Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kelly Rowland

1. Kelly Rowland - Better

2. Kelly Rowland - Speed of Love

3. Kelly Rowland - Flowers

4. Kelly Rowland - Black Magic

5. Kelly Rowland - Hitman

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. AJ Tracey & Jorja Smith - Crush

2. Dudek P56 - Kropla drąży skałę ft. Małach

3. Young Leosia - Delay

4. Kaszubska Influencerka - Fajna babka

5. Helluva Boss - Mastermind

6. Rosé - Stay a little longer

7. Tobi King - Familia

8. Victoria Nicole - Esperança

9. Sobel - #Hot16Challenge2

10. Totó la Mamposina - La Verdolaga

11. Stray Kids - Falling Up - english version

12. Emi Salva - Letni sen

13. Spontan & Roxaok - Pierwszy taniec

14. Kartky x Nerwus - Sandman

15. Young Leosia - Nie mów nic

16. Opał x Gibbs - Obieg słów

17. Motyl - Daj Mi znać

18. Miley Cyrus - Beautiful That Way

19. Kaśka Sochacka - Komary

20. Discoboys - Tygrys

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Kelly Rowland - Commander

Commander

Commander

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Voice Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): likethemoon Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+71)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I feel like the DJ is my bodyguard
You see the way he keeps me safe
With the treble and that bass
I feel free enough to party hard
This dress won't go to waste
Feel like I own the place

V.I.P to to be the boss
You see the way these people stare
Watching how I fling my hair
I'm a dance floor lover
Baby there's no other
Who do it like I do it yeah

CHORUS:
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now i command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now i command you to...

I- I'll be your commander
I'll provide the answer

Ain't no reason to celebrate
But you know we gon' have a ball
Champagne spilling' from the wall
And I'll be partying til hella late
But I ain't worried not at all
I just give my driver a call (yeah)
Tell him pick me up at 8am
No we ain't stopping right here
We'll take the party to the crib
Let's go all night baby
You won't find no lady
Who does it like I does it yeah

CHORUS:
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now i command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now i command you to...

I- I'll be your commander
I'll provide the answer

It's jam packed
So DJ where you at?
I know you got my back
So make that bass attack
Let's make these people move
You know i need some room, to
Do what i do, I'm bout to act a fool
Turn the lights on

CHORUS:
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now i command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now i command you to...

I- I'll be your commander
I'll provide the answer

I-I'll be your commander
I'll provide the answer

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Mam wrażenie, jakby DJ był moim ochroniarzem,
Widzisz sposób, w jaki dba o moje bezpieczeństwo,
Wraz z sopranem i tym basem.
Czuję się na tyle wolna, aby ostro zabalować,
Ta sukienka nie pójdzie na marne,
Towarzyszy mi poczucie, iż jestem właścicielem tego miejsca.
Tutaj V.I.P. jest szefem,
Widzisz sposób, w jaki ci ludzie się patrzą,
Obserwując jak kołyszę włosami.
Jestem kochanką parkietu,
Kochanie nie ma żadnej innej,
Która robiłaby to w ten sposób, co ja.

Właśnie od teraz,
Będę waszym dowódcą.
Bez obawy, to pewne,
Zadbam o odpowiedź.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam…

B-Będę waszym dowódcą,
Zadbam o odpowiedź.

Nie ma żadnego powodu do świętowania,
Ale wiesz, że i tak będziemy mieć bal,
Rozlewając szampana po ścianach.
I będę imprezować do bardzo późna,
Lecz nie martwię się tym wcale,
Po prostu przedzwonię do mojego kierowcy ( Yeah ),
I powiem mu, aby odebrał mnie o ósmej nad ranem.
O nie, nie poprzestaniemy tylko tutaj,
Przeniesiemy balangę do apartamentu.
Bawmy się tak całą noc Kochanie,
Nie znajdziesz żadnej innej dziewczyny,
Która zrobiłaby to w ten sposób, co ja.

Właśnie od teraz,
Będę waszym dowódcą.
Bez obawy, to pewne,
Zadbam o odpowiedź.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam…

B-Będę waszym dowódcą,
Zadbam o odpowiedź.

To zwarta kompania,
Więc DJ gdzie się podziewasz?
Wiem, że ochraniasz moje tyły,
Zatem zaatakuj tym basem,
Sprawmy, aby ci ludzie zaczęli się ruszać.
Dobrze wiesz, że potrzebuję trochę miejsca,
Abym mogła robić to, co robię,
Wracam do odstawiania szalonej,
Reflektory w ruch!

Właśnie od teraz,
Będę waszym dowódcą.
Bez obawy, to pewne,
Zadbam o odpowiedź.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam tańczyć,
Będę waszym dowódcą.
W tej chwili rozkazuję wam…

B-Będę waszym dowódcą,
Zadbam o odpowiedź.

B-Będę waszym dowódcą,
Zadbam o odpowiedź.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+71)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (34):

Mmmmat 16.08.2014, 13:03

(0)

Uwielbiam ten utwór :) Kochana Kelly Rowland :)

bambinooo 20.05.2012, 19:55

(+2)

Mój ulubiony kawałek Rowland ;)

<33

misiek159 16.10.2011, 19:03

(+4)

Super nuta. Szczególnie refren.

From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now i command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now i command you to...

JustiRihanna777 11.10.2011, 18:40

(+4)

piękna piosenka!!!!

darek169 4.08.2011, 23:37

(+3)

Moja ulubiona piosenka podczas lata 2010.Właśnie dzisiaj sobie do niej powróciłem...

chester11 10.05.2011, 14:04

(+4)

"Reflektory w ruch" ;D
Świetna piosenka;]

Finkraigh 21.04.2011, 11:13

(+2)

Super piosenka ;*

MaaKa6 10.04.2011, 11:07

(+4)

moja ulubiona . ;**8

Emoxd 10.01.2011, 11:52

(+4)

Extra!!!!
Jak się tego słucha to po prostu..........
Brak słów !!!!!!!!!!!!!!!! :*

Shelby3 3.01.2011, 22:46

(+4)

kocham to ! kozackie :* XDDDDDDDD

Helenka855 3.01.2011, 22:25

(+4)

Uwielbiam to ! ;* mogłabym tego słuchać na okrągło XDDDDDDDDD

Naj.<3 20.11.2010, 16:27

(+2)

super <3

martulka11 18.10.2010, 17:45

(+2)

świetna nuta ;)

little_queen 31.08.2010, 10:16

(+2)

Ja jeeebie ! xD lubie ta piosenke, jest wyjebana

Pestkaaa 30.08.2010, 17:41

(+2)

Zaje*iste!!!!

Cytrynowaa71 26.08.2010, 10:50

(+1)

świetnee xD

szyszka52 16.08.2010, 18:05

(+1)

good ;)

doniu$ 13.08.2010, 19:40

(0)

Tłumaczenie do kitu ale i tak zajebista[!]

anianefer 10.08.2010, 23:02

(0)

ło matko co za tłumaczenie żal... ściska:)

sylwia262 8.08.2010, 18:02

(0)

świetna ;);*

Pokaż starsze komentarze

2 600 377 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności