Teksty piosenek > K > Kelly Sweet > We Are One
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Kelly Sweet - We Are One

We Are One

We Are One

Tekst dodał(a): Straggler Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasienkapl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasienkapl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Didn't need to ask
Don't know the reason
Everything that I believe
Is right here

Not thinkin' 'bout tomorrow
Couldn't catch it if I tried
World is spinning too fast
So I'll wait 'til it comes to me

I am you
You are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I'll flow through you

Steal my breath away
'Cause I'm so moved by you
Deeper than I ever thought
Was possible, was possible, it's everything, oh

Difference between me and you
It's all in where your heart lies
And every day's another chance
So let's get it right

I am you
You are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I'll flow through you

Did you lose yourself out there
Did you lose faith and give up
Don't turn away and hide yourself

'Cause there's a friend to make along the way
We are the heartbeat and our souls speak
And all the beauty I have ever dreamed
Is right here in front of me, oh

Is right here in front of me, oh
I am you
And you are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I'll flow through you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musiałeś pytać,
nie znam powodu.
Wszystko, w co wierzę,
jest właśnie tutaj.

Nie myślę o jutrze,
nie złapię go, choćbym chciała.
Świat wiruje zbyt szybko,
więc poczekam, aż do mnie przyjdzie.

Ja jestem Tobą,
Ty jesteś mną.
Jesteśmy jednym.
Weź mnie w ramiona,
przepłyń na wskroś mnie,
ja przepłynę przez Ciebie.

Skradnij mój oddech,
bo poruszyłeś mnie
głębiej, niż myślałam,
by było to możliwe, było możliwe, to jest wszystkim, och...

Różnica między Tobą a mną,
to wszystko jest tam, gdzie leży serce.
I każdy dzień to nowa szansa,
więc wykorzystajmy to dobrze.

Ja jestem Tobą,
Ty jesteś mną.
Jesteśmy jednym.
Weź mnie w ramiona,
przepłyń na wskroś mnie,
ja przepłynę przez Ciebie.

Czy gdzieś tam zgubiłeś siebie?
Czy straciłeś wiarę i się poddałeś?
Nie odwracaj się i nie chowaj.

Bo jest przyjaciel, z którym Ci po drodze.
Jesteśmy biciem serca i nasze dusze mówią,
i całe piękno, o którym marzyłam
jest tuż naprzeciw mnie, och...

Jest tuż naprzeciw mnie, och...
Ja jestem Tobą,
Ty jesteś mną.
Jesteśmy jednym.
Weź mnie w ramiona,
przepłyń na wskroś mnie,
ja przepłynę przez Ciebie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martast7 9.08.2011, 22:48
(+1)
moja ulubiona kołysanka

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności