Teksty piosenek > K > Kate Nash > Death Proof
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 690 oczekujących

Kate Nash - Death Proof

Death Proof

Death Proof

Tekst dodał(a): grape369 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grape369 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NatalieS Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can spend your whole life

Getting down on one thing

You can waste all your time on one idea

You can get your little brain

Into one big mess

But what you gonna do now, baby, when it all caves in?




Pound pound pound my heart baby

Take a piece cause I don’t need all of it

Don’t have time to walk away

I don’t want to find out for days

So…

I don’t have time to die




Doctor, doctor

My temperature is rising

My heart is beating right out of my chest

Tell me tell me doctor

That you can get rid of it

Let me keep what I need

And you can burn the rest

So…

I made a deal with death




Pound pound pound my heart baby

Take a piece cause I don’t need all of it

Don’t have time to walk away

I don’t want to find out for days

So…

I ain’t got time to die




Pound pound pound my heart baby

Take a piece cause I don’t need all of it

Don’t have time to walk away

I don’t want to find out for days

So…

I don’t have time to die

I don’t have time to die

I don’t have time to die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spędziłeś całe swoje życie

Smucąc się jedną rzeczą

Potrafisz marnować cały swój czas na jednym pomyśle

Możesz doprowadzić swój mały mózg

W jeden wielki bałagan

Ale co zrobisz teraz, kochanie, kiedy wszystko się psuje?





Uderz, uderz, uderz w moje serce kochanie

Weź kawałek, bo ja nie potrzebuje go wcale

Nie mam czasu by odejść

Więc...

Nie mam czasu by umrzeć.







Doktorze doktorze

Moja temperatura wzrasta

Moje serce bija poza moją klatką piersiową

Powiedz mi powiedz mi doktorze

Że możesz się tego pozbyć.

Pozwól mi zatrzymać, to czego potrzebuje

I możesz spalić resztę.

Więc...

Zrobiłam umowę ze śmiercią.






Uderz, uderz, uderz w moje serce kochanie

Weź kawałek, bo ja nie potrzebuje go wcale

Nie mam czasu by odejść

Więc...

Nie mam czasu by umrzeć.







Uderz, uderz, uderz w moje serce kochanie

Weź kawałek, bo ja nie potrzebuje go wcale

Nie mam czasu by odejść

Więc...

Nie mam czasu by umrzeć.

Nie mam czasu by umrzeć.

Nie mam czasu by umrzeć.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kate Nash

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kate Nash

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Kate Nash

Płyty:

Girl Talk

Komentarze (1):

krissu 28.11.2012, 16:56
(0)
nowa Kate mnie zaskoczyła. powoli się przekonuję, ale mam nadzieję, że album będzie... w starym stylu z jedynie domieszką tego nowego. ale tak czy inaczej - piosenka wymiata :o

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności