Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Kayah - El Eliyahu
El Eliyahu
Tekst dodał(a): Verisa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natka2672
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poprostunina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Bo yirtom richbo
Na bashevi ki bo
Lo shachav libo
Gam lo ra’ah shenah
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Rav machli bir’ot
Kach’shi u’msanot
yafot u’vriot
Bassar vatirena
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Hashkeh tzur mei rosh
Tzar einav yiltosh
yom einai likdosh
Yisrael tish’ena
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Bo yirtom richbo
Na bashevi ki bo
Lo shachav libo
Gam lo ra’ah shenah
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Rav machli bir’ot
Kach’shi u’msanot
yafot u’vriot
Bassar vatirena
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Hashkeh tzur mei rosh
Tzar einav yiltosh
yom einai likdosh
Yisrael tish’ena
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
On jedzie swym rydwanem,
bez wytchnienia, w niewoli,
jego serce nie spocznie,
ani myśli o śnie.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
Moja choroba się nasila,
kiedy widzę swą mizerność,
a wrogowie moi
utuczeni się pasą.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
Skało nasza, zatruj im wody,
gdy wróg patrzy srogo,
moje oczy do Świętego
Izraela będą zwrócone.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
On jedzie swym rydwanem,
bez wytchnienia, w niewoli,
jego serce nie spocznie,
ani myśli o śnie.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
Moja choroba się nasila,
kiedy widzę swą mizerność,
a wrogowie moi
utuczeni się pasą.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
Skało nasza, zatruj im wody,
gdy wróg patrzy srogo,
moje oczy do Świętego
Izraela będą zwrócone.
Eliaszu, Eliaszu,
sługo Eliaszu, proroku, prosimy, przybądź!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tradycyjna muzyka żydowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kayah |
| Płyty: |
Kayah Transoriental Orchestra |
| Ciekawostki: |
W tradycji żydowskiej utwór śpiewany na zakończenie szabatu. |
Komentarze (1):
Po co takie coś dodawać? Jakiś łatwy skok na punkty czy co? Masakra...