Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Katatonia - Chrome
Chrome
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The walls are painted
Different every second
My eyes are of chrome
It is television
Can't let go of my leg
It's itching so and bleeding
Layer by layer
I'm peeling away
Awaaaaaaaay...awaaaaaaaay.....
awaaaaaaaay.....
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make something stop
Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man's clock
A mirror is hanging
Kinda loose on my wall
I'm passing it sideways
I'm saying hello
My brother is halfways
Through a book I've left him
Called me today
To see what I'd say
Saaaaaaaay...saaaaaaaay....
saaaaaaaay....
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make a film start
Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man's clock
Different every second
My eyes are of chrome
It is television
Can't let go of my leg
It's itching so and bleeding
Layer by layer
I'm peeling away
Awaaaaaaaay...awaaaaaaaay.....
awaaaaaaaay.....
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make something stop
Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man's clock
A mirror is hanging
Kinda loose on my wall
I'm passing it sideways
I'm saying hello
My brother is halfways
Through a book I've left him
Called me today
To see what I'd say
Saaaaaaaay...saaaaaaaay....
saaaaaaaay....
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make a film start
Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man's clock
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚciany są pomalowane
Na inny kolor każdej sekundy.
Moje oczy są z chromu.
To telewizja.
Nie mogę puścić własnej nogi,
swędzi i krwawi.
Warstwa po warstwie
łuszczę się.
Spal mój dom
i spraw, by coś się stało.
Pchnij nożem w serce
i spraw, by coś się zatrzymało.
Bo jestem taki roztargniony.
Jestem trochę zszokowany
tym, jak wszystko się toczy,
jak w zegarku martwego człowieka.
Lustro wisi
luźno na ścianie.
Mijam je bokiem,
mówię „cześć”.
Mój brat jest w połowie
ksiązki, którą mu zostawiłem.
dzwonił dzisiaj
zapytać, co ja na to.
Spal mój dom
i spraw, by coś się działo.
Pchnij nożem w serce
i spraw, by film się zaczął.
Bo jestem taki roztargniony.
Jestem trochę zszokowany
tym, jak wszystko się toczy,
jak w zegarku martwego człowieka.
Na inny kolor każdej sekundy.
Moje oczy są z chromu.
To telewizja.
Nie mogę puścić własnej nogi,
swędzi i krwawi.
Warstwa po warstwie
łuszczę się.
Spal mój dom
i spraw, by coś się stało.
Pchnij nożem w serce
i spraw, by coś się zatrzymało.
Bo jestem taki roztargniony.
Jestem trochę zszokowany
tym, jak wszystko się toczy,
jak w zegarku martwego człowieka.
Lustro wisi
luźno na ścianie.
Mijam je bokiem,
mówię „cześć”.
Mój brat jest w połowie
ksiązki, którą mu zostawiłem.
dzwonił dzisiaj
zapytać, co ja na to.
Spal mój dom
i spraw, by coś się działo.
Pchnij nożem w serce
i spraw, by film się zaczął.
Bo jestem taki roztargniony.
Jestem trochę zszokowany
tym, jak wszystko się toczy,
jak w zegarku martwego człowieka.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Anders Nyström / Fredrik Norrman |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Last Fair Deal Gone Down (2001), The Black Sessions (2005) |
Komentarze (0):