Teksty piosenek > K > Kasabian > By my side
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 521 oczekujących

Kasabian - By my side

By my side

By my side

Tekst dodał(a): DjZiomki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bouffi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come on, by my side, come on, both sides
Come on, by my side, come on, both sides

Step out of the shadows, send the children to their saints
You create these zombies, just to keep them from their faith
No communication as the masters cheat and steal
Stars and constellations now I notice who you are

Come on, by my side, come on, both sides
Come on, by my side, come on, both sides
Come on

"No retaliation" said the poet to his kin
Separate the idols and commit your deadly sin
Love is put aside while I finish what you start
I'll collect the numbers, you protect my heart

Come on, by my side, come on, both sides
Come on, by my side, come on, both sides

Come on, by my side, come on, both sides
Come on, by my side, come on, both sides

No communication from the poet to his kin
Separate the idols and commit your deadly sin
No communication while I finish what you start
I'll collect the numbers, you protect my heart

Come on, by my side, come on, both sides
Come on, by my side, come on, both sides

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach (tł. dosł.; logiczniej brzmi 'ramię w ramię')

Wystąp z cieni, wyślij dzieci do ich świętych
To ty tworzysz te zombie, tylko by trzymać ich z daleka od wiary
Brak komunikacji, jako że mistrzowie oszukują i kradną
Gwiazdy i konstelacje- teraz już widzę kim jesteście

No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
Dalej

"Brak zemsty" powiedział poeta do swych krewnych
Odizolujcie idoli i popełnijcie grzech śmiertelny
Miłość jest odłożona na bok, gdy będę kończył to, co zaczęliście
Ja pozbieram liczby, ty ochronisz mojej serce

No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach

No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach

Brak komunikacji między poetą a jego krewnymi
Odizolujcie idoli i popełnijcie grzech śmiertelny
Brak komunikacji, gdy będę kończył to, co zaczęliście
Ja pozbieram liczby, ty ochronisz mojej serce

No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach
No dalej, po mojej stronie, dalej, po obu stronach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Kasabian7 30.10.2012, 11:18
(0)
Świetne , uwielbiam

Movement 7.04.2012, 12:19
(0)
Zapraszam do odwiedzenia oraz zarejestrowania się na polskiej stronie o Kasabian - www.movement.ubf.pl :)

Nnatalia94 27.05.2011, 17:01
(0)
Powstało nowe forum o zespole, na którym możemy dzielić się informacjami, poznawać innych fanów i nie tylko. Zapraszam www.kasabianmusic.fora.pl

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności