko moja droga do wybawienia
Malcolm West miał cały naród wyczekujący z uwagą

Póki jestem na miejscu i się uśmiecham, wydaje im się że mnie mają
ale spróbowaliby mnie złamać dostrzegając czarnego mnie
Myślałem że znalazłem sobie działkę z której mnie nie wyrzucą
Jeśli czarny sobie nie wstrzykuje, nie odwala orgii

Ale ten koleś jest na szczycie Olimpu
gotowy na mistrzowską rozgrywkę, to są moje Igrzyska
przez nas mówią 'oh' bo to takie zajebiste
scenarzysto South Park - udław się rybią ością

Nalegałem żeby pozbyli się tego dupka
I tych prochów, czarni nie mogą się oprzeć
Przypomnij mi kiedy próbowali zwerbować Alego
Gdybym nie był najlepszym czarnuchem to bym to przegapił

[Kid Cudi]
Nie ma wątpliwości jeśli tego chcę, potrzebuję tego
Czuję jak to oddala się ode mnie
Jestem na krawędzi, więc dlaczego udajesz? Mówię
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć

[Kanye West]
Potrzebuję więcej drinków a mniej świateł
a ta American Apparel girl* w samych rajstopach
powiedziała reżyserowi że chce się dostać do szkoły
Powiedział jej: ściągnij okulary i wskakuj do wody

Minęło już trochę czasu odkąd oglądałem tv
bo jak to Crip* powiedział, mam dość własnych problemów żeby słuchać złych wieści
Patrzyłem na swój życiorys, czułem się dzisiaj całkiem świeży
Piszemy historię od nowa, nie wieżę we wczoraj

czym jest czarny żuk, jebanym karaluchem
chyba dlatego siedzę teraz w jebanym autokarze
kumpel mówi że potrzebne mi inne podejście
bo ludzie gapią się na mnie jakbym brał kokę

To nie jest już zabawne, spróbuj innych kawałów
Powiedz im możecie mnie pocałować w dupę x i o
całuj pierścień kiedy oni to robią, robię swoje kiedy go mam
pociągam za sznurki dla dramatu, nie jakiegoś śmiesznego gówna

Zachowuję się jakbym nie wypił tych kilku drinków
Nie mam tego, dopadnę każdego kto to ma
dopadnę każdego kto to ma
Wybuchasz, to dobrze, fantastycznie

Tak właśnie jest, mówię wam wszystkim
Nie obchodzi mnie to ani trochę
Bo Ci ludzie którzy próbowali mnie powstrzymać
zapomnieli o 2 rzeczach: moich czarnych jajach

[Kid Cudi]
Nie ma wątpliwości jeśli tego chcę, potrzebuję tego
Czuję jak to oddala się ode mnie
Jestem na krawędzi, więc dlaczego udajesz? Mówię
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć

[Raekwon]
Znam gliny, kasa mydli oczy
dzieciaku, garnitury od Armaniego, świeże owoce, kozaczki i merce
podliczanie, palenie, jedno uderzenie
Żyj jak czerwony Jaguar, torba od Vuittona, bierz skręta

pieprzyć to,wypal jakieś sto jeden długich
więzienne paczki, kupowanie słodyczy, bujanie w Stetsonie
koleś miał wyjątkowy bajer
pasował do każdej pary czarnych najek
rozdając działki za grosze

starsza głowa, łysa pała, zdradza głowę żołnierza
upewnij się czy jest w porządku, a nie nieżywy
trzeba włączyć czerwony alarm
złamać czarnego skurwiela
czarny Holender, tyły starego baraku

jeśli nie możesz żyć, umierasz
dajesz albo się licytujesz
bądź prawdziwy, nie zwalniaj, haruj
błyszcz, do każdego młodego faceta, to jest plan
ucz się od innych jak twoi bracia Rae i Kanye

[Kid Cudi]
Nie ma wątpliwości jeśli tego chcę, potrzebuję tego
Czuję jak to oddala się ode mnie
Jestem na krawędzi, więc dlaczego udajesz? Mówię
Nigdy przenigdy nie pozwolę Ci o tym zapomnieć


* dziewczyna, która ubiera się w sklepie "American Apparel"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kanye West, Roger McGuinn, Gene Clark, Malik Yusef, Raekwon, Kid Cudi, MIKE DEAN & No I.D.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

My Beautiful Dark Twisted Fantasy

Komentarze (2):

oaetea 4.06.2011, 15:49
(+5)
ciężki slang. nikt jakoś nie chce dodać bo widzę to już z miesiąc na głównej. ale potem każdy mądry i jak mu się nie podoba że przecinek jest w złym miejscu to edytuje. go ahead

justfeel$ 24.05.2011, 17:19
(+1)
nie wiem jak całe przetłumaczyć, ale tu jest kawałek:

Nie pytaj sie czy chcę tego, potrzebuję tego
Czuję jak to powoli odpływa ode mnie
Jestem na brzegu, w co ty pogrywasz? Mówię
Nigdy ci tego nie wybacze

Nie bez przyczyny przewidziałem to, marzę o tym
Czuję jak to powoli odpływa ode mnie
Nie dostaniesz kolejnej szansy, jeśli to zmarnujesz, idioto

Więzienne szanse, diabeł tańczy
Ewentualnie odbiera telefon od Autumn
Wszyscy zakochują się w pieniądzach

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności