Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Kowalska
Popularne teksty
12. Ateez - Work
Kasia Kowalska - I będziesz znów kochać
I będziesz znów kochać
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misstranquil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nic tak pieknego
nie przytrafi się juz nam,
choć czujesz coś czasem,
to na myśl o mnie zwykle tracisz smak,
choc nikt z nas napewno,
juz nie wroci tamtych chwil,
to wierze ze z czasem
to co piekne musi do mnie przyjsc
i bede kochac
tak jak jeszcze nigdy nikt
i bede znow kochac
bo dla tych chwil jest warto zyc
i bede znow kochac
bo tak naprawde to zeden wstyd
i bede znow kochac
czy chcesz tego czy nie
nic zdradliwszego
od dotyku twoich ust
tak pragne ich czasem
choc z kazdym dniem zadaja mi wiekszy bol
choc nikt z nas napewno
juz nie cofnie tamtych lat
to wierzmy ze z czasem
zginie w nas ten zal
i bedziesz znow kochac
tak jak jeszcze nigdy nikt
i bedziesz znow kochac
bo dlatych chwil jest warto zyc
bo i bedziesz znow kochac
bo tak naprawde to zeden wstyd
i bedziesz znow kochac
czy chcesz tego czy nie x2
i bedziesz znow kochac
i bedziesz znow kochac
bedziesz znow kochac ...
nie przytrafi się juz nam,
choć czujesz coś czasem,
to na myśl o mnie zwykle tracisz smak,
choc nikt z nas napewno,
juz nie wroci tamtych chwil,
to wierze ze z czasem
to co piekne musi do mnie przyjsc
i bede kochac
tak jak jeszcze nigdy nikt
i bede znow kochac
bo dla tych chwil jest warto zyc
i bede znow kochac
bo tak naprawde to zeden wstyd
i bede znow kochac
czy chcesz tego czy nie
nic zdradliwszego
od dotyku twoich ust
tak pragne ich czasem
choc z kazdym dniem zadaja mi wiekszy bol
choc nikt z nas napewno
juz nie cofnie tamtych lat
to wierzmy ze z czasem
zginie w nas ten zal
i bedziesz znow kochac
tak jak jeszcze nigdy nikt
i bedziesz znow kochac
bo dlatych chwil jest warto zyc
bo i bedziesz znow kochac
bo tak naprawde to zeden wstyd
i bedziesz znow kochac
czy chcesz tego czy nie x2
i bedziesz znow kochac
i bedziesz znow kochac
bedziesz znow kochac ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNothing more beautiful will ever happen to us
although you feel something from time to time
when you think of me you lose your desire
although neither of us will get back those moments
I believe that with time
anything that is beautiful will come to me
and I will love
like no one ever did
and I will love again
because such moments are worth living
and I will love again
because honestly it's not a shame
and I will love again
if you want it or not
Nothing more treacherous than touch of your lips
I crave them so badly sometimes
although they hurt me more each day
although neither of us for sure
will get back those years
Let us believe that with time
this sorrow inside us will die
and you will love again
like no one ever did
and you will love again
because such moments are worth living
and you will love again
because honestly it's not a shame
and you will love again
if you want it or not x2
and you will love again
and you will love again
and you will love again
although you feel something from time to time
when you think of me you lose your desire
although neither of us will get back those moments
I believe that with time
anything that is beautiful will come to me
and I will love
like no one ever did
and I will love again
because such moments are worth living
and I will love again
because honestly it's not a shame
and I will love again
if you want it or not
Nothing more treacherous than touch of your lips
I crave them so badly sometimes
although they hurt me more each day
although neither of us for sure
will get back those years
Let us believe that with time
this sorrow inside us will die
and you will love again
like no one ever did
and you will love again
because such moments are worth living
and you will love again
because honestly it's not a shame
and you will love again
if you want it or not x2
and you will love again
and you will love again
and you will love again
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katarzyna Kowalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kostek Yoriadis |
| Płyty: |
www.megaTOP_1999.pl (CD, składanka, 1999); Kasia Kowalska – Złota Kolekcja 2001 (CD, 2001), Pure Ballads (2 x CD, składanka, 2005) |
Komentarze (1):
i bedziesz znow kochac
tak jak jeszcze nigdy nikt '
moze...