Teksty piosenek > K > Kasia Nova > Broken wings
2 533 506 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 277 oczekujących

Kasia Nova - Broken wings

Broken wings

Broken wings

Tekst dodał(a): ashley808 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alvidaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ashley808 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, don't understand
why we can't just hold on
to each other's hands.
This time might be the last.
I fear unless I make it all too clear.
I need you so.

Take these broken wings
and learn to fly again
and learn to live so free.
And when we hear the voices sing
the book of love will open up
and let us in.
Take these broken wings.

Baby I think tonight
we can take what was wrong
to make it right.
Baby, it's all I know,
that you're half of the flesh
and blood makes me whole
need you so.

Take these broken wings
and learn to fly again
and learn to live so free.
And when we hear the voices sing
the book of love will open up
and let us in.

Let us in, let us in.

Baby, all I know
that you're half of the flesh
and blood makes me whole
yeah, yeah, yeah.

Take these broken wings
and learn to fly again
and learn to live so free.
And when we hear the voices sing
the book of love will open up
and let us in.

Take these broken wings
and learn to fly again
and learn to live so free.
And when we hear the voices sing
the book of love will open up
and let us in.


Let us in, let us in.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skarbie, ty nie rozumiesz
dlaczego my właśnie nie mogliśmy przytrzymywać się
własnymi rękoma.
Ten czas może być ostatni.
Obawiam się dopóki nie zrobię tego wszystkiego zbyt klarownie,
a więc potrzebuje Cię.

Weź te złamane skrzydła
i naucz się latać jeszcze raz
i naucz się żyć tak na wolności.
I kiedy usłyszymy głosy piosenki
księga miłości otworzy się
i wprowadzi nas.
Weź te złamane skrzydła

Skarbie, myślę, że dzisiejszej nocy
weźmiemy to co było złe
aby to naprawić.
Skarbie, to wszystko co wiem,
że jesteś połową ciała
i krwią która tworzy moją całość,
więc potrzebuje Cię.

Weź te złamane skrzydła
i naucz się latać jeszcze raz
i naucz się żyć tak na wolności.
I kiedy usłyszymy głosy piosenki
księga miłości otworzy się
i wprowadzi nas.

Wprowadzi nas, wprowadzi nas.

Skarbie, to wszystko co wiem,
że jesteś połową ciała
i krwią która tworzy moją całość
yeah, yeah, yeah.

Weź te złamane skrzydła
i naucz się latać jeszcze raz
i naucz się żyć tak na wolności.
I kiedy usłyszymy głosy piosenki
księga miłości otworzy się
i wprowadzi nas.

Weź te złamane skrzydła
i naucz się latać jeszcze raz
i naucz się żyć tak na wolności.
I kiedy usłyszymy głosy piosenki
księga miłości otworzy się
i wprowadzi nas.


Wprowadzi nas, wprowadzi nas.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka zajęła 12. miejsce w plebiscycie Polski Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2008.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Alvidaa 31.05.2011, 14:20
(0)
Bardzo lubię tę piosenkę.

tekstowo.pl
2 533 506 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności