Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Verba - Głupia
Kat - More
More
Tekst dodał(a): soffi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rmillord
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
More
wanna grow
never get less
always more
hide
greedy face
behind the trunk
and branches of gold
grow
only grow
never get less
always more
hide
face of the snake
behind the souls
you took and control
More
I see you smile
more and more
More
I see you smile
coiling the tree
round and round
shine
your eyes are shining
with pleasure of more
bloodshed and gore
More
make them fight
climbing the tree
higher and higher
And there is time
when the saints
tell how to cry
tell how to pray
before you
get crucified
tell how to cry
how to pray
terrified
and when to pray
satisfied
and always pray
More
you need more lives
hanging them on
your tree of lies
lives
agonize
climbing the tree
higher and higher
More
more and higher
branches of gold
leaves of the bills
climb
your desire
is always more
higher and higher
More
I see you smile
hissing these words
of lies
wanna grow
never get less
always more
hide
greedy face
behind the trunk
and branches of gold
grow
only grow
never get less
always more
hide
face of the snake
behind the souls
you took and control
More
I see you smile
more and more
More
I see you smile
coiling the tree
round and round
shine
your eyes are shining
with pleasure of more
bloodshed and gore
More
make them fight
climbing the tree
higher and higher
And there is time
when the saints
tell how to cry
tell how to pray
before you
get crucified
tell how to cry
how to pray
terrified
and when to pray
satisfied
and always pray
More
you need more lives
hanging them on
your tree of lies
lives
agonize
climbing the tree
higher and higher
More
more and higher
branches of gold
leaves of the bills
climb
your desire
is always more
higher and higher
More
I see you smile
hissing these words
of lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRobert Millord
(wolne tłumaczenie mojego tekstu
"More")
Więcej
chcesz powiększać
nigdy mniej
zawsze więcej
chowasz
chciwą twarz
za pniem
i konarami ze złota
powiększać
tylko powiększać
nigdy nie mieć mniej
zawsze więcej
chowasz
oblicze żmii
za duszami
które zabrałeś i kontrolujesz
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
coraz więcej
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
owijając się wokół drzewa
dookoła dookoła
lśnisz
twoje oczy lśnią
rozkoszą coraz większej
jatki
Więcej
spraw by się bili
wspinając się na drzewo
coraz wyżej
A jest taki czas
kiedy święci
mówią jak płakać
mówią jak się modlić
zanim zostaniesz
ukrzyżowany
mówią jak płakać
jak się modlić
w strachu
i kiedy się modlić
dla satysfakcji
ale zawsze się modlić
Więcej
chcesz więcej istnień
wieszając je na
twoim drzewie kłamstw
życia
w agonii
wspinające się wyżej
coraz wyżej
Więcej
więcej i wyżej
po gałęziach ze złota
i liściach banknotów
wspinaj się
twoim pragnieniem
jest zawsze więcej
coraz i wyżej
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
sycząc te słowa
kłamstw
(wolne tłumaczenie mojego tekstu
"More")
Więcej
chcesz powiększać
nigdy mniej
zawsze więcej
chowasz
chciwą twarz
za pniem
i konarami ze złota
powiększać
tylko powiększać
nigdy nie mieć mniej
zawsze więcej
chowasz
oblicze żmii
za duszami
które zabrałeś i kontrolujesz
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
coraz więcej
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
owijając się wokół drzewa
dookoła dookoła
lśnisz
twoje oczy lśnią
rozkoszą coraz większej
jatki
Więcej
spraw by się bili
wspinając się na drzewo
coraz wyżej
A jest taki czas
kiedy święci
mówią jak płakać
mówią jak się modlić
zanim zostaniesz
ukrzyżowany
mówią jak płakać
jak się modlić
w strachu
i kiedy się modlić
dla satysfakcji
ale zawsze się modlić
Więcej
chcesz więcej istnień
wieszając je na
twoim drzewie kłamstw
życia
w agonii
wspinające się wyżej
coraz wyżej
Więcej
więcej i wyżej
po gałęziach ze złota
i liściach banknotów
wspinaj się
twoim pragnieniem
jest zawsze więcej
coraz i wyżej
Więcej
widzę jak się uśmiechasz
sycząc te słowa
kłamstw
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Millord Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Adam "Harris" Jasiński, Piotr Luczyk |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kat |
| Płyty: |
Without Looking Back (2019) |
| Ciekawostki: |
Moje prawa autorskie do tego tekstu są chronione w ASCAP (American Society of Composers, Authors, and Publishers) w U.S.A. Robert Millord |
Komentarze (0):