Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Popularne teksty
1. TKM - Woda
Kelly Clarkson - Catch My Breath
Catch My Breath
Tekst dodał(a): annierock
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): buziaczek996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna be left behind
Distance was a friend of mine
Catching breath in a web of lies
I've spent most of my life
Riding waves, playing acrobat
Shadowboxing the other half
Learning how to react
I've spent most of my time
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
Addicted to the love I found
Heavy heart, now a weightless cloud
Making time for the ones that count
I'll spend the rest of my time
Laughing hard with the windows down
Leaving footprints all over town
Keeping faith kinda comes around
I will spent the rest of my life
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
You helped me see
The beauty in everything
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath!
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now (it's all so simple now!)
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
Distance was a friend of mine
Catching breath in a web of lies
I've spent most of my life
Riding waves, playing acrobat
Shadowboxing the other half
Learning how to react
I've spent most of my time
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
Addicted to the love I found
Heavy heart, now a weightless cloud
Making time for the ones that count
I'll spend the rest of my time
Laughing hard with the windows down
Leaving footprints all over town
Keeping faith kinda comes around
I will spent the rest of my life
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
You helped me see
The beauty in everything
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath!
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now (it's all so simple now!)
Catching my breath, letting it go,
turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life,
I won't be told what's supposed to be right
Catch my breath,
no one can hold me back,
I ain't got time for that
Catch my breath,
won't let them get me down,
it's all so simple now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę być pozostawiona z tyłu
Dystans był moim przyjacielem
Łapiąc oddech w sieci kłamstw
Spędziłam większość mojego życia
Ujeżdżając fale, grając akrobatę
Shadowboxing i inne
Ucząc się, jak reagować
Spędziłam większość mojego życia
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być.
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Uzależniona od miłości, którą znalazłam
Ciężkie serce, teraz nieważka chmura
Poświęcając czas tym, którzy się liczą
Spędzę resztę mojego życia
Śmiejąc się ciężko z opuszczonymi szybami
Zostawiając odciski stóp po całym mieście
Trzymając wiarę, której trochę przychodzi
Spędzę resztę mojego życia
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być.
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Pomogłeś mi zobaczyć
Piękno we wszystkim
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być
Łapię mój oddech!
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powino ono być
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Dystans był moim przyjacielem
Łapiąc oddech w sieci kłamstw
Spędziłam większość mojego życia
Ujeżdżając fale, grając akrobatę
Shadowboxing i inne
Ucząc się, jak reagować
Spędziłam większość mojego życia
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być.
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Uzależniona od miłości, którą znalazłam
Ciężkie serce, teraz nieważka chmura
Poświęcając czas tym, którzy się liczą
Spędzę resztę mojego życia
Śmiejąc się ciężko z opuszczonymi szybami
Zostawiając odciski stóp po całym mieście
Trzymając wiarę, której trochę przychodzi
Spędzę resztę mojego życia
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być.
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Pomogłeś mi zobaczyć
Piękno we wszystkim
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz, że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powinno ono być
Łapię mój oddech!
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Łapiąc mój oddech, dając sobie spokój
Odwracając policzek ze względu na to przedstawienie
Teraz już wiesz że to jest moje życie
Nie będą mówić mi, jakie powino ono być
Łapię mój oddech
Nikt nie może mnie powstrzymać
Nie mam zresztą na to czasu
Łapię oddech
Nie pozwolę im mnie pokonać
Teraz to jest takie proste
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Clarkson, Halbert, Eric Olson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Clarkson, Halbert, Eric Olson |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kelly Clarkson |
| Płyty: |
Greates Hits - Chapter 1 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (13):