Teksty piosenek > K > Keaton Henson > Lying To You
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 476 oczekujących

Keaton Henson - Lying To You

Lying To You

Lying To You

Tekst dodał(a): oli pierdoli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dollfromchina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jastan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see in your eyes that you mean it
I can feel in your arms that it's true
And though I just heard myself say it
Baby I'm lying to you
Baby I'm lying to you

And all of these years you've been lonely
Knowing not what you should do
And though you are right, I've been looking as well
Babe I'm not looking for you
Babe I'm not looking for you

And I'm just as damn disappointed as you
Only I just do better to hide it
And the one thing that keeps me from falling for you
Is I'm truly alone and I like it
Is I'm truly alone and I like it

As we lie in bed I feel lonely
Though we're young I feel 80 years old
And your arms around me are keeping me warm
But baby I'm still feeling cold
Baby I'm still feeling cold

Girl you must know you are lovely
You're kind and you're beautiful too
And I feel in some way I do love you
But babe I'm not in love with you
Babe im not in love with you

It may seem strange that I still stay with you
If it's true you're not really the one
And why don't I just keep on looking for her
Because I found her but now she is gone
Because I found her but now she is gone
Because I found her but now she is gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę w Twoich oczach, że mówisz szczerze
Czuję w twych ramionach, że to prawda
I choć właśnie słyszałem, jak to mówię
Okłamuję cię, kochanie
Kochanie, okłamuję cię

I przez te wszystkie lata byłaś samotna
Nie wiedziałaś, co powinnaś zrobić
I choć masz rację, ja także szukałem
Nie ciebie szukam, kochanie
Skarbie, nie szukam ciebie

I chociaż jestem tak samo cholernie zawiedziony jak ty
To mi lepiej wychodzi ukrywanie tego
I jedyną rzeczą, która powstrzymuje mnie przed zakochaniem się w tobie
To to, że jestem naprawdę samotny i mi się to podoba
Jestem naprawdę samotny i mi się to podoba.

Gdy leżymy w łóżku czuję się osamotniony
Choć jesteśmy młodzi, czuję się jakbym miał z 80 lat
Twoje ramiona wokół mnie mają mnie ogrzewać
Ale kochanie, mi wciąż jest jest zimno
Skarbie, wciąż jest mi zimno

Dziewczyno musisz wiedzieć, że jesteś cudowna
Jesteś dobra i piękna też
I pewnie w jakimś sensie cię kocham
Lecz, skarbie, nie jestem w tobie zakochany
Kochanie, nie jestem w tobie zakochany

I to może wydawać się dziwne, że wciąż z tobą jestem
Skoro to prawda, że nie jesteś tą jedyną
Dlaczego po prostu nie odejdę szukać jej...
To dlatego, że już ją znalazłem, ale ona odeszła
Ponieważ ją znalazłem, lecz ona odeszła
Ponieważ ją znalazłem, lecz ona odeszła

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Jastan 16.09.2013, 10:18 (edytowany 1 raz)
(+1)
Tekst, głos, muzyka...ten koleś jest po prostu genialny! @_@

tekstowo.pl
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności