Teksty piosenek > K > Kari Kimmel > Dreamer
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 167 oczekujących

Kari Kimmel - Dreamer

Dreamer

Dreamer

Tekst dodał(a): sisha945 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bershkaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aaya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to laugh aloud when you were around, now you're far away
Can't even hear me
With every other word you said to me as I fell asleep
Now they're fading whispers
I can't remember
I believed we were in this together
Giving everything for a chance at forever

I'm a dreamer
Who should've known better
But I thought you had a dream here too
I'm a dreamer who should've known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you

With every other word you made me yours
With every wish you breathed
And every promise
Yeah, yeah
How did you read my mind,
Tell me every line that I longed to hear
Well you were so convincing
But you left me empty
I remember when we were both so naive
And now you're telling me that you never believed

I'm a dreamer
Who should've known better
But I thought you had a dream here too
I'm a dreamer who should've known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you

And then it all becomes too much
Couldn't you fight a little harder for us
You traded dreams for reality
And promises you couldn't keep
And nothing was the way it seemed

I'm a dreamer
Who should've known better
But I thought you had a dream here too, yeah
I'm a dreamer who should've known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you
I should've known better
Oh, and I thought you had a dream here too, yeah
I'm a dreamer
Who should've known better
Cuz now I have to live, I have to live in this dream without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś smiałam się głośno gdy byłeś przy mnie, teraz jesteś daleko,
nawet mnie nie słyszysz,
Każde Twe słowo usypiało mnie,
teraz to tylko odległe szepty,
których nie pamiętam.
Wierzyłam, że juz zawsze będziemy razem trwać


Jestem marzycielką
Kto wiedziałby o tym lepiej,
Ale myślałam, że Ty też śnisz
Jestem marzycielką, kto wiedziałby o tym lepiej
A teraz muszę żyć, muszę żyć
W tym śnie beż Ciebie.

Z każdym Twym słowem stawałam sie Twoja coraz bardziej,
Z każdym życzeniem, które wypowiadałeś
z każdą obietnicą
tak, tak
Jak to się stało, że odczytywałes moje myśli
mówiąc mi to co chciałam słyszeć
Byłeś w tym bardzo wiarygodny,
a teraz została po Tobie tylko pustka.
Pamiętam kiedy oboje byliśmy tacy naiwni
a teraz mówisz, że nigdy w nas nie wierzyłeś

Jestem marzycielką
Kto wiedziałby o tym lepiej,
Ale myślałam, że Ty też śnisz
Jestem marzycielką, kto wiedziałby o tym lepiej
A teraz muszę żyć, muszę żyć
W tym śnie beż Ciebie.

I wtedy wszystko stało sie za trudne,
Nie mogłeś bardziej powalczyc o nas
Sprzedałeś marzenia za rzeczywistość
i obietnice, których nie umiałeś dotrzymać
I nic nie było takie jak sie wydawało

Jestem marzycielką
Kto wiedziałby o tym lepiej,
Ale myślałam, że Ty też śnisz
Jestem marzycielką, kto wiedziałby o tym lepiej
A teraz muszę żyć, muszę żyć
W tym śnie beż Ciebie.
Powinnam wiedziec lepiej
oh, a myślałam, że Ty też śnisz
Jestem marzycielką
Kto wiedziałby o tym lepiej
A teraz muszę żyć, muszę żyć w tym śnie bez Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 167 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności