Teksty piosenek > K > Katy B > Dissapear
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 424 oczekujących

Katy B - Dissapear

Dissapear

Dissapear

Tekst dodał(a): ge.bi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): usebrain Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So sad that we have lost all our innocence
Something that was pure is now covered in red
Tainted by the role to become a woman
I thought that it'll cure
So why am I still walking towards you?
Right, left, my feet are full prepared
But how can I change direction
When you smile at me, I'm infected

Now should we lie to keep each other here
Or tell the truth and burn
Are you the man I thought you were
Or is there more to learn
And this would be unfair to tell you that
The whole of me is here
'Cause I woke up one day to find that I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh

The way that we would lie
I look into your eye
I wouldn't get a dime
Now I don't see the fire
Tainted by the role to become the man
You let me where you can
Like you didn't give a damn

It's mad
How something so real
Could be so conditional
But how can I change direction
When you smile at me, I'm infected

Now should we lie to keep each other here
Or tell the truth and burn
Am I the girl you thought I was
Or is there more to learn?
And this would be unfair to tell you that
The whole of me is here
I woke up one day to find that I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh, I have disappeared
Oh-oh-oh

Now today we have then spoke and I'm still fine
But I'm scared about tomorrow
Where I must store in my sorrow
If it's not here to taste the pride
To live, to feel
Is it real?
Is it real?
Oh-oh-oh, I woke up one day to find that I was gone
Oh-oh-oh, where is the fun?
Oh-oh-oh, where did our hearts go?
Oh-oh-oh, I can't find you, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To przykre, że straciliśmy całą swoją niewinność
Coś co było czyste teraz jest pokryte czerwienią
Skażona przeistaczaniem się w kobietę
myślałam, że mi to przejdzie
ale dlaczego nadal idę wprost do Ciebie ?
Prawo, lewo, moje stopy są w pełni przygotowane
ale jak mogę zmienić kierunek
kiedy Ty się do mnie uśmiechasz, jestem zarażona

Powinniśmy kłamać, żeby zatrzymać się tu nawzajem zatrzymać
czy powiedzieć prawdę i płonąć ?
Jesteś tym mężczyzną, którym myślałam, że byłeś
czy jest coś więcej ?
I to byłoby nie w porządku mówić Ci,
że jestem tu cała
Bo obudziłam się pewnego dnia, żeby dowiedzieć się, że zniknęłam
Oh-oh-oh, Zniknęłam x3


W sposób, w który bym kłamała
Patrzę w twoje oczy
Nie wzięłabym dziesięciocentówki
Teraz nie widzę ognia
Skażony przeistaczaniem się w mężczyznę
Puszczasz mnie gdzie możesz
jakbyś miał to gdzieś

To szalone
Jak coś tak realnego
może być tak warunkowe
Ale jak mogę zmienić kierunek
kiedy uśmiechasz się do mnie, jestem zarażona

Powinniśmy kłamać, żeby zatrzymać się tu nawzajem zatrzymać
czy powiedzieć prawdę i płonąć ?
Jestem tą dziewczyną, którą myślałeś, że byłam
czy jest coś więcej ?
I to byłoby nie w porządku mówić Ci,
że jestem tu cała
Bo obudziłam się pewnego dnia, by dowiedzieć się, że zniknęłam
Oh-oh-oh, Zniknęłam x3


Dziś rozmawialiśmy i nadal jest w porządku
ale boję się o jutro
Gdzie będę musiała przechować mój żal
jeśli tutaj nie spróbuję smaku dumy
By żyć, by czuć
Czy to prawdziwe ?
Czy to prawdziwe ?
Oh-oh-oh, Obudziłam się pewnego dnia, by dowiedzieć się, że mnie nie ma
Oh-oh-oh,
Oh-oh-oh, Gdzie jest zabawa ?
Oh-oh-oh, Gdzie nasze serca poszły ?
Oh-oh-oh, Nie mogę Cię znaleźć, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności