Teksty piosenek > K > Katelyn Tarver > Rain
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 747 oczekujących

Katelyn Tarver - Rain

Rain

Rain

Tekst dodał(a): Marta1428_MS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kryśśka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kryśśka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every single day
I wanna tell you how I feel
But I never get past the butterflies
And I just don't know if I can deal
Are you really into me
Cuz I know I'm into you
But I don't wanna take another step
Until you say ya feel it too

It looks like rain
And that's alright with me
I'm standin here just lookin for the chance to
make you see
Sometimes a little rain is all you need
So let it come and wash all over me

You can ask my friends
They'll say I'm talkin all the time
But whenever you try to say hello
I freeze and then you say goodbye
But I'm not tryin to be cool
It's just that I'm a little shy
And I wanna be straight with you tonight
Wanna say you that you're the one I like

It looks like rain
And that's alright with me
I'm standin here just lookin for the chance to
make you see
Sometimes a little rain is all you need
So let it come and wash all over me

Over and over
I try to get closer
But I always end up alone
I search for a sign
That you wanna be mine
But until then I'm takin it slow

It looks like rain
And that's alright with me
I'm standin here just lookin for the chance to
make you see
Sometimes a little rain is all you need
So let it come and wash all over me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego dnia
Chcę Ci powiedzieć jak się czuję
Ale nigdy nie ominę motyli
I po prostu nie wiem czy sobie poradzę
Czy naprawdę jesteś w mnie?
Ponieważ wiem, że ja jestem w Tobie
Ale nie chcę wykonywać kolejnego kroku
Dopóki nie powiesz co też czujesz

Wygląda jak deszcz
I jest dobrze ze mną
Stoję tu po prostu oczekując szansy
aby Cię zobaczyć
Czasami mały deszcz to wszystko czego potrzebujesz
Więc niech przyjdzie i mnie przemyje

Możesz spytać moich przyjaciół
Powiedzą, że gadam cały czas
Ale kiedy próbujesz powiedzieć Cześć
Zamarzam i potem mówisz Żegnaj
Ale nie próbuje być super
Jestem po prostu trochę nieśmiała
I chcę by wszystko było jasne tej nocy
Chcę powiedzieć Ci, że jesteś jednym którego lubię

Wygląda jak deszcz
I jest dobrze ze mną
Stoję tu po prostu oczekując szansy
aby Cię zobaczyć
Czasami mały deszcz to wszystko czego potrzebujesz
Więc niech przyjdzie i mnie przemyje

W kółko
Próbuję być bliżej
Ale zawsze kończę samotnie
Szukam znaku
Że chcesz być mój
Ale do tego czasu biorę to powoli

Wygląda jak deszcz
I jest dobrze ze mną
Stoję tu po prostu oczekując szansy
aby Cię zobaczyć
Czasami mały deszcz to wszystko czego potrzebujesz
Więc niech przyjdzie i mnie przemyje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Garden Party

Komentarze (1):

CookieMonsterD 19.07.2012, 21:27
(0)
super :D

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 747 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności