Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kenny Loggins
Kenny Loggins - My father's house
My father's house
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my voice, in my smile,
In the eyes of my eldest child,
You appear every year in my life.
In a dream, I have now,
Standing still in my father's house,
And I try another time to walk away.
I learned that music and laughter,
From the child that you hid in your eyes,
And it's his song that I sing,
Now who will sing for me?
All my life, no voice inside,
has whispered, "set me free",
All this time, has it been, you or me.
I wait for someone to save me,
Just like you did all your life,
And will I find my home,
But I alone, like you.
In the eyes of my eldest child,
You appear every year in my life.
In a dream, I have now,
Standing still in my father's house,
And I try another time to walk away.
I learned that music and laughter,
From the child that you hid in your eyes,
And it's his song that I sing,
Now who will sing for me?
All my life, no voice inside,
has whispered, "set me free",
All this time, has it been, you or me.
I wait for someone to save me,
Just like you did all your life,
And will I find my home,
But I alone, like you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieW moim głosie, w moim uśmiechu,
W oczach mojego pierworodnego dziecka,
Pojawiasz się każdego roku w moim życiu.
W marzeniu, które mam teraz,
Stojąc nieruchomo w domu mojego ojca,
I próbuję znów odejść.
Nauczyłem się muzyki i śmiechu,
Od dziecka, które skrywasz w swoich oczach,
I to jego piosenkę teraz śpiewam,
A kto teraz zaśpiewa dla mnie?
Całe życie, żadnego głosu w środku,
Nie szepnął, "uwolnij mnie",
Cały ten czas, to byłeś Ty czy ja.
Czekam, aż ktoś mnie ocali,
Tak jak Ty robiłeś to całe życie,
I czy znajdę swój dom,
Ale ja sam, jak Ty.
W oczach mojego pierworodnego dziecka,
Pojawiasz się każdego roku w moim życiu.
W marzeniu, które mam teraz,
Stojąc nieruchomo w domu mojego ojca,
I próbuję znów odejść.
Nauczyłem się muzyki i śmiechu,
Od dziecka, które skrywasz w swoich oczach,
I to jego piosenkę teraz śpiewam,
A kto teraz zaśpiewa dla mnie?
Całe życie, żadnego głosu w środku,
Nie szepnął, "uwolnij mnie",
Cały ten czas, to byłeś Ty czy ja.
Czekam, aż ktoś mnie ocali,
Tak jak Ty robiłeś to całe życie,
I czy znajdę swój dom,
Ale ja sam, jak Ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):