Teksty piosenek > K > Karolina Buda > Jeszcze dzisiaj
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 221 oczekujących

Karolina Buda - Jeszcze dzisiaj

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): karolinabuda03 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinabuda03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

1. Coraz bardziej zależy mi na tobie
choć wstydzę się tego powiedzieć i
To prosto w twoją twarz
nasza przyjaźń jest jak ciepłe serce
Choć bardzo boję się momentu
w którym mogę cię kiedyś stracić

Kocham cię po przyjacielsku
i wiem że nauczysz mnie
Na nowo śmiać i udowodnisz
że wiatr przed niczym nas nie powstrzyma

Ref: Jeszcze dzisiaj idźmy śladem swych marzeń
pokonajmy coraz trudniejsze przeszkody
Nigdy się nie poddamy i pokażemy światu
że potrafimy zbudować wspaniałą przyszłość

2. Nawet jeśli cię źle potraktowałam
to wciąż za te błędy przepraszam i
Powiem o swoich problemach
twoje brązowe oczy sprawiły
Że coraz bardziej mogę ci zaufać
i to, że masz łagodny charakter

Kocham cię po przyjacielsku
i wiem że nauczysz mnie
Na nowo śmiać i udowodnisz
że wiatr przed niczym nas nie powstrzyma

Ref: Jeszcze dzisiaj idźmy śladem swych marzeń
pokonajmy coraz trudniejsze przeszkody
Nigdy się nie poddamy i pokażemy światu
że potrafimy zbudować wspaniałą przyszłość

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. I care more and more about you
though I'm ashamed to say it and
It's straight in your face
our friendship is like a warm heart
Although I am very afraid of the moment
where I can lose you one day

I love you like a friend
and I know you will teach me
Laugh and prove again
that the wind will not stop us from anything

Ref: Let's follow today our dreams
let's defeat increasingly difficult obstacles
We will never give up and show the world
that we can build a great future

2. Even if I mistreat you
it's still for these mistakes I'm sorry and
I will tell you about your problems
your brown eyes made
That I can trust you more and more
and that you have a gentle character

I love you like a friend
and I know you will teach me
Laugh and prove again
that the wind will not stop us from anything

Ref: Let's follow today our dreams
let's defeat increasingly difficult obstacles
We will never give up and show the world
that we can build a great future

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Karolina Buda

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Karolina Buda

Ciekawostki:

Utwór opowiada o niezwykłej przyjaźni dwóch osób i spełnianiu swoich marzeń.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności