Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Jann - Decision
Karen O with Trent Reznor and Atticus Ross - Immigrant Song
Immigrant Song
Tekst dodał(a): enigmas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enigmas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
The hammer of the gods,
Will drive our ships to new lands,
To fight the horde singing and crying:
"Valhalla I am coming!"
On we sweep,
With thrashing oar.
Our only goal will be the western shore.
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
How soft your fields so green,
Can whisper tales of gore,
Of how we calmed the tides of war,
We are your overlords.
On we sweep,
With thrashing oar.
Our only goal will be the western shore.
So now you'd better stop and rebuild all your ruins,
For peace and trust can win the day despite all your losing.
From the midnight sun where the hot springs blow.
The hammer of the gods,
Will drive our ships to new lands,
To fight the horde singing and crying:
"Valhalla I am coming!"
On we sweep,
With thrashing oar.
Our only goal will be the western shore.
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
How soft your fields so green,
Can whisper tales of gore,
Of how we calmed the tides of war,
We are your overlords.
On we sweep,
With thrashing oar.
Our only goal will be the western shore.
So now you'd better stop and rebuild all your ruins,
For peace and trust can win the day despite all your losing.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ mroźnych i śnieżnych jesteśmy stron
Gdzie noc, jak dzień
I źródeł wrząca toń
Bogowie tego chcą,
Zsyłając nam nowy ląd
Wśród dzikich hord,
Bitewny nasz śpiew
Walhalo, wnet zobaczymy się ...
W rytm wioseł więc, łódź nasza mknie.
Jedynym celem jest - zachodni brzeg
Aaa, a, aaa, a...
Z mroźnych i śnieżnych jesteśmy stron
Gdzie noc, jak dzień
I źródeł wrząca toń
W szepcie zielonych pól,
Wciąż krwawe dzieje się tlą
Lecz ucichł zgiełk i ogień zgasł
Do nas należy ten ląd
W rytm wioseł więc, łódź nasza mknie.
Jedynym celem jest - zachodni brzeg
Po to masz nowy dzień, by z ruin podnieść się
Spokój i ufność wciąż mogą zwyciężyć,
Pomimo wcześniejszych klęsk ....
tekst skopiowany -> Led Zeppelin - Immigrant song -> dodany przez -> surfer17 , ostatnio poprawiony przez -> jimmypage1959
Gdzie noc, jak dzień
I źródeł wrząca toń
Bogowie tego chcą,
Zsyłając nam nowy ląd
Wśród dzikich hord,
Bitewny nasz śpiew
Walhalo, wnet zobaczymy się ...
W rytm wioseł więc, łódź nasza mknie.
Jedynym celem jest - zachodni brzeg
Aaa, a, aaa, a...
Z mroźnych i śnieżnych jesteśmy stron
Gdzie noc, jak dzień
I źródeł wrząca toń
W szepcie zielonych pól,
Wciąż krwawe dzieje się tlą
Lecz ucichł zgiełk i ogień zgasł
Do nas należy ten ląd
W rytm wioseł więc, łódź nasza mknie.
Jedynym celem jest - zachodni brzeg
Po to masz nowy dzień, by z ruin podnieść się
Spokój i ufność wciąż mogą zwyciężyć,
Pomimo wcześniejszych klęsk ....
tekst skopiowany -> Led Zeppelin - Immigrant song -> dodany przez -> surfer17 , ostatnio poprawiony przez -> jimmypage1959
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimmy Page, Robert Plant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jimmy Page, Robert Plant |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Led Zeppelin |
| Covery: |
m.in.Trent Reznor |
| Płyty: |
Led Zeppelin III (1970), BBC Sessions (1997), How the West Was Won (2003), Led Zeppelin Boxed Set(1990), Led Zeppelin remasters(1990), Early Days: Best of Led Zeppelin Volume One (1999), Latter Days: Best of Led Zeppelin Volume Two (2000), Early Days and Latter Days (2002), Mothership (2007), Definitive Collection Mini LP Replica CD Boxset (2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):