Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KAT-TUN
KAT-TUN - 4U
4U
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissNothing_
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatamo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yokan ga hajiketa ano hi, ano basho, ano shunkan
Gokan no subete ga kitto shitteta meguriai
Marude tsuki to taiyou no you na YOU & ME
Kimi ga kimi de ite kureru kara kagayakeru yo
Machijuu ni afureteru kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa kibou wo kureta kimi e
Arifureta kotoba yori kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara okuritai'n da MY DEAR SWEET GIRL
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU !
Katachi no aru mono bakari motomete kita kedo
Hitomi ni utsuranai kioku ga tomosu mabushii hikari
Boku to kimi wo tsunagi awasu subete ni
Kimi to boku ga kore kara mo ikidzuku you ni
Ameagari miageta kumoma kara sashikomu
Ito oshisa hatenaku kimi e tsudzuku yo BRIGHTER
Futashika na kono machi de umorekakete ita
Kono kizuna hitotsu igai nanimo iranai THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
Ano hi wa mada roku tou boshi datta ashita hikaru koro ni kimi ni KISS wo
Machijuu ni afureteru kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa kibou wo kureta kimi e
Arifureta kotoba yori kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara okuritai'n da my dear sweet girl
Futashika na kono machi de umorekakete ita
Kono kizuna hitotsu igai nanimo iranai THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU !
Gokan no subete ga kitto shitteta meguriai
Marude tsuki to taiyou no you na YOU & ME
Kimi ga kimi de ite kureru kara kagayakeru yo
Machijuu ni afureteru kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa kibou wo kureta kimi e
Arifureta kotoba yori kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara okuritai'n da MY DEAR SWEET GIRL
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU !
Katachi no aru mono bakari motomete kita kedo
Hitomi ni utsuranai kioku ga tomosu mabushii hikari
Boku to kimi wo tsunagi awasu subete ni
Kimi to boku ga kore kara mo ikidzuku you ni
Ameagari miageta kumoma kara sashikomu
Ito oshisa hatenaku kimi e tsudzuku yo BRIGHTER
Futashika na kono machi de umorekakete ita
Kono kizuna hitotsu igai nanimo iranai THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
Ano hi wa mada roku tou boshi datta ashita hikaru koro ni kimi ni KISS wo
Machijuu ni afureteru kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa kibou wo kureta kimi e
Arifureta kotoba yori kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara okuritai'n da my dear sweet girl
Futashika na kono machi de umorekakete ita
Kono kizuna hitotsu igai nanimo iranai THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje przeczucie wybuchło nagle tego dnia, w tym miejscu, w tym momencie
Wszystkie pięć moich zmysłów z pewnością było świadome naszego fatalnego spotkania
Byliśmy niemalże jak księżyc i słońce, Ty i ja
Tylko dlatego, że byłaś sobą, ja także mogłem błyszczeć
Zamiast luksusowych marzeń przepełniających miasto
Chcę przesłać wieczną dobroć do Ciebie, tej, która dała mi nadzieję
Zamiast zwykłych słów, chcę zaoferować Ci te uczucia, które nie zblakną
Z centrum świata, chcę wysłać Ci tę miłość
Moja droga, słodka dziewczyno
Jesteś moją ostatnią dziewczyną... To Ty!
Zawsze poszukiwałem rzeczy materialnych
Lecz wspomnienia, których nie widzę oczami lśnią oślepiającym światłem
Ty i ja łączymy wszystko razem
Mam nadzieję, że Ty i ja będziemy mogli dalej tak żyć
Spojrzałem na światło, które świeciło między chmurami po deszczu
Dosięgnie Cię ono, tą, która zawsze będzie mi tak droga
Jaśniej
Pewna więź pogrzebana w tym niepewnym mieście
Nie potrzebuję niczego, poza nią, dziękuję Ci za Twą słodycz
Te dni wtedy były tak jasne jak szósta, wielka gwiazda, ale podczas gdy jutro zabłyśnie, ja podaruję Ci pocałunek
Zamiast luksusowych marzeń przepełniających miasto
Chcę przesłać wieczną dobroć do Ciebie, tej, która dała mi nadzieję
Zamiast zwykłych słów, chcę zaoferować Ci te uczucia, które nie zblakną
Z centrum świata, chcę wysłać Ci tę miłość
Moja droga, słodka dziewczyno
Pewna więź pogrzebana w tym niepewnym mieście
Nie potrzebuję niczego, poza nią, dziękuję Ci za Twą słodycz
Jesteś moją ostatnią dziewczyną... To Ty!
Wszystkie pięć moich zmysłów z pewnością było świadome naszego fatalnego spotkania
Byliśmy niemalże jak księżyc i słońce, Ty i ja
Tylko dlatego, że byłaś sobą, ja także mogłem błyszczeć
Zamiast luksusowych marzeń przepełniających miasto
Chcę przesłać wieczną dobroć do Ciebie, tej, która dała mi nadzieję
Zamiast zwykłych słów, chcę zaoferować Ci te uczucia, które nie zblakną
Z centrum świata, chcę wysłać Ci tę miłość
Moja droga, słodka dziewczyno
Jesteś moją ostatnią dziewczyną... To Ty!
Zawsze poszukiwałem rzeczy materialnych
Lecz wspomnienia, których nie widzę oczami lśnią oślepiającym światłem
Ty i ja łączymy wszystko razem
Mam nadzieję, że Ty i ja będziemy mogli dalej tak żyć
Spojrzałem na światło, które świeciło między chmurami po deszczu
Dosięgnie Cię ono, tą, która zawsze będzie mi tak droga
Jaśniej
Pewna więź pogrzebana w tym niepewnym mieście
Nie potrzebuję niczego, poza nią, dziękuję Ci za Twą słodycz
Te dni wtedy były tak jasne jak szósta, wielka gwiazda, ale podczas gdy jutro zabłyśnie, ja podaruję Ci pocałunek
Zamiast luksusowych marzeń przepełniających miasto
Chcę przesłać wieczną dobroć do Ciebie, tej, która dała mi nadzieję
Zamiast zwykłych słów, chcę zaoferować Ci te uczucia, które nie zblakną
Z centrum świata, chcę wysłać Ci tę miłość
Moja droga, słodka dziewczyno
Pewna więź pogrzebana w tym niepewnym mieście
Nie potrzebuję niczego, poza nią, dziękuję Ci za Twą słodycz
Jesteś moją ostatnią dziewczyną... To Ty!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
KAT-TUN |
| Płyty: |
kusabi |
Komentarze (1):