Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kate Bush
Popularne teksty
Kate Bush - The saxophone song
The saxophone song
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grubaberta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You'll find me in a Berlin bar,
In a corner brooding.
You know that I go very quiet
When I'm listening to you.
There's something very special indeed,
In all the places where I've seen you shine, boy.
There's something very real in how I feel, honey.
It's in me.
It's in me,
And you know it's for real.
Tuning in on your saxophone.
Doo-bee-doo-bee-doo...
The candle burning over your shoulder is throwing
Shadows on your saxophone, a surly lady in tremor.
The stars that climb from her bowels,
Those stars make towers on vowels.
You'll never know that you had all of me.
You'll never know the poetry you've stirred in me.
Of all the stars I've seen that shine so brightly,
I've never known or felt in myself so rightly,
It's in me.
It's in me,
And you know it's for real.
Tuning in on your saxophone.
Doo-bee-doo-bee-doo...
In a corner brooding.
You know that I go very quiet
When I'm listening to you.
There's something very special indeed,
In all the places where I've seen you shine, boy.
There's something very real in how I feel, honey.
It's in me.
It's in me,
And you know it's for real.
Tuning in on your saxophone.
Doo-bee-doo-bee-doo...
The candle burning over your shoulder is throwing
Shadows on your saxophone, a surly lady in tremor.
The stars that climb from her bowels,
Those stars make towers on vowels.
You'll never know that you had all of me.
You'll never know the poetry you've stirred in me.
Of all the stars I've seen that shine so brightly,
I've never known or felt in myself so rightly,
It's in me.
It's in me,
And you know it's for real.
Tuning in on your saxophone.
Doo-bee-doo-bee-doo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnajdziesz mnie w barze w Berlinie
rozmyślającą w kącie
Wiesz, że kiedy cię słucham
jestem bardzo cicho
We wszystkich miejscach, w których widziałam cię płonącego
jest coś bardzo specjalnego
To co czuję jest bardzo prawdziwe kochanie
To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
i wiesz, że to prawda
Świeca paląca sie nad twoim ramieniem
rzuca cień na twój saksofon, niemiłą drżącą damę
Gwiazdy, które wynurzają się z jej wnętrzności
Te gwiazdy wznoszą się nad samogłoskami
Nigdy się nie dowiesz, że miałeś mnie całą
Nigdy nie zrozumiesz poezji, którą wznieciłeś we mnie
Nigdy nie poznałam ani nie poczułam się tak wspaniale
z żadną gwiazdą, które świeciła tak jasno
To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
i wiesz, że to prawda
rozmyślającą w kącie
Wiesz, że kiedy cię słucham
jestem bardzo cicho
We wszystkich miejscach, w których widziałam cię płonącego
jest coś bardzo specjalnego
To co czuję jest bardzo prawdziwe kochanie
To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
i wiesz, że to prawda
Świeca paląca sie nad twoim ramieniem
rzuca cień na twój saksofon, niemiłą drżącą damę
Gwiazdy, które wynurzają się z jej wnętrzności
Te gwiazdy wznoszą się nad samogłoskami
Nigdy się nie dowiesz, że miałeś mnie całą
Nigdy nie zrozumiesz poezji, którą wznieciłeś we mnie
Nigdy nie poznałam ani nie poczułam się tak wspaniale
z żadną gwiazdą, które świeciła tak jasno
To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
i wiesz, że to prawda
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kate Bush Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kate Bush |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kate Bush |
| Płyty: |
The Kick Inside (1978) |
Komentarze (0):