Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kastelruther Spatzen
Popularne teksty
Kastelruther Spatzen - Liebe kann ein Wunder sein
Liebe kann ein Wunder sein
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Liebe kann ein Wunder sein,
laß Dich auf Gefühle ein.
Denk an Deinen ersten Traum,
hör' die Stimmen der Blumen,
spür'die Farben der Nacht,
tanz'mit mir auf den Wolken,
bis der Morgen erwacht.
Schau wie das Kind
seinen Freund in den Armen hält,
schau, wie es lacht,
wenn ein Blatt von den Bäumen fällt.
Hör'wie der Wind
seine Schäfchen am Himmel trägt,
hör'auf den Klang,
wenn das Herz voller Sehnsucht schlägt.
Liebe kann ein Wunder sein...
Schau wie das Meer
eine Rose ans Ufer spült,
schau wie ein Paar
sich umarmt, weil es Liebe fühlt,
hör'wie der Wind
ganz allein für die beiden singt,
hör'auf die Kraft,
die ganz tief in die Herzen dringt
Liebe kann ein Wunder sein...
laß Dich auf Gefühle ein.
Denk an Deinen ersten Traum,
hör' die Stimmen der Blumen,
spür'die Farben der Nacht,
tanz'mit mir auf den Wolken,
bis der Morgen erwacht.
Schau wie das Kind
seinen Freund in den Armen hält,
schau, wie es lacht,
wenn ein Blatt von den Bäumen fällt.
Hör'wie der Wind
seine Schäfchen am Himmel trägt,
hör'auf den Klang,
wenn das Herz voller Sehnsucht schlägt.
Liebe kann ein Wunder sein...
Schau wie das Meer
eine Rose ans Ufer spült,
schau wie ein Paar
sich umarmt, weil es Liebe fühlt,
hör'wie der Wind
ganz allein für die beiden singt,
hör'auf die Kraft,
die ganz tief in die Herzen dringt
Liebe kann ein Wunder sein...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie może być cudem,
Pozwól sobie na uczucia.
Pomyśl o swoim pierwszym śnie.
Usłysz głosy kwiatów,
poczuj kolory nocy,
tańcz ze mną na chmurach,
aż przebudzi się ranek.
Zobacz jak dziecko,
trzyma swojego przyjaciela w ramionach.
Zobacz, jak się śmieje,
kiedy liść spada z drzew.
Słysz jak wiatr,
niesie swoje owieczki po niebie.
Słuchaj dźwięku,
kiedy serce pełne tęsknoty bije.
Życie może być cudem...
Zobacz jak morze,
wyrzuca różę na brzeg.
Zobacz jak para,
przytula się, ponieważ to uczucie miłości
Usłysz jak wiatr,
śpiewa całkiem sam dla dwojga.
Słuchaj siły,
która wnika głęboko w serce.
Życie może być cudem...
Pozwól sobie na uczucia.
Pomyśl o swoim pierwszym śnie.
Usłysz głosy kwiatów,
poczuj kolory nocy,
tańcz ze mną na chmurach,
aż przebudzi się ranek.
Zobacz jak dziecko,
trzyma swojego przyjaciela w ramionach.
Zobacz, jak się śmieje,
kiedy liść spada z drzew.
Słysz jak wiatr,
niesie swoje owieczki po niebie.
Słuchaj dźwięku,
kiedy serce pełne tęsknoty bije.
Życie może być cudem...
Zobacz jak morze,
wyrzuca różę na brzeg.
Zobacz jak para,
przytula się, ponieważ to uczucie miłości
Usłysz jak wiatr,
śpiewa całkiem sam dla dwojga.
Słuchaj siły,
która wnika głęboko w serce.
Życie może być cudem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):