Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Katatonia - Sold Heart
Sold Heart
Tekst dodał(a): matiskura
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matiskura
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matiskura
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When my heart stops
Will my wings unfold ?
Did you know that I had no one but you?
When my eyes close
Will your blood turn older?
Did you know that I had no one but you?
In the snow veil
Where the ring of promise felt
In the cool, white air
One stood abiding
When the road turns
Will my ghost find freedom?
Did you know that I had nothing?
So I...
Sold my love
Forgot the vow
It feels like nothing comes to mind
I pull the weight
And sing
That there's a new cloud over my grave
Now I know
That it'd kill me when I could not have you
Sold my heart
Will my wings unfold ?
Did you know that I had no one but you?
When my eyes close
Will your blood turn older?
Did you know that I had no one but you?
In the snow veil
Where the ring of promise felt
In the cool, white air
One stood abiding
When the road turns
Will my ghost find freedom?
Did you know that I had nothing?
So I...
Sold my love
Forgot the vow
It feels like nothing comes to mind
I pull the weight
And sing
That there's a new cloud over my grave
Now I know
That it'd kill me when I could not have you
Sold my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy moje serce zatrzyma się
Czy moje skrzydła się rozwiną ?
Czy wiedziałaś, że nie miałem nikogo tylko ciebie?
Kiedy moje oczy są zamknięte
Czy twoja krew stanie się starsza?
Czy wiedziałaś, że nie miałem nikogo tylko ciebie?
W zasłonie śniegu
Gdzie pierścień obietnic miał uczucia
W chłodnym, białym powietrzu
Jeden stał trwając
Kiedy droga skręca
Czy mój duch znajdzie wolność?
Czy wiedziałaś, że nie miałem niczego?
Więc Ja...
Sprzedałem moją miłość
Zapomniałem o przyrzeczeniu
To uczucie jest jak pustka zmierzająca do mózgu
Pociągam wagę
I śpiewam
Że jest nowa chmura nad moim grobem
Teraz wiem
Że to zabiłoby mnie kiedy nie miałbym Ciebie
Sprzedałem moje serce
Czy moje skrzydła się rozwiną ?
Czy wiedziałaś, że nie miałem nikogo tylko ciebie?
Kiedy moje oczy są zamknięte
Czy twoja krew stanie się starsza?
Czy wiedziałaś, że nie miałem nikogo tylko ciebie?
W zasłonie śniegu
Gdzie pierścień obietnic miał uczucia
W chłodnym, białym powietrzu
Jeden stał trwając
Kiedy droga skręca
Czy mój duch znajdzie wolność?
Czy wiedziałaś, że nie miałem niczego?
Więc Ja...
Sprzedałem moją miłość
Zapomniałem o przyrzeczeniu
To uczucie jest jak pustka zmierzająca do mózgu
Pociągam wagę
I śpiewam
Że jest nowa chmura nad moim grobem
Teraz wiem
Że to zabiłoby mnie kiedy nie miałbym Ciebie
Sprzedałem moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Renkse |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Night Is the New Day (2009 / 2011 edition reissue), Mnemosynean (2021) |
Komentarze (0):