Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Lins
Popularne teksty
17. Kubańczyk - Lek
Kasia Lins - Śniłam, Że Jest Spokój
Śniłam, Że Jest Spokój
Tekst dodał(a): Netris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Felithril
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedyś się podniosę,
Kiedyś się ostudzę,
Wtedy dziś będzie tylko znakiem
Na mojej białej skórze.
Ale kiedyś się podniosę
I kiedyś się obudzę,
To będzie znaczyć tyle,
Że już nic - nic nie czuję.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Śniłam, że jest spokój
I że nie ma wojen
I że moje słowa
Nie przynoszą ofiar.
A to melancholia
Uderzyła w ziemię
I wszystko jest nieważne,
Bo już nie - nie istnieję.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Kiedyś się ostudzę,
Wtedy dziś będzie tylko znakiem
Na mojej białej skórze.
Ale kiedyś się podniosę
I kiedyś się obudzę,
To będzie znaczyć tyle,
Że już nic - nic nie czuję.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Śniłam, że jest spokój
I że nie ma wojen
I że moje słowa
Nie przynoszą ofiar.
A to melancholia
Uderzyła w ziemię
I wszystko jest nieważne,
Bo już nie - nie istnieję.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Patrzę znów w lustro i
Odbija się kruchość, blady pył.
Młodość mi ciąży i
Czuję ulgę na myśl, że to parę chwil.
Zatrzymaj mnie zanim pociąg ruszy,
Zanim świat, który
Zanim świat, który dla mnie masz
W mojej dłoni rozkruszy się na miał.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSomeday I'll get up
Someday I will cool down
Then today will be just a sign
On my white skin
But someday I will get up
And someday I'll wake up
It will just mean - That I feel nothing
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
I dreamed it was calm
And that there are no wars
And that my words
Don't bring victims
Then melancholy
Hit the ground
And everything is unimportant
Because I - I do not exist
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
Someday I will cool down
Then today will be just a sign
On my white skin
But someday I will get up
And someday I'll wake up
It will just mean - That I feel nothing
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
I dreamed it was calm
And that there are no wars
And that my words
Don't bring victims
Then melancholy
Hit the ground
And everything is unimportant
Because I - I do not exist
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
I look in the mirror again and
Brittleness, pale dust is reflected
My youth is a burden
And I am relieved that it is only a few moments
Stop me before the train starts
Before the world that
Before the world you have for me
In my hand it will crumble into fine dust
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Lins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Karol Lakomiec |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Lins |
| Płyty: |
Moja wina (2020) |
Komentarze (0):