Teksty piosenek > K > Keith Urban > Once In A Lifetime
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 292 oczekujących

Keith Urban - Once In A Lifetime

Once In A Lifetime

Once In A Lifetime

Tekst dodał(a): daffy01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalei Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

...Mm hmm

I can see it in your eyes
And feel it in your touch
I know that you're scared
But you've never been this loved (mm hmm)

It's a long shot, baby,
I know it's true.
But if anyone can make it,
I'm bettin' on me and you. (mm hmm)

Just keep on moving into me,
I know you're gonna see
The best is yet to come

And don't fear it now,
We're going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It's a long way down
And it's a leap of faith
But we're never giving up
Cuz i know we've got a once in a lifetime love

Everybody's looking
For what we've found
Some wait their whole life
And it never comes around. (uu huhh)

So don't hold back now.
Just let go of all you've ever known
You can put your hand in mine.

And don't fear it now,
We're going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It's a long way down
And it's a leap of faith
But we're never giving up
Cuz i know we've got a once in a lifetime love

I close my eyes and i see you standing right there
Sayin 'i do' and they're throwing the rice in our hair.
Well the first one's born
And a brother comes along,
And he's got your smile.
I've been looking back on the life we had
I'm still by your side.

So don't fear it now,
We're going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It's a long way down
And it's a leap of faith
But I'm never givin up
Cuz i know we've got a once in a lifetime love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę to dostrzec w twoich oczach
I poczuć to w twoim dotyku
Wiem, że się boisz
Ale nigdy nie byłaś tak kochana

To duże ryzyko, kochanie
Wiem, że to prawda
Ale jeśli komukolwiek ma się udać
To stawiam na mnie i ciebie

Więc nie przestawaj się do mnie zbliżać
Wiem, że zobaczysz
Najlepsze jest jeszcze przed nami

Więc nie bój się tego teraz
Idziemy na całość
Słońce świeci nad zupełnie nowym dniem
Droga w dół jest daleka
I to jest krok wiary
Ale my się nie poddajemy
Bo wiem, że mamy miłość, która zdarza się raz w życiu

Wszyscy szukają
Tego, co my znaleźliśmy
Niektórzy czekają całe życie
A to nigdy nie przychodzi

Więc nie powstrzymuj się teraz
Po prostu odpuść wszystko, co kiedykolwiek znałaś
Możesz włożyć swoją rękę w moją

Więc nie bój się tego teraz
Idziemy na całość
Słońce świeci nad zupełnie nowym dniem
Droga w dół jest daleka
I to jest krok wiary
Ale my się nie poddajemy
Bo wiem, że mamy miłość, która zdarza się raz w życiu

Zamykam oczy i widzę cię stojącą tam
Mówiącą "tak", a oni rzucają ryż w nasze włosy
Pierwszy się rodzi
I brat dołącza
I ma twój uśmiech
Patrzyłem wstecz na życie, które mieliśmy
Wciąż jestem przy twoim boku

Więc nie bój się tego teraz
Idziemy na całość
Słońce świeci nad zupełnie nowym dniem
Droga w dół jest daleka
I to jest krok wiary
Ale my się nie poddajemy
Bo wiem, że mamy miłość, która zdarza się raz w życiu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MsStar 23.02.2010, 16:18
(0)
Super piosenka ;)

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności